National: 7€
I am selling an original Swarovski 30x fixed focal length eyepiece in excellent condition.
Among connoisseurs, this fixed eyepiece is considered a hidden gem for maximum image brilliance and light intensity. Compared to zoom eyepieces, the fixed 30x magnification offers an extremely sharp and stable field of view all the way to the edge.
Condition & Details:
Optics: Absolutely clear, no scratches or cleaning marks on the lenses.
Coating: The high-quality Swarovski coating is in impeccable condition.
Compatibility: Suitable for the retractable telescopes of the CT series (CT 75, CT 85) as well as for the spotting scopes of the ATS and STS series.
Accessories: The eyepiece comes with the original round protective cover.
Note: In a parallel listing, I am offering the matching Swarovski CT 85 spotting scope set. Combined shipping or a package price for purchasing both items is possible upon agreement.
Legal notice (for safety):
Important note on private sales:
The sale is made excluding any liability for material defects. Liability for damages due to injury to health, body, or life and grossly negligent and/or intentional violations of my duties as a seller remains unaffected. Since this is a private sale, returns, exchanges, or warranties are excluded.
Shipping & Payment:
Pickup in the Wolfenbüttel / Braunschweig area is preferred. Insured shipping via DHL is possible if the shipping costs are covered. Payment in cash upon pickup, via bank transfer, or PayPal (friends).
Keywords for search (Tags):
Swarovski, eyepiece, 30x, fixed eyepiece, hunting, spotting scope, CT85, ATS, STS, optics.
(Show description in original language)Ich verkaufe ein originales Swarovski 30x Festbrennweiten-Okular in hervorragendem Zustand.
Unter Kennern gilt dieses Fix-Okular als Geheimtipp für maximale Bildbrillanz und Lichtstärke. Im Vergleich zu Zoom-Okularen bietet die feste 30-fache Vergrößerung ein extrem scharfes und ruhiges Sichtfeld bis an den Rand.
Zustand & Details:
Optik: Absolut klar, keine Kratzer oder Putzspuren auf den Linsen.
Vergütung: Die hochwertige Swarovski-Beschichtung ist tadellos erhalten.
Kompatibilität: Passend für die Ausziehfernrohre der CT-Serie (CT 75, CT 85) sowie für die Spektive der ATS- und STS-Reihe.
Zubehör: Das Okular kommt inklusive der originalen runden Schutzhülle.
Hinweis: In einer parallelen Anzeige biete ich das passende Swarovski CT 85 Spektiv-Set an. Ein kombinierter Versand oder ein Paketpreis bei Abnahme beider Artikel ist nach Absprache möglich.
Rechtlicher Hinweis (für die Sicherheit):
Wichtiger Hinweis zum Privatverkauf:
Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Sachmängelhaftung. Die Haftung auf Schadenersatz wegen Verletzungen von Gesundheit, Körper oder Leben und grob fahrlässiger und/oder vorsätzlicher Verletzungen meiner Pflichten als Verkäufer bleibt davon unberührt. Da es sich um einen Privatverkauf handelt, sind Rücknahme, Umtausch oder Gewährleistung ausgeschlossen.
Versand & Zahlung:
Abholung im Raum Wolfenbüttel / Braunschweig bevorzugt. Ein versicherter Versand via DHL ist bei Übernahme der Versandkosten möglich. Zahlung bar bei Abholung, per Überweisung oder PayPal (Freunde).
Schlagworte für die Suche (Tags):
Swarovski, Okular, 30x, Fixokular, Jagd, Spektiv, CT85, ATS, STS, Optik.
A-TEC
AEA Airguns
AKAH
ASG
Aimpoint
Alpen Optics
Alpha Industries
Anschütz
Antonio Zoli
Ares
B&T Schalldämpfer
Baikal
Ballistol
Balzer
Barbour
Barnes
Barnett
Benelli
Beretta
Bergara
Blaser
Brandit
Bremer Tresor
Brenneke
Classified ad
