Note:
The item location is abroad. Please note that this may affect delivery conditions, shipping times, and/or the purchasing process.
"rnAt the beginning of the 18th century, the two princes Kamei Korechika and Asano Naganori were commissioned by the Shogun to prepare a reception ceremony for the emperor's envoy. They were assigned to the corrupt ceremony master Kira Kozuke, who was to instruct them on court etiquette. However, he expected generous gifts and offerings in return. Unlike Kamei, Asano refused these, which led to him being poorly instructed, insulted, and provoked by the ceremony master. After some time of enduring this, Asano finally lost his temper and attacked Kira with his knife. Although he only slightly injured him, this offense was punishable by death, and Asano committed Seppuku, the ritual suicide. rnAmong Asano's followers were 47 samurai, who became Ronin (masterless samurai) upon his death. Although they knew that seeking blood revenge would mean their own death, they devised a plan to murder the ceremony master. After months of preparation, they finally managed to infiltrate Kira's residence, execute him, and subsequently behead him. rnAfter they had placed the head on Asano's grave, the Ronin surrendered. Since they had avenged their lord and acted in accordance with the samurai code of honor, the Shogun allowed them to die by Seppuku, thus they were not executed like common criminals. This event is considered an outstanding example of the unconditional loyalty and fidelity of the samurai to their lord. rn rnThe John Lee 47 Ronin Katana is said to reflect the strength and loyalty of the masterless samurai. rn rn- Sharp, hand-forged blade made of 9260 carbon spring steel (not stainless), suitable for cutting tests (approx. 55 HRC). rn- Blade in Shobu-Zukuri style. rn- Handle made of wood, with real ray skin inlay. rn- Handle wrapping made of black leather in the classic Hineri-Maki style. rn- Black, high-gloss lacquered scabbard made of wood (Kuroro style) with fittings (Kojiri, Kurigata, Koiguchi) made of buffalo horn. rn- High-quality, two-colored Sageo. rn- Delivered in an attractive collector's box. rn- Made according to historical models. rn rn rnHandle length 32.5 cm rnBlade length 72 cm rnTotal length (without scabbard) 105 cm rnWeight (without scabbard) 1300 g rn rn rnSale from 18 years. Proof of age required."
(Show description in original language)
"rnAnfang des 18. Jahrhunderts wurden die beiden Frsten Kamei Korechika und Asano Naganori vom Shogun beauftrag eine Empfangs-Zeremonie fr den Abgesandten des Kaisers vorzubereiten. Angewiesen waren die beiden auf den korrupten Zeremonie-Meister Kira Kozuke, der sie hinsichtlich der hfischen Etikette unterrichten sollte. Dieser erwartete hierfr allerdings grozgige Geschenke und Beigaben. Im Gegensatz zu Kamei lehnte Asano diese ab, worauf er vom Zeremonie-Meister besonders schlecht unterrichtet, beschimpft und provoziert wurde. Nach einiger Zeit des Erduldens platze Asano schlielich der Kragen und er attackierte Kira mit seinem Messer. Obwohl er diesen nur leicht verletzte, stand auf dieses Vergehen die Todesstrafe und Asano beging Seppuku, den rituellen Selbstmord. rnUnter Asanos Gefolgsleuten befanden sich 47 Samurai, welche durch den Tod zu Ronin (herrenlosen Samurai) wurden. Obwohl sie wussten, dass Blutrache den eignen Tod bedeuten wrde, schmiedeten sie einen Plan um den Zeremonie-Meister zu ermorden. Nach Monaten der Vorbereitung gelang es Ihnen schlielich in Kiras Anwesen einzudringen, ihn hinzurichten und ihm anschlieend dem Kopf abzutrennen. rnNach dem sie den Kopf auf Asanos Grab niedergelegt hatten ergaben sich die Ronin. Da sie ihren Herrn gercht und damit im Sinne des Ehrenkodex der Samurai gehandelt hatten, erlaubte der Shogun den Freitod durch Seppuku, wodurch sie nicht wie bliche Kriminelle hingerichtet wurden. Dieses Ereignis gilt als herausragendes Beispiel fr die bedingungslose Loyalitt und Treue der Samurai ihrem Herrn gegenber. rn rnDas John Lee 47 Ronin Katana soll die Strke und die Treue der herrenlosen Samurai widerspiegeln. rn rn- Scharfe, handgeschmiedete Klinge aus 9260 Kohlenstoff-Federstahl (nicht rostfrei), fr Schnitttests geeignet (ca. 55 HRC). rn- Klinge im Shobu-Zukuri-Stil. rn- Griff aus Holz, mit echter Rochehauteinlage. rn- Griffwicklung aus schwarzem Leder im klassischen Hineri-Maki-Stil. rn- Schwarze, hochglanzlackierte Scheide aus Holz (Kuroro-Stil) mit Abschlssen aus (Kojiri, Kurigata, Koiguchi) aus Bffelhorn. rn- Hochwertiges, zweifarbiges Sageo. rn- Lieferung in einer ansprechenden Sammlerbox. rn- Gefertigt nach historischen Vorbildern. rn rn rnGrifflnge 32,5 cm rnKlingenlnge 72 cm rnGesamtlnge (ohne Scheide) 105 cm rnGewicht (ohne Scheide) 1300gnrn rn rnVerkauf ab 18J. Altersnachweis erforderlich.