Improved Algorithms for Image Processing The Axion XQ thermal imaging devices use a new approach to image optimization that provides high-quality representation of target objects and backgrounds depending on the purpose and conditions of observation. Three levels of signal amplification combined with a connected smoothing filter and finely adjustable brightness and contrast settings offer the hunter great opportunities to detect animals at long distances under various weather and temperature conditions and to determine their trophy quality. Robust Magnesium Alloy Housing The Axion is designed for constant, often harsh use. The magnesium alloy housing is both lightweight and robust. It reliably protects the internal components of the thermal imaging device against shock, drops, moisture, heat, or cold. At the same time, the metal housing dissipates heat from the electronics, minimizes image noise, and increases the operational stability of the device during long-term observations. Highly Sensitive Lynred Sensor with 384x288 Pixels The Axion XQ30 Pro is equipped with a European Lynred sensor with a resolution of 384x288 pixels (pixel size 17 micrometers), which captures a usable signal even under difficult observation conditions such as rain, fog, and high humidity at the observation site. F30/1.2 Lens with Large Aperture The Germanium lens F30/1.2 offers high transmission in the long-wave infrared (LWIR) range. Thanks to the high-precision manufacturing of the optical elements of the lens, the image produced by the sensor of the Axion XQ30 Pro is characterized by its clarity and detail accuracy. Long Battery Life: Up to 8 Hours of Continuous Operation on a Single Charge A rechargeable APS3 battery with high capacity allows the thermal imaging device to operate continuously for up to 8 hours on a single charge. It can be removed from the battery compartment in seconds and replaced with a new one. The battery can be charged in a special device or within the thermal imaging device using a PC, wall charger, or power bank via USB-C. The same sources are used for the external power supply of the thermal imaging device. Improved Wi-Fi Connectivity with Support for 2.4 / 5 GHz Frequency Bands The Axion XQ thermal imaging cameras complement the frequency range of the standard smartphone connection via a 2.4 GHz WiFi channel with an effective 5 GHz range. The 5 GHz connection offers better bandwidth, faster data transfer rates, noise immunity, and improved connection stability, leading to a more productive and easier operation of the thermal imaging camera with a smartphone. 850 m Detection Range The F30/1.2 lens, in combination with the highly sensitive 384x288@17 m thermal imaging sensor, offers extraordinary recording capabilities. A standard object of 1.8 m height can be detected in complete darkness at a distance of up to 850 m. Field of View of Over 13.3 Degrees The Axion XQ30 Pro has a field of view of 13.3 degrees, which simplifies scanning and searching for warm objects. The large field of view allows the observer to quickly identify all warm objects and focus on the most interesting ones while keeping the entire scene in view. Pocket-Sized and Lightweight The Axion XQ30 Pro has a space-saving pocket-sized design and weighs only 300 grams. Its symmetrical design and button arrangement on the top make the device easy to hold and operate for both right- and left-handed users. Variable Magnification from 2x to 8x The up to 4x digital zoom enhances sharpness and allows for easier detection of objects at great distances. The zoom can be adjusted either in steps of 2x or continuously for a truly optimal field of view tailored to the specific situation. Quick Start The Axion XQ30 Pro features a short startup time: after pressing the ON button, the device is fully operational within 5 seconds. The quick start function helps save power: the Axion XQ30 Pro does not need to be constantly turned on during hunting but can be quickly started when needed. Waterproof according to IPX7 Waterproof according to IPX7 to protect against heavy rain, snow, or other moisture influences. The device is designed to function perfectly even when submerged in water up to 1 meter deep for up to 30 minutes. Built-in Photo and Video Recorder with 16 GB Internal Memory The built-in video recorder is a significant advantage when it comes to filming or photographing unique experiences. Pressing the REC button once is enough to make recordings that can be easily shared with colleagues, friends, and family. The internal 16 GB memory is sufficient to store many hours of video recordings and a vast number of photos. High-Contrast AMOLED Display The high-contrast AMOLED display with VGA resolution has improved color reproduction, is energy-efficient, and responsive, delivering sharp and fluid images even in frost. Remote Control via Smartphone and Software Update with the Stream Vision 2 App The integrated WiFi connects the Axion XQ30 Pro with Android and iOS smartphones via the mobile application Stream Vision 2. This opens up a variety of possibilities such as wireless software updates of the device, real-time image transmission from the device to the smartphone screen, publishing photo and video content captured with the device on social media or transferring to messenger applications, remote control of digital device functions, and access to the latest news from Pulsar. Additionally, registered users gain access to cloud storage for photos and videos taken with the device. 8 Color Palettes to Choose From A selection of 8 color palettes allows the user to better observe their field of view, optimize the device for specific tasks, and respond to changing observation conditions. White-Black, Black-White, and Red-Black are optimal for object detection, while Rainbow and Ultramarine increase the chances of detection and identification. Red Monochrome, Sepia, and Violet are best suited for long observations at night. Magnification from 2 to 8 Material Lenses Germanium Eyepiece Diopter Adjustment Field of View 13.3 Degrees Field of View (m/100m) min. 23.3 Detection Range 850 m DISPLAY OPTIONS Function "Display Off" Color Palette ELECTRONICS, HARDWARE & SOFTWARE Required Batteries APS3 B-Pack Batteries Included Battery Life 8 h Internal Memory 16 GB Screen Type AMOLED Resolution 640x400 Sensor Type 384x288 / 17m / NETD <25mK Image File Formats jpg Video Formats MP4 (Codec: H.265/ H.264) GENERAL TECHNICAL DATA Waterproof Waterproof Rating IPX7 Color Black Housing Material Magnesium Stream Vision Compatible Calibration Automatic Semi-Automatic Manual Tripod Mount Thread Temperature Range min. (C) -25 Temperature Range max. (C) 40 DIMENSIONS & WEIGHTS Total Length 144 mm Total Width 41 mm Total Height 69 mm Net Weight (including accessories) 300 g
      
        (Show description in original language)
      
      
        Verbesserte Algorithmen zur Bildverarbeitung Die Axion XQ-Wrmebildgerte verwenden einen neuen Ansatz zur Bildoptimierung, der je nach Zweck und Bedingungen der Beobachtung eine qualitativ hochwertige Wiedergabe von Zielobjekten und Hintergrund liefert. Drei Stufen der Signalverstrkung in Kombination mit einem verbundenen Glttungsfilter und fein abstimmbaren Helligkeits- und Kontrasteinstellungen bieten dem Jger groartige Mglichkeiten, das Tier unter verschiedenen Wetter- und Temperaturbedingungen auf weite Entfernung zu entdecken und seine Trophenqualitt zu bestimmen. Robustes Gehuse aus Magnesiumlegierung Das Axion ist fr den stndigen, oft harten Einsatz konzipiert. Das Gehuse aus einer Magnesiumlegierung ist zugleich leicht und robust. Es schtzt die internen Komponenten des Wrmebildgertes zuverlssig gegen Erschtterung, Herunterfallen, Feuchtigkeit, Hitze oder Klte. Gleichzeitig leitet das Metallgehuse die Wrme von der Elektronik ab, minimiert das Bildrauschen und erhht die Betriebsstabilitt des Gerts bei Langzeitbeobachtungen. Hochempfindlicher Lynred-Sensor mit 384x288 Pixeln Das Axion XQ30 Pro ist mit einem europischen Lynred-Sensor mit einer Auflsung von 384x288 Pixeln (Pixelgre 17 Mikrometer) ausgestattet, der auch unter schwierigen Beobachtungsbedingungen wie Regen, Nebel und hoher Luftfeuchtigkeit am Beobachtungsort ein brauchbares Signal aufnimmt. Objektiv F30/1.2 mit groer Blendenffnung Das Germanium-Objektiv F30/1.2 bietet eine hohe Transmission im langwelligen Infrarot-(LWIR)-Bereich. Dank der hochprzisen Fertigung der optischen Elemente des Objektivs zeichnet sich das vom Sensor des Wrmebildgerts Axion XQ30 Pro erzeugte Bild durch seine Klarheit und Detailgenauigkeit aus. Lange Akkulaufzeit: bis zu 8 Stunden Dauerbetrieb mit einer Akkuladung Ein wiederaufladbarer APS3-Akku mit hoher Kapazitt ermglicht den Dauerbetrieb des Wrmebildgerts ber bis zu 8 Stunden mit einer einzigen Ladung. Er kann in Sekundenschnelle aus dem Akkugehuse entfernt und durch einen neuen ersetzt werden. Der Akku wird in einem speziellen Gert oder innerhalb des Wrmebildgerts mit einem PC, einem Netzstecker oder einer Powerbank ber USB-C aufgeladen. Die gleichen Quellen werden fr die externe Stromversorgung des Wrmebildgerts verwendet. Verbesserte Wi-Fi-Konnektivitt mit Untersttzung der 2.4- / 5-GHz-Wellenbereiche Bei den Axion XQ-Wrmebildkameras wird der Frequenzbereich der Standard-Smartphone-Verbindung ber einen 2,4-GHz-WiFi-Kanal durch einen effektiven 5-GHz-Bereich ergnzt. Die 5-GHz-Verbindung bietet eine bessere Bandbreite, eine schnellere Datenbertragungsrate, Rauschunempfindlichkeit und eine verbesserte Stabilitt der Verbindung, was zu einem produktiveren und einfacheren Betrieb der Wrmebildkamera mit einem Smartphone fhrt. 850 m Erkennungsreichweite Das F30/1,2-Objektiv bietet in Kombination mit dem hochempfindlichen 384x288@17 m Wrmebildsensor auergewhnliche Aufnahmemglichkeiten. Ein Standardobjekt von 1,8 m Hhe kann in vlliger Dunkelheit in einer Entfernung von bis zu 850 m erkannt werden. Sehfeld von ber 13,3 Grad Das Axion XQ30 Pro verfgt ber ein Sehfeld von 13,3, das das Scannen und die Suche nach warmen Objekten vereinfacht. Das groe Sehfeld ermglicht es dem Beobachter, schnell alle warmen Objekte zu erkennen und sich auf die interessantesten zu konzentrieren, whrend er gleichzeitig die gesamte Szene im Auge behlt. Taschengerechte Gre und geringes Gewicht Das Axion XQ30 Pro hat ein platzsparendes Design im Taschenformat und wiegt nur 300 Gramm. Durch das symmetrische Design und die Anordnung der Tasten auf der Oberseite ist das Gert sowohl fr Rechts- als auch fr Linkshnder leicht zu halten und zu bedienen. Variable Vergrerung von 2-fach bis 8-fach Der bis zu 4-fache Digitalzoom sorgt fr verbesserte Schrfe und ermglicht die einfachere Erkennung von Objekten in groen Entfernungen. Der Zoom lsst sich entweder stufenweise in 2x-Schritten oder kontinuierlich einstellen fr ein wirklich optimales, auf die jeweilige Situation zugeschnittenes Sehfeld. Schnelle Inbetriebnahme Das Axion XQ30 Pro zeichnet sich durch eine kurze Einschaltzeit aus: Nach dem Drcken der EIN-Taste ist das Gert innerhalb von 5 Sekunden voll funktionsfhig. Die Schnellstartfunktion hilft, Strom zu sparen: Damit muss das Axion XQ30Pro bei der Jagd nicht stndig eingeschaltet sein, sondern lsst sich bei Bedarf schnell starten. Wasserdicht gem IPX7 Wasserdicht gem IPX7 zum Schutz vor starkem Regen, Schnee oder anderen Feuchtigkeitseinflssen. Das Gert ist so konstruiert, dass es auch dann noch einwandfrei funktioniert, wenn es bis zu 30 Minuten lang in bis zu 1 Meter tief in Wasser getaucht ist. Eingebauter Foto- und Videorekorder mit internem 16 GB Speicher Der eingebaute Videorekorder ist ein groer Vorteil, wenn es darum geht, einmalige Erlebnisse zu filmen oder zu fotografieren. Einmal auf die REC-Taste drcken gengt, um Aufnahmen zu machen, die sich problemlos mit Kollegen, Freunden und Familie teilen lassen. Der interne 16 GB groe Speicher reicht aus um viele Stunden Videoaufzeichnungen und eine riesige Anzahl an Fotos zu speichern. Kontrastreicher AMOLED-Bildschirm Der kontrastreiche AMOLED-Bildschirm mit VGA-Auflsung hat eine verbesserte Farbwiedergabe, ist stromsparend und reaktionsschnell und liefert auch bei Frost scharfe und flssige Bilder. Fernbedienung ber ein Smartphone und Software-Aktualisierung mit der Stream Vision 2 App Das integrierte WiFi verbindet das Axion XQ30 Pro mit Android- und iOS-Smartphones ber die mobile Anwendung Stream Vision 2. Dies erffnet eine Vielzahl an Mglichkeiten wie z. B. drahtlose Software-Aktualisierungen des Gerts, Echtzeit-Bildbertragung vom Gert auf den Smartphone-Bildschirm, Verffentlichung von mit dem Gert aufgenommenen Foto- und Videoinhalten in sozialen Medien oder bertragung an Messenger-Anwendungen, Fernbedienung digitaler Gertefunktionen und Zugriff auf die neuesten Nachrichten von Pulsar. Auerdem erhalten registrierte Benutzer Zugang zum Cloud-Speicher fr Fotos und Videos, die mit dem Gert aufgenommen werden. 8 Farbpaletten zur Auswahl Eine Auswahl von 8 Farbpaletten ermglicht es dem Benutzer, sein Sehfeld besser zu beobachten, das Gert fr bestimmte Aufgaben zu optimieren und auf vernderte Beobachtungsbedingungen zu reagieren. Wei-Hei, Schwarz-Hei und Rot-Hei sind optimal fr die Erkennung eines Objekts, Regenbogen und Ultramarine erhhen die Chancen auf Erkennung und Identifizierung. Rot Monochrom, Sepia und Violett eignen sich am besten fr lange Beobachtungen bei Nacht. Vergrerung von 2 Vergrerung bis 8 Material Linsen Germanium Brillentrgerokulare  Dioptrienausgleich  Sehfeld 13.3 Grad Sehfeld (m/100m) min. 23.3 Erfassungsbereich 850 m ANZEIGEMGLICHKEITEN Funktion ''Display aus''  Farbpalette  ELEKTRONIK, HARD- & SOFTWARE Erforderliche Batterien APS3 B-Pack Batterien enthalten  Batterielebensdauer 8 h Interner Speicher 16 GB Bildschirmtyp AMOLED Auflsung 640x400 Sensor-Typ 384x288 / 17m / NETD <25mK Bilddateiformate jpg Videoformate MP4 (Codec: H.265/ H.264) ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN Wasserdicht  Wasserdichtigkeit Schutzlevel IPX7 Farbe schwarz Gehusematerial Magnesium Stream Vision kompatibel  Kalibrierung Automatisch Halbautomatisch Manuell Stativanschlussgewinde  Temperaturbereich min. (C) -25 Temperaturbereich max. (C) 40 ABMESSUNGEN & GEWICHTE Lnge gesamt 144 mm Breite gesamt 41 mm Hhe gesamt 69 mm Nettogewicht (inkl. Zubehr) gesamt 300 g