Beschreibung
The Pard TS31 is a digital thermal imaging riflescope of the latest generation, impressing with its round eyepiece and remarkably low weight. The generous eye relief of 100 mm significantly contributes to safe and comfortable use.
Pard TS31
Thermal Imaging Riflescope
The thermal imaging device of the latest generation features a round eyepiece. Also new is the surprisingly low weight, despite the given performance. The eye relief is unusually large at 10 cm, which significantly contributes to safe usage.
The device is optionally available with a 25 mm, 35 mm, or 45 mm objective lens. Additionally, there is the option to order a laser rangefinder. This can accurately determine the size of an object up to a distance of one kilometer.
The digital zoom can magnify at 2 x, 4 x, or 6 x; 8 x was deliberately omitted because the result would pixelate too much.
The reticle is available in 4 different colors and 6 designs. There are 7 different reticles to choose from, making thermal detection suitable for various areas and temperature conditions.
For recording images and videos, a microSD card slot is available, supporting cards up to 128 GB (not included). Additionally, smartphones can be supplied with live view via Wi-Fi.
A single battery charge lasts for about 6 hours, and the 18650 battery can also be combined with an optional USB power bank.
Technical Data:
Warranty Terms
Connection Micro-HDMI (Video)
Connection USB-C (Data / Charging)
Screen Resolution: 800 x 800 pixels (IPS LCD)
Detector Resolution: 384 x 288 pixels (VOx)
Eye Relief: 100 mm
Frame Rate: 50 Hz
Diopter Adjustment: ±5D
Function: Reticle (Red / White / Yellow / Green) (6 pcs.)
Function: Ballistic Calculator
Function: Picture-in-Picture (PiP)
Function: Color Palette (White-hot / Black-hot / Red-hot / Inverted-hot / Edge / Sky) (7 pcs.)
Function: Profile Storage (5 pcs.)
Weight: 575 – 610 g (Without Battery)
Laser Rangefinder: 1000 m (Optional)
Dimensions: 350 x 88 x 95 mm
Objective Lens: 25 mm / 35 mm / 45 mm
Pixel Size: 12 µm
Range 25 mm Objective: 2200 m (Human)
Range 35 mm Objective: 2600 m (Human)
Range 45 mm Objective: 3000 m (Human)
Recoil Resistance: 6000 Joules
Protection Class: IP67
Field of View 25 mm Objective: 11.2 °
Field of View 25 mm Objective at 100 m: 19.61 m
Field of View 35 mm Objective: 8 °
Field of View 35 mm Objective at 100 m: 13.98 m
Field of View 45 mm Objective: 6.3 °
Field of View 45 mm Objective at 100 m: 11.0 m
Power Supply: 18650 Battery (6 h)
Temperature Sensitivity: ≤ 35 mK (NETD)
Digital Magnification: 2 – 6 x
Optical Magnification: 3 x
Video Recorder: Micro-SD Card (up to 128 GB)
WiFi
Scope of Delivery:
Pard TS31 (Model from the selection)
Laser Rangefinder (Optional)
1 x 18650 Battery
Mount for Picatinny
Operating Instructions
Important Note:
Attention! This product is exclusively available for German authorities (with authorization) and end customers in the countries of Belgium, Bulgaria, Netherlands, France, Austria, Poland, Czech Republic, Slovakia, Italy, and Spain.
Here you can download the app for Android smartphones.
Here you can download the app for the iPhone.
(Show description in original language)
Beschreibung
Das Pard TS31 ist ein digitales Wärmebild-Zielfernrohr der neuesten Generation, das durch sein rundes Okular und ein bemerkenswert geringes Gewicht überzeugt. Der großzügige Augenabstand von 100 mm trägt maßgeblich zur sicheren und komfortablen Nutzung bei.
Pard TS31
Wärmebild-Zielfernrohr
Das Wärmebild Zielgerät der neuesten Generation verfügt über ein rundes Okular. Neu ist auch das erstaunlich geringe Gewicht, trotz der gegebenen Leistung. Der Augenabstand ist mit 10 cm ungewöhnlich groß, das trägt maßgeblich zur sicheren Verwendung bei.
Das Zielgerät ist wahlweise mit einer 25 mm, 35 mm oder 45 mm Objektivlinse erhältlich. Zudem besteht die Möglichkeit, einen Laserentfernungsmesser mitzubestellen. Dieser kann die Größe eines Objektes bis zu einer Entfernung von einem Kilometer exakt bestimmen.
Der digitale Zoom kann mit 2 x, 4 x oder 6 x vergrößern, auf 8 x wurde bewusst verzichtet, weil das Ergebnis zu sehr verpixeln würde.
Das Absehen ist in 4 verschiedenen Farben sowie in 6 Designs vorhanden. Farmodis stehen gleich 7 Stück zur Auswahl, somit bietet sich die Wärmebild Detektion für verschiedenste Areale und Temperaturbedienungen an.
Zur Aufzeichnung von Bild und Video steht ein microSD Kartenschacht zur Verfügung, es werden bis zu 128 GB große Karten unterstützt (nicht im Lieferumfang enthalten). Zudem können via WLAN Smartphones mit der liveansicht versorgt werden.
Eine Akkuladung hält für etwa 6 Stunden, der 18650er Akku kann außerdem auch mit einer optionalen USB-Powerbank kombiniert werden.
Technische Daten:
Garantiebestimmungen
Anschluss Micro-HDMI (Video)
Anschluss USB-C (Daten / Laden)
Auflösung Bildschirm: 800 x 800 Pixel (IPS LCD)
Auflösung Detektor: 384 x 288 Pixel (VOx)
Augenabstand: 100 mm
Bildwechselfrequenz: 50 Hz
Dioptrien Ausgleich: ±5D
Funktion: Absehen (Rot / Weiß / Gelb / Grün) (6 St.)
Funktion: Ballistik-Rechner
Funktion: Bild-in-Bild (PiP)
Funktion: Farbpalette (Weiß-heiß / Schwarz-heiß / Rot-heiß / Invertiert-heiß / Kanten / Himmel) (7 St.)
Funktion: Profil-Speicher (5 St.)
Gewicht: 575 – 610 g (Ohne Akku)
Laser-Entfernungsmesser: 1000 m (Optional)
Maße: 350 x 88 x 95 mm
Objektivlinse: 25 mm / 35 mm / 45 mm
Pixelgröße: 12 µm
Reichweite 25 mm Objektiv: 2200 m (Mensch)
Reichweite 35 mm Objektiv: 2600 m (Mensch)
Reichweite 45 mm Objektiv: 3000 m (Mensch)
Rückstoßfestigkeit: 6000 Joule
Schutzart: IP67
Sichtfeld 25 mm Objektiv: 11,2 °
Sichtfeld 25 mm Objektiv auf 100 m: 19,61 m
Sichtfeld 35 mm Objektiv: 8 °
Sichtfeld 35 mm Objektiv auf 100 m: 13,98 m
Sichtfeld 45 mm Objektiv: 6,3 °
Sichtfeld 45 mm Objektiv auf 100 m: 11,0 m
Stromversorgung: 18650 Akku (6 h)
Temperaturempfindlichkeit: ≤ 35 mK (NETD)
Vergrößerung Digital: 2 – 6 x
Vergrößerung Optisch: 3 x
Videorekorder: Micro-SD Karte (bis 128 GB)
WiFi
Lieferumfang:
Pard TS31 (Modell aus der Auswahl)
Laser-Entfernungsmesser (Optional)
1 x 18650 Akku
Montage für Picatinny
Betriebsanleitung
Wichtiger Hinweis:
Achtung! Dieses Produkt ist ausschließlich für deutsche Behörden (mit Legitimation) und Endkunden in den Ländern Belgien, Bulgarien, Niederlande, Frankreich, Österreich, Polen, Tschechien, Slowakei, Italien und Spanien erhältlich.
Hier können Sie die App für Android Smartphones herunterladen.
Hier können Sie die App für das iPhone herunterladen.
A-TEC
AEA Airguns
AKAH
ASG
Aimpoint
Alpen Optics
Alpha Industries
Anschütz
Antonio Zoli
Ares
B&T Schalldämpfer
Baikal
Ballistol
Balzer
Barbour
Barnes
Barnett
Benelli
Beretta
Bergara
Blaser
Brandit
Bremer Tresor
Brenneke
Classified ad
