Die neue Sauer 505 ErgoLux HK 2 .30-06 ( Holzschaft )*
COMPLETED BEAUTY: THE ELEGANCE PACKAGE
The Elegance package redefines elegance and transforms your weapon into a first-class piece of jewelry. With refined DLC (Diamond-like Carbon) coated surfaces of the barrel and housing, as well as a chamber with sunburst finish, this package offers the highest aesthetic enjoyment and functionality. The chamber grip ball is knurled and crowned with the Sauer screw, giving it not only a luxurious appearance but also improved grip and handling. This luxurious equipment is not only showcased with a wooden stock but also with a carbon or polymer stock, giving your weapon an incomparable beauty and elegance.
Surface barrel: DLC
Surface housing: DLC
Surface chamber: Sunburst
Chamber grip ball: Aluminum 23mm anodized knurled with Sauer logo
Trigger guard: Aluminum / DLC
Magazine base: Aluminum
Durable. Solid. Smooth
A chamber action that excites; silky smooth, super quiet, and extremely fast.
A top-class steel housing, incredibly robust, machined from solid material, weighs just 732 grams on the weapon. A system can hardly be more precise and lighter. (See photo)
Light. Safe. Comfortable
The advanced hand tension of the new Sauer 505 ErgoLux flatters every thumb. When it matters, a light thumb pressure is enough to tension the weapon immediately before the shot. This perfection is contributed by the bolt made of pure steel and crafted from a single piece. It doesn't get safer, quieter, and more comfortable than this. (See photo)
Proven. Precise. Individual.
The adjustable Quattro trigger ensures the ideal trigger weight in every hunting situation – individually adjustable to weights of 350 – 750 – 1000 – 1250 grams.
Thoughtful. Safe. Flexible.
A big plus; the integrated magazine safety MagLock, which prevents unintentional triggering of the magazine button.
Reliable. Modular. Versatile
This is timeless weapon construction, one system, 19 calibers. The modular design of the new Sauer 505 ErgoLux makes exchanging stock pairs and calibers incredibly easy.
Legendary. Mature. Perfect.
The cold-hammered rifle barrel guarantees the Sauer precision appreciated by connoisseurs worldwide. Legendary is the mature symbiosis of housing, barrel, bolt, and trigger unit for the perfect and precise shot.
Everything at a glance
Elegance Package (DLC coating + sunburst finish)
Stock wood class 2 (illustration similar)
Barrel contour 17mm
Barrel length 51cm
Muzzle thread 15x1
Without sights
Hand tension
Individually adjustable Quattro trigger: 350 - 750 - 1000 - 1250 grams
Top-class steel housing
Cold-hammered barrel
Classic repeating rifle in ergonomic design
Magazine safety MagLock
One system, 19 calibers, many equipment options
Compatible with Sauer 404 stocks & barrels
Stocks available in wood, plastic & carbon
Also available in higher wood classes for an additional charge
For more than 270 years, J.P. Sauer & Sohn has accompanied hunting with weapons that have always convinced through uncompromising quality, highest precision, and timeless beauty. The new Sauer 505 ErgoLux impresses with its beautiful wooden stock & ergonomic design that perfectly combines elegance and dynamism. Slim, beautiful, and smooth, this irresistible rifle presents itself, which will excite many generations.
Product safety information: Manufacturer: J. P. Sauer & Sohn GmbH, Ziegelstadel 20, 88316 Isny, GERMANY, E-Mail: info@sauer.de, Web: www.sauer.de
WARNING: The presentation of a purchase authorization is required for the purchase of this product!!!
(Show description in original language)
Die neue Sauer 505 ErgoLux HK 2 .30-06 ( Holzschaft )*
VOLLENDETE SCHÖNHEIT: DAS ELEGANCE-PAKET
Das Elegance-Paket definiert Eleganz neu und verwandelt Ihre Waffe in ein Schmuckstück erster Güte. Mit veredelten DLC (Diamond-like Carbon) beschichteten Oberflächen von Lauf und Gehäuse sowie einer Kammer mit Sonnenschiff bietet dieses Paket höchsten ästhetischen Genuss und Funktionalität. Die Kammergriffkugel ist gerändelt und mit der Sauer Schraube gekrönt, wodurch sie nicht nur eine luxuriöse Ausstrahlung erhält, sondern auch eine verbesserte Griffigkeit und Handhabung bietet. Diese luxuriöse Ausstattung kommt nicht nur in Verbindung mit einem Holzschaft, sondern auch mit einem Carbon- oder Polymerschaft voll zur Geltung, und verleiht Ihrer Waffe eine unvergleichliche Schönheit und Eleganz.
Oberfläche Lauf: DLC
Oberfläche Gehäuse: DLC
Oberfläche Kammer: Sonnenschliff
Kammergriffkugel: Alu 23mm elox. gerändelt m. Sauer Logo
Abzugsbügel: Aluminium / DLC
Magazinboden: Aluminium
Langlebig. Solide. Leichtgängig
Ein Kammergang, der begeistert; seidenweich, super leise und extrem schnell.
Ein Stahlgehäuse der Extraklasse, unglaublich robust, aus dem Vollen gefräst bleiben skelettiert gerade mal 732 Gramm Gewicht an der Waffe. Präziser und leichter kann
ein System kaum sein. ( Siehe Foto )
Leicht. Sicher . Komfortabel
Die weiterentwickelte Handspannung der neuen Sauer 505 ErgoLux schmeichelt jedem Daumen. Wenn es darauf ankommt, genügt bereits ein leichter Daumendruck, um die Waffe unmittelbar vor dem Schuss zu spannen. Zu dieser Perfektion trägt der aus reinem Stahl und aus einem Stück gefertigte Verschluss bei. Sicherer, leiser und komfortabler geht es nicht.
( Siehe Foto )
Bewährt. Präzise. Individuell.
Der verstellbare Quattro-Abzug sorgt für das ideale Abzugsgewicht in jeder jagdlichen Situation – individuell einstellbar auf die Gewichte 350 – 750 – 1000 – 1250 Gramm.
Durchdacht. Sicher. Flexibel.
Ein großes Plus; die integrierte Magazinsicherung MagLock, die ein ungewolltes Auslösen des Magazinknopfes verhindert.
Zuverlässig . Modular . Vielseitig
So geht zeitloser Waffenbau, ein System, 19 Kaliber. Der modulare Aufbau der neuen Sauer 505 ErgoLux macht das Austauschen von Schaftpaaren und Kalibern unvergleichlich einfach.
Legendär. Ausgereift. Perfekt.
Der kaltgehämmerte Büchsenlauf garantiert die von Kennern weltweit geschätzte Sauer-Präzision. Legendär ist die ausgereifte Symbiose aus Gehäuse, Lauf, Verschluss und Abzugseinheit für dem perfekten und präzisen Schuss.
Alles auf einen Blick
Elegance Paket ( DLC Beschichtung + Sonnenschliff )
Schaftholzklasse 2 ( Abbildung ähnlich )
Laufkontur 17mm
Lauflänge 51cm
Mündungsgewinde 15x1
Ohne Visierung
Handspannung
Individuell einstellbarer Quattro-Abzug : 350 - 750 - 1000 - 1250 Gramm
Stahlgehäuse der Extraklasse
Kaltgehämmerten Lauf
Klassische Repetierbüchse in ergonomischem Design
Magazinsicherung MagLock
Ein System, 19 Kaliber, viele Ausstattungsoptionen
Kompatibel mit Sauer 404 Schäften & Läufen
Schäfte in Holz, Kunststoff & Carbonschäften verfügbar
Mit Aufpreis auch in höheren Holzklassen erhältlich
Seit mehr als 270 Jahren begleitet J.P Sauer & Sohn die Jagd mit Waffen, die zu jeder Zeit durch kompromisslose Qualität, höchste Präzision und zeitlose Schönheit zu überzeugen wussten. Die neue Sauer 505 ErgoLux besticht durch ihren wunderschönen Holzschaft & ergonomisches Design, das Eleganz und Dynamik formvollendet verbindet. Schlank, schön und geschmeidig präsentiert sich diese unwiderstehliche Büchse, die viele Generationen begeistern wird.
Produktsicherheitshinweise:Hersteller: J. P. Sauer & Sohn GmbH, Ziegelstadel 20, 88316 Isny, GERMANY, E-Mail: info@sauer.de, Web: www.sauer.de
ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!