Description
For sale is a well-maintained Bockdoppelflinte from the Spanish manufacturer AYA – Aguirre y Aranzabal in caliber 20/76.
The shotgun is in good hunting condition and impresses with its classic appearance featuring an elaborately engraved action with hunting motifs.
The wooden stock with beautiful grain and clean checkering feels pleasant in the hand. The stock length of approx. 33 cm makes the weapon particularly suitable for shooters with shorter arm lengths or women.
Thanks to the caliber 20/76, the shotgun is light, easy to handle, and has low recoil – ideal for small game hunting, recreational shooting, or use in the field.
A braided leather sling is mounted.
Technical Data
· Type of firearm: Bockdoppelflinte
· Manufacturer: AYA – Aguirre y Aranzabal
· Caliber: 20/76
· Origin: Spain, but Made in Italy
· Trigger: Single trigger and ejector
· Action: engraved with hunting motif
· Stock: wooden stock with checkering
· Stock length: approx. 33 cm
· Sling: braided leather sling mounted
· Barrel steel: “Acciaio Breda” stamped
Condition
· well-maintained, hunting condition
· engravings clear and well-preserved
· wooden stock with normal hunting wear
· technically flawless
Legal
Private sale due to inventory reduction.
Sale only to holders of a valid acquisition permit (WBK).
Shipping via authorized firearms shipping possible – costs to be borne by the buyer.
Alternatively, personal handover by arrangement (preferred).
Beschreibung
Zum Verkauf steht eine gepflegte Bockdoppelflinte des spanischen Herstellers AYA – Aguirre y Aranzabal im Kaliber 20/76.
Die Flinte befindet sich in gutem jagdlich geführtem Zustand und überzeugt durch ihre klassische Optik mit aufwendig gravierter Basküle mit Jagdmotiv.
Der Holzschaft mit schöner Maserung und sauberer Fischhaut liegt angenehm in der Hand. Die Schaftlänge von ca. 33 cm macht die Waffe besonders geeignet für Schützen mit kürzerer Armlänge bzw. Damen.
Dank des Kalibers 20/76 ist die Flinte leicht, führig und rückstoßarm – ideal für Niederwildjagd, jagdliches Schießen oder den Einsatz im Revier.
Ein geflochtener Lederriemen ist montiert.
Technische Daten
· Waffentyp: Bockdoppelflinte
· Hersteller: AYA – Aguirre y Aranzabal
· Kaliber: 20/76
· Herkunft: Spanien, aber Made in Italy
· Abzug: Einfachabzug und Ejektor
· Basküle: graviert mit Jagdmotiv
· Schaft: Holzschaft mit Fischhaut
· Schaftlänge: ca. 33 cm
· Riemen: geflochtener Lederriemen montiert
· Laufstahl: „Acciaio Breda“ gestempelt
Zustand
· gepflegter, jagdlich geführter Zustand
· Gravuren klar und gut erhalten
· Holzschaft mit normalen jagdlichen Gebrauchsspuren
· technisch einwandfrei
Rechtliches
Privatverkauf aus Bestandsreduzierung.
Abgabe nur an Inhaber einer gültigen Erwerbsberechtigung (WBK).
Versand über zugelassenen Waffenversand möglich – Kosten trägt der Käufer.
Alternativ persönliche Übergabe nach Absprache (bevorzugt).