The double-barreled shotgun offers optimal coverage, maximum breaking power, and optimized shooting behavior for maximum sporting success. With the Steelium-Plus barrel profile – the significantly reduced muzzle jump during the shot allows for a considerably better perception of the hit location by the shooter. The wider receiver brings more mass into the balance center and ensures extremely stable swing behavior. The integrated balancer in the stock allows for individual adjustment to the personal shooting style.
The double-barreled shotgun 694, specifically designed for clay pigeon shooting, was developed and tested in collaboration with the internationally successful Beretta Shooting Team and pursues a clear goal: to help the shooter hit that one decisive clay target more often. Thanks to careful and intensive development and construction, the 694 is a perfectly balanced double-barreled shotgun with optimized mechanical, ergonomic, and dynamic properties.
The 694 can be brought into perfect contact with the target, enabling a swinging motion with maximum control and a precise shot release exactly at the right moment.
The new shape of the receiver and stock allows for improved visual perception of the processes during the stance, swing, and shot. The new forend attachment guarantees a permanently play-free and adjustable hinge action, and the Steelium Plus barrels ensure the best coverage and "solid" hits with soft iron and lead shot. The distinctive line design of the receiver gives the 694 a unique and particularly dynamic look in contemporary design.
The ergonomics of the stock have been carefully revised to provide the ideal configuration for each discipline. New is the design of the stock in relation to the receiver; the progressive curve of the profile allows the shooter an even better peripheral perception with reduced obstruction of the field of view. This enables an even stronger focus on the target, making it easier to center the visual target image and allowing for precise control of the weapon and accurate shot release. Furthermore, this change reduces the disadvantageous and erroneous tendency of some shooters to lift their heads after the shot to check their hit location.
In the Sporting version, the stock has been completely redesigned and equipped with a steeper grip angle, increased grip volume, and a wider radius of the stock back. This ensures maximum shooting comfort with reduced muzzle rise during the shot and an extremely natural and stable hand position. In the Sporting version, the standard drop is 35/50 mm, while the Sporting stock with B-Fast stock adjustment has a base drop of 35/55 mm. The shotguns are equipped with a forend suitable for all hand sizes and gripping habits in a round design. Both versions have a stock length of 375 mm when using the 20 mm Microcore® stock cap and a centrally adjusted trigger blade.
The fine checkering with 1.5 mm diamond spacing has an enlarged surface for better grip. The selected walnut wood with attractive grain is oiled with natural materials, achieving the highest water resistance.
The integrated B-Fast stock balancer allows for individual adjustment of the balance to the shooter's needs with up to 4 interchangeable weights (20 or 40 grams).
The newly designed forend attachment features a separate steel joint, which is responsible for the consistent and permanent pressure of the forend against the receiver radius. The improved geometry allows for a consistent opening resistance over many years without premature rattling. The attachment system of the forend has also been revised and consists of a mechanism at the front end that is separate from the steel joint; the opening slider is self-regulating, thereby also extending the usual maintenance intervals. The metal surface in the palm area has been reduced and has a significantly lower heat transfer at high temperatures and shot counts.
The newly designed steel receiver is modern and sporty, with the raised side surfaces featuring dynamic lines and the elaborately polished angled surfaces providing a high recognition value. The blue inlaid lines and the model type 694 further emphasize this impression. The underside of the receiver is discreet yet confident, featuring the famous Beretta trident logo with three arrows and the inscription 694, also in blue inlay, while the Nistain finish gives the surface its typical matte gray color.
The weight of the receiver has been increased by about 25 g, further improving stability and balance. The Beretta-typical flank design...
(Show description in original language)
Die Bockdoppelflinte bietet optimale Deckung, höchste Brechkraft und optimiertes Schussverhalten für maximalen sportlichen Erfolg. Mit Steelium-Plus-Laufprofil – das deutlich reduzierte Springen der Mündung im Schuss ermöglicht eine erheblich bessere Wahrnehmung der Trefferlage durch den Schützen. Die breitere Basküle bringt mehr Masse ins Balance-Zentrum und sorgt für ein extrem stabiles Schwungverhalten. Der im Hinterschaft integrierte Balancer ermöglicht eine individuelle Anpassung an den persönlichen Schießstil.
Die speziell für das Wurfscheibenschießen konzipierte Bockdoppelflinte 694 wurde mit dem international erfolgreichen Beretta Shooting-Team entwickelt, getestet und verfolgt ein klares Ziel: Dem Schützen zu helfen, die eine, die entscheidende Wurfscheibe mehr zu treffen. Dank sorgfältiger und intensiver Entwicklung und Konstruktion ist die 694 eine perfekt ausbalancierte Bockdoppelflinte mit optimierten mechanischen, ergonomischen und dynamischen Eigenschaften.
Die 694 lässt sich in perfektem Kontakt zum Ziel in Anschlag bringen, ermöglicht eine Schwungbewegung mit maximaler Kontrolle und eine präzise Schussauslösung exakt im richtigen Moment.
Die neue Form der Basküle und des Schaftes ermöglicht eine verbesserte visuelle Wahrnehmung der Abläufe im Anschlag, während des Schwungs und im Schuss. Die neue Vorderschaft-Befestigung garantiert einen dauerhaft spielfreien und nachjustierbaren Scharniergang und die Steelium Plus-Läufe sorgen für beste Deckung und „satte“ Treffer mit Weicheisen- und Bleischrot. Die markante Linienführung der Basküle verleiht der 694 einen einzigartigen und besonders dynamischen Look im zeitgemäßen Design.
Die Ergonomie des Schaftes wurde sorgfältig überarbeitet, um für jede Disziplin die ideale Konfiguration zu bieten. Neu ist die Ausgestaltung des Schaftes in der Anlage zur Basküle, die progressive Kurve des Profils ermöglicht dem Schützen eine noch bessere periphere Wahrnehmung mit reduzierter Verdeckung des Sichtfeldes. Dadurch wird eine noch stärkere Fokussierung des Ziels möglich, das visuelle Zielbild lässt sich leichter zentrieren und erlaubt eine exakte Steuerung der Waffe und eine präzise Schussauslösung. Darüber hinaus reduziert diese Änderung die unvorteilhafte und fehlerhafte Neigung mancher Schützen, den Kopf nach dem Schuss anzuheben, um Ihren Treffersitz zu kontrollieren.
Bei der Sporting-Ausführung wurde der Schaft komplett überarbeitet und mit einem steileren Griffwinkel, einem erhöhten Griffvolumen und einem breiteren Radius des Schaftrückens ausgestattet. Dies sorgt für maximalen Schiesskomfort mit reduziertem Ausschlag der Mündung im Schuss und eine extrem natürliche und stabile Handposition. Bei der Sporting-Ausführung beträgt die Standard-Senkung 35/50 mm, der Sporting-Schaft mit B-Fast Schaftverstellung hat eine Grundsenkung von 35/55 mm. Die Flinten sind mit einem für alle Handgrößen und Greif-Gewohnheiten geeignetem Vorderschaft in runder Ausführung ausgestattet. Beide Versionen haben eine Schaftlänge von 375 mm bei Verwendung der 20 mm Microcore®-Schaftkappe und mittig eingestelltem Abzugszüngel.
Die feine Fischhaut mit 1,5 mm Rautenabstand hat eine vergrößerte Oberfläche für bessere Griffigkeit. Das ausgewählte Nussbaumholz mit attraktiver Maserung ist mit natürlichen Materialien geölt und erreicht dadurch höchste Wasserbeständigkeit.
Der im Schaft integrierte B-Fast Schaft-Balancer ermöglicht mit bis zu 4 austauschbaren Gewichten (20 oder 40 Gramm) eine individuelle Anpassung der Balance an die Bedürfnisse des Schützen.
Die neue Vorderschaft-Befestigung hat ein separates Stahl-Gelenk, welches für den gleichbleibenden und dauerhaften Andruck des Vorderschaftes an den Baskül-Radius zuständig ist. Die verbesserte Geometrie ermöglicht einen über viele Jahre gleichbleibenden Öffnungswiderstand ohne vorzeitiges Klappern. Auch das Befestigungssystem des Vorderschaftes wurde überarbeitet und besteht aus einem vom Stahl-Gelenk getrennten Mechanismus am vorderen Ende, der Öffnungsschieber ist selbstregulierend und verlängert dadurch ebenfalls die sonst üblichen Wartungsintervalle. Die in der Handfläche liegende Metalloberfläche wurde reduziert und hat darüber hinaus eine deutlich geringere Wärmeübertragung bei hohen Temperaturen und Schusszahlen.
Die neu gestaltete Basküle aus Stahl ist modern und sportlich, wobei die erhabenen Seitenflächen mit der dynamischen Linienführung und die aufwändig polierten Schrägflächen für einen hohen Wiedererkennungswert sorgen. Die blau eingelegten Linien und die Modelltype 694 heben diesen Eindruck noch einmal zusätzlich hervor. Die Unterseite der Basküle ist dezent und selbstbewusst mit dem berühmten Beretta-Trident-Logo mit den drei Pfeilen und dem Schriftzug 694 versehen, ebenfalls Blau eingelegt, während das Nistain-Finish der Oberflächedie typische mattgraue Farbe verleiht.
Das Gewicht der Basküle wurde um ca. 25 g erhöht, was die Stabilität und die Balance weiter verbessert. Der Beretta-typische Flankenv
A-TEC
AEA Airguns
AKAH
ASG
Aimpoint
Alpen Optics
Alpha Industries
Anschütz
Antonio Zoli
Ares
B&T Schalldämpfer
Baikal
Ballistol
Balzer
Barbour
Barnes
Barnett
Benelli
Beretta
Bergara
Blaser
Brandit
Bremer Tresor
Brenneke
Classified ad
