Achtung: Your browser is outdated. Please note that Gunfinder may not work properly in some areas. You should update your browser as soon as possible. Learn more here!
  Gunfinder now
Questo annuncio non è più disponibile

Short carabiner short rifle "Colombia" — FN type, .30-06 Springfield, with side mount

539 €

59494 Soest, Germany
21.10.2025
11
ID: 9628976
Safe shopping with Gunfinder
Our AI-supported provider identity verification makes Gunfinder the safest online marketplace. Learn more
About the seller
Börde Waffen
PRO
Retailer
Satisfaction: TOP

Details

Original language
German
Category
Acquisition authorization
Required - What am I allowed to buy?
Calibers
.30-06 SPR.
Condition
Used
Location
🇩🇪 59494 Soest, Germany
Availability
Available
Shipping is done
international
Changes
16 Changes
Differentially taxed item according to § 25a UStG – VAT is not shown.

Description

Short Carbine Short Rifle "Colombia" — FN Type, .30-06 Springfield, with Side Mount + Hensoldt Wetzlar 4×32

Short: Solid FN-type short carbine, made for Colombia ("Colombia Fuerzas Militares" stamped), caliber .30-06 Springfield. Equipped with side mount (K98/side mount) and proven scope Hensoldt Wetzlar 4×32 — ideal as a stalking/after-game rifle or as a robust hunting weapon.

 

Description

For sale is a well-preserved short carbine in Mauser/FN design, made for the Colombian military contract (stamp: Colombia Fuerzas Militares). The weapon is chambered in caliber .30-06 Springfield and is practical as both a robust service rifle and a hunting weapon due to the attached side mount with scope.

The mounted side mount allows for the attachment of the included scope Hensoldt Wetzlar 4×32 or similar — a durable, clear optic with proven performance. The barrel is clean and shiny on the inside, showing no abnormalities. The metal surfaces appear in a bright, "stainless" finish (typical for the model), and the butt plate is made of metal. The stock is in good used condition, with no cracks and normal aging patina. A bayonet mount and cleaning rod (original type) are present. The front sight/slide sight is intact.

The weapon features a three-position safety on the bolt as well as large sling swivel eyes. The trigger guard has been painted green (visible), which corresponds to the signs of use. Loading with loading strips/loading clips is possible (system and stock mount for this are available).

 

Technical Data

  • Caliber: .30-06 Springfield
  • Manufacturer: presumably Fabrique Nationale (FN) / FN-Herstal – version for Colombia (see stamp).
  • Overall Length: approx. 95cm
  • Barrel Length: approx. 45cm
  • Stock Length (stock including butt plate): approx. 33cm
  • Action: Mauser type, with three-position safety
  • Sight: slide sight (front + elevation adjustment)
  • Side Mount: mounted (K98/side mount type) — mount for scope available
  • Scope: Hensoldt Wetzlar 4×32 (mounted)
  • Bayonet Mount: present
  • Cleaning Rod: present
  • Magazine/Loading: internal box magazine with loading strips/loading clips possible (system & stock mount available)
  • Stock: wooden stock in good used condition; metal butt plate present
  • Sling Swivel: large swivel eyes
  • Metal Surface: bright/stainless-like appearance (typical for the model)
  • Special Features: trigger guard painted green; Colombian contract stamping "Colombia Fuerzas Militares".

 

Condition

  • Barrel interior: shiny, no visible damage or heavy corrosion.
  • Stock Condition: well used — usual signs of use, no structural damage.
  • Mechanics: bolt operates smoothly; three-position safety functional.
  • Optics: Hensoldt 4×32 mounted and functional (testing before purchase recommended).
  • Originality: side mount installed — please note: mounting significantly increases practicality; for collectors, this can be viewed positively or negatively depending on originality.

 

Historical Note 

Weapons of this type were often manufactured by European manufacturers (including FN/Herstal) as Mauser 98-based carbines or short rifles for foreign contracts. Many deliveries to Central and South America bear corresponding contract stamps of the recipient armed forces; such pieces are robust, practical service weapons characterized by simple technology and good follow-up/hunting suitability. (Note: Manufacturer indication "FN" is likely, derived from type and stamps — for collector value, a precise manufacturer verification/number matching may be advisable.)

Sale only to EWB, errors excepted. The pictures are part of the offer.

(Show description in original language)

Kurzkarabiner Kurzgewehr „Kolumbien“ — FN-Typ, .30-06 Springfield, mit Seitenmontage

Kurz: Solider FN-Typ Kurzkarabiner, gefertigt für Kolumbien („Colombia Fuerzas Militares“ gestempelt), Kal. .30-06 Springfield. Ausgestattet mit Seitenmontage (K98-/Seitenmontage) und gezeigt mit dem bewährtem Zielfernrohr Hensoldt Wetzlar 4×32 — ideal als Durchgeh-/Nachsuchenbüchse oder auch als robuste Jagdwaffe.

 

Beschreibung

Verkauft wird ein gut erhaltener Kurzkarabiner im Mauser/ FN-Design, gefertigt für den kolumbianischen Militärkontrakt (stempel: Colombia Fuerzas Militares). Die Waffe wurde in das Kaliber .30-06 Springfield ausgeführt und ist sowohl als robuste Gebrauchs-/Einsatzbüchse als auch als Jagdwaffe durch die angebrachte Seitenmontage mit Zielfernrohr praxistauglich.

Die montierte Seitenmontage erlaubt die Aufnahme eines Zielfernrohrs wie das gezeigte Hensoldt Wetzlar 4×32 oder ähnliche —. Der Lauf ist innen sauber und blank, zeigt keine Auffälligkeiten. Die Metalloberflächen erscheinen in heller, „stainless“ Optik (werkstypisch), die Schaftkappe ist aus Metall. Der Schaft ist in gutem, gebrauchten Zustand, keine Risse, normales Alterspatina. Vorhanden sind Bajonettaufnahme und Putzstock (originaler Typ). Das Korn/Schiebevisier ist intakt.

Die Waffe verfügt über eine Dreistellungssicherung am Verschluss sowie große Riemenbügelösen. Der Abzugsbügel wurde grün lackiert (sichtbar), was dem Gebrauchsausdruck entspricht. Beladung mit Ladestreifen / Ladeclips ist möglich (System und Schaftrille hierfür vorhanden).

 

Technische Daten

  • Kaliber: .30-06 Springfield
  • Hersteller: vermutlich Fabrique Nationale (FN) / FN-Herstal – Ausführung für Kolumbien (siehe Stempel).
  • Gesamtlänge: ca. 95cm
  • Lauflänge: ca. 45cm
  • Schaftlänge (Schaft inklusive Schaftkappe): ca. 33cm
  • Verschluss: Mauser-Typ 98, mit Dreistellungssicherung
  • Visier: Schiebevisier (Korn + Höhenverstellung)
  • Seitenmontage: montiert (K98-/Seitenmontage-Typ) — Aufnahme für Zielfernrohr, 2 teilig, Ringe 1 Zoll (Tubusdurchmesser ZFR 26mm)
  • Gezeigtes Zielfernrohr: Hensoldt Wetzlar 4×32 (nicht enthalten, optional zusätzlich im Paket erwerblich) ein langlebiges, klares Glas mit bewährter Optik., Absehen 1
  • Bajonettaufnahme: vorhanden
  • Putzstock: vorhanden
  • Magazin/Beladung: interne Schachtmagazin mit Ladestrips / Ladeclips möglich (System & Schaftaufnahme vorhanden)
  • Schaft: Holzschaft in gutem, gebrauchten Zustand; Metallschaftkappe vorhanden
  • Riemenbügel: große Bügelösen
  • Oberfläche Metall: helle / stainless-ähnliche Optik (werkstypisch)
  • Besonderheiten: Abzugsbügel grün lackiert; Kolumbianische Vertragsstempelung „Colombia Fuerzas Militares“.

 

Zustand

  • Lauf innen: blank, keine erkennbaren Schäden oder starke Korrosion.
  • Zustand Schaft: gut gebraucht — übliche Gebrauchsspuren, keine strukturellen Schäden.
  • Mechanik: Verschluss läuft sauber; Dreistellungssicherung funktionsfähig.
  • Optik: Hensoldt 4×32 montiert zur Ansicht, nicht im Angebot enthalten.
  • Originalität: Seitenmontage montiert — bitte beachten: Montage erhöht die Praxistauglichkeit erheblich; für Sammler kann dies je nach Originalität positiv oder negativ bewertet werden.

 

Historischer Hinweis

Waffen dieses Typs wurden häufig von europäischen Herstellern (u. a. FN/Herstal) als Mauser-98-basierte Karabiner oder Kurzgewehre für Auslandskontrakte gefertigt. Viele Lieferungen in Mittel- und Südamerika tragen entsprechende Vertragsstempel der Empfängerstreitkräfte; solche Stücke sind robuste, zweckmäßige Dienstwaffen, die sich durch einfache Technik und gute Nachschuss-/Jagdtauglichkeit auszeichnen. (Hinweis: Herstellerangabe „FN“ ist wahrscheinlich, ergibt sich aus Typ und Stempeln — für Sammlerwert kann eine genaue Herstellerprüfung / Nummern-Abgleich sinnvoll sein.)

Verkauf nur an EWB, Irrtümer vorbehalten. Die Bilder sind Teil des Angebotes.

Print

More offers from Börde Waffen

View offers
View offers

You might also be interested in

Top auctions

Sponsored offers