Note:
The item location is abroad. Please note that this may affect delivery conditions, shipping times, and/or the purchasing process.
```html
ZEISS SFL 10x40
The lightweight among high-performance binoculars.
With the ZEISS SFL binoculars (SmartFocus Lightweight), special moments can be experienced with ease. The SFL binoculars have been optimized to be as light and compact as possible and are a perfect addition to the SF family. The new Ultra-High-Definition (UHD) Concept ensures natural color reproduction and the highest detail recognition. The focus wheel is perfectly positioned thanks to the SmartFocus Concept, allowing for quick and precise focusing—even with gloves. The optimized ergonomics and a large exit pupil provide a relaxed and undisturbed viewing experience.
With a field of view of up to 115 m at 1,000 m distance and a close focus limit of 1.5 m, the SFL 10x40 delivers the optimal overview combined with precise detail recognition.
The objective diameter has been reduced by 2 mm, allowing for thinner lens elements to be installed at a closer distance, saving up to 20% in weight and up to 13% in volume compared to the ZEISS Victory SF models. Thus, the SFL binoculars are up to 30% lighter than comparable competitive products.
A clear view in any weather
Even in wet weather, there are impressive things to observe in nature. For this, ZEISS has developed LotuTec®. A coating for the lenses of binoculars and spotting scopes that allows for unrestricted clear vision in any weather condition.
ZEISS T* Coating
The ZEISS T*-multi-coating guarantees brilliant, high-contrast images, which you will especially experience in unfavorable lighting conditions and at dusk. However, this is not a fixed recipe for a layer structure, but a technology that is constantly adapted to new glass materials and requirements and varies from lens to lens.
Comfortable viewing behavior
The perfect ergonomics of the ZEISS SFL models allow for quick and easy positioning of the eye and provide a comfortable and immersive viewing experience thanks to the large exit pupil. Additionally, the improved eyecups ensure an even better ergonomic feel and a smooth transition between the defined stop points, which are precisely defined and can be perfectly reached.
90% light transmission
With 90% light transmission and the ZEISS T*-multi-coating, details can be recognized cleanly and precisely even in twilight, allowing every moment to be captured even in darker surroundings.
SmartFocus Concept for intuitive, precise handling
The SmartFocus Concept enables quick and accurate focusing—without having to spread your fingers. The focus wheel, perfectly positioned in the DoubleLink Bridge, offers the highest user ergonomics, requires only 1.4 turns from close focus to infinity, and can be operated precisely even with gloves.
Experience the full splendor.
The Ultra-High-Definition (UHD) Concept stands for a special coating and an improved optical design that ensures the highest detail recognition and reproduces colors faithfully. The smallest features in plumage can thus be identified precisely, and species can be reliably distinguished.
Because every gram counts.
The lightweight yet robust magnesium housing ensures durability and longevity—over generations. The reduced objective diameter allows for the use of thinner lens elements that can be installed more closely together. Despite the enormous savings in weight and volume, the SFL binoculars offer perfect image quality.
Data sheet:
Performance
Magnification
10 ×
Effective objective diameter
40 mm
Light transmission
90%
Exit pupil diameter
4.0 mm
Twilight number
20.0
Field of view at 1000 m (yds)
115 m (345 ft)
Subjective field of view
62° Ww
Close focus limit
1.5 m (4.9 ft)
Diopter adjustment range
− 4.0 | + 4.0 dpt
Exit pupil distance
18 mm
Pupil distance
52 – 74 mm
Objective type
UHD
Prism system
Schmidt-Pechan
Features
LotuTec | Nitrogen filling
+ | +
Water resistance
400 mbar
Physical
Operating temperature
− 20°C | + 55°C (− 4°F | + 131°F)
Length
144 mm (5.7 ")
Width at an eye distance of 65 mm
114 mm (4.5 ")
Weight
640 g (22.6 oz)
```
(Show description in original language)
ZEISS SFL 10x40
Das Leichtgewicht unter den Hochleistungsferngläsern.
Mit den ZEISS SFL Ferngläsern (SmartFocus Lightweight) lassen sich besondere Momente mit Leichtigkeit erleben. Das SFL Fernglas wurde so optimiert, dass es so leicht und kompakt wie möglich ist, und ist eine perfekte Ergänzung der SF Familie. Das neue Ultra-High-Definition (UHD) Concept sorgt für eine naturgetreue Farbwiedergabe und höchste Detailerkennbarkeit. Das Fokussierrad ist dank SmartFocus Concept perfekt positioniert und ermöglicht ein schnelles und präzises Scharfstellen – selbst mit Handschuhen. Die optimierte Ergonomie und eine große Austrittspupille sorgen für ein entspanntes und ungestörtes Einblickverhalten.
Mit einem Sehfeld von bis zu 115 m auf 1.000 m Entfernung und einer Naheinstellgrenze von 1,5 m liefert das SFL 10x40 den optimalen Überblick kombiniert mit einer präzisen Detailerkennung.
Der Objektivdurchmesser wurde um 2 mm reduziert, wodurch dünnere Linsenelemente in geringerem Abstand verbaut werden und so bis zu 20 % Gewicht und bis zu 13 % Volumen im Vergleich zu den ZEISS Victory SF Modellen eingespart werden konnten. Somit sind die SFL Ferngläser um bis zu 30 % leichter als vergleichbare Wettbewerbsprodukte.
Eine klare Sicht bei jeder Witterung
Auch bei nassem Wetter gibt es in der Natur Beeindruckendes zu beobachten. Dafür hat ZEISS LotuTec® entwickelt. Eine Beschichtung der Linsen von Ferngläsern und Spektiven, die eine uneingeschränkt klare Sicht bei jeder Wetterlage ermöglicht.
ZEISS T* Coating
Die ZEISS T*-Mehrschichtvergütung garantiert brillante, kontrastreiche Bilder, die Sie vor allem bei ungünstigen Lichtverhältnissen und in der Dämmerung erleben werden. Dahinter verbirgt sich aber kein festes Rezept für einen Schichtaufbau, sondern eine Technologie, die ständig neuen Glasmaterialien und Anforderungen angepasst wird und von Linse zu Linse variiert.
Komfortables Einblickverhalten
Die perfekte Ergonomie der ZEISS SFL Modelle ermöglicht eine schnelle und einfache Positionierung des Auges und bietet dank der großen Austrittspupille ein komfortables und immersives Einblickverhalten. Zudem sorgen die verbesserten Augenmuscheln für eine noch bessere ergonomische Haptik und einen fließenden Übergang zwischen den Anschlagspunkten, die präzise definiert sind und perfekt erreicht werden können.
90% Lichttransmission
Mit 90% Lichtdurchlässigkeit und der ZEISS T*-Mehrschichtvergütung werden Details sogar in der Dämmerung sauber und präzise erkannt, sodass auch in dunklerer Umgebung jeder Augenblick einfangen werden kann.
SmartFocus Concept für intuitives, präzises Handling
Das SmartFocus Concept ermöglicht ein schnelles und exaktes Fokussieren – ohne die Finger abspreizen zu müssen. Das in der DoubleLink Bridge perfekt positionierte Fokussierrad bietet höchste Bedienergonomie, benötigt nur 1,4 Umdrehungen von Nahfokus bis zu unendlich und ist selbst mit Handschuhen präzise bedienbar.
Die volle Pracht erleben.
Das Ultra-High-Definition (UHD) Concept steht für eine spezielle Beschichtung und ein verbessertes Optikdesign, welches höchste Detailerkennbarkeit gewährleistet und Farben naturgetreu wiedergibt. Kleinste Merkmale im Gefieder können so präzise identifiziert und Arten zuverlässig unterschieden werden.
Weil jedes Gramm zählt.
Das leichte und dennoch robuste Magnesiumgehäuse sorgt für Haltbarkeit und Langlebigkeit – über Generationen hinweg. Der reduzierte Objektivdurchmesser ermöglicht die Nutzung dünnerer Linsenelemente, die enger verbaut werden können. Dabei bieten die SFL Ferngläser trotz der enormen Gewichts- und Volumeneinsparung eine perfekte Bildqualität.
Datenblatt:
Leistungsfähigkeit
Vergrößerung
10 ×
Wirksamer Objektivdurchmesser
40 mm
Lichttransmission
90%
Austrittspupillen-Durchmesser
4.0 mm
Dämmerungszahl
20.0
Sehfeld auf 1000 m (yds)
115 m (345 ft)
Subjektiver Sehwinkel
62° Ww
Naheinstellgrenze
1.5 m (4.9 ft)
Dioptrien-Verstellbereich
− 4.0 | + 4.0 dpt
Austrittspupillenabstand
18 mm
Pupillendistanz
52 – 74 mm
Objektivtyp
UHD
Prismensystem
Schmidt-Pechan
Features
LotuTec | Stickstofffüllung
+ | +
Wasserdichtigkeit
400 mbar
Physikalisch
Funktionstemperatur
− 20°C | + 55°C (− 4°F | + 131°F)
Länge
144 mm (5.7 ")
Breite bei einer Augenweite von 65 mm
114 mm (4.5 ")
Gewicht
640 g (22.6 oz)