Käufer trägt Versand und Exportkosten
Karabiner 98k – Portuguese Contract m/937 (1937)
Complete matching numbers including bayonet – unrestored collector's condition
This weapon is an original Portuguese contract Karabiner 98k (model m/937) manufactured by German Mauser, clearly identifiable by the Portuguese coat of arms on the receiver as well as the year 1937. These weapons were produced on behalf of the Portuguese military and are now among the most sought-after variants of the K98 system.
Historical Background
In the mid-1930s, Portugal ordered a larger series of modern repeating rifles based on the proven Mauser 98 system. The production took place in Germany according to the highest military standards.
Since Portugal remained neutral during World War II, many of these rifles were not worn out in frontline service. Accordingly, Portuguese contract K98 rifles are often found today in exceptionally good original condition – especially compared to regular Wehrmacht weapons.
The model was officially designated as “Espingarda m/937” and represents a particularly attractive foreign variant both historically and for collectors.
Technical Data
Condition & Originality
It is the unrestored condition that makes this weapon particularly valuable, as it has fully preserved its historical authenticity.
Collector's Perspective
Collector Classification
This Karabiner is not a regular Wehrmacht K98, but a high-quality foreign military contract that is historically well documented and clearly classified for collectors. This distinction makes it particularly sought after today.
Summary
An exceptionally beautiful and original Portuguese Karabiner 98k m/937 from the year 1937, completely matching numbers including bayonet, unrestored and in very good age-appropriate condition. A true highlight for advanced collectors, museums, or enthusiasts of classic military weapons.
(Show description in original language)Karabiner 98k – Portugiesischer Vertrag m/937 (1937)
Komplett nummerngleich inkl. Bajonett – unrestaurierter Sammlerzustand
Bei dieser Waffe handelt es sich um einen originalen portugiesischen Vertrags-Karabiner 98k (Modell m/937) aus deutscher Mauser Fertigung, eindeutig erkennbar am portugiesischen Staatswappen auf der Systemhülse sowie der Jahreszahl 1937. Diese Waffen wurden im Auftrag des portugiesischen Militärs gefertigt und gehören heute zu den gesuchtesten Varianten des K98-Systems.
Historischer Hintergrund
Portugal bestellte Mitte der 1930er-Jahre eine größere Serie moderner Repetiergewehre auf Basis des bewährten Mauser-98-Systems. Die Fertigung erfolgte in Deutschland nach höchsten militärischen Standards.
Da Portugal während des Zweiten Weltkriegs neutral blieb, wurden viele dieser Gewehre nicht im Fronteinsatz verschlissen. Entsprechend sind portugiesische Vertrags-K98 heute häufig in außergewöhnlich gutem Originalzustand erhalten – insbesondere im Vergleich zu regulären Wehrmachtswaffen.
Das Modell wurde offiziell als „Espingarda m/937“ geführt und stellt eine historisch wie sammlerisch besonders reizvolle Auslandsvariante dar.
Technische Daten
Zustand & Originalität
Gerade der unrestaurierte Zustand macht diese Waffe besonders wertvoll, da sie ihre historische Authentizität vollständig bewahrt hat.
Besonderheiten aus Sammlersicht
Sammlerische Einordnung
Dieser Karabiner ist kein regulärer Wehrmachts-K98, sondern ein hochwertiger ausländischer Militärvertrag, der historisch sauber dokumentiert und sammlerisch klar einzuordnen ist. Genau diese Abgrenzung macht ihn heute besonders begehrt.
Zusammenfassung
Ein außergewöhnlich schöner und originaler portugiesischer Karabiner 98k m/937 aus dem Jahr 1937, komplett nummerngleich inklusive Bajonett, unrestauriert und in sehr gutem altersentsprechendem Zustand. Ein echtes Highlight für fortgeschrittene Sammler, Museen oder Liebhaber klassischer Militärwaffen.
A-TEC
AEA Airguns
AKAH
ASG
Aimpoint
Alpen Optics
Alpha Industries
Anschütz
Antonio Zoli
Ares
B&T Schalldämpfer
Baikal
Ballistol
Balzer
Barbour
Barnes
Barnett
Benelli
Beretta
Bergara
Blaser
Brandit
Bremer Tresor
Brenneke
Auction
