Swarovski ATC 17 - 40 x56Small dimensions, great optics: Thanks to its length of 258 mm, the ATC telescope with angled view fits into any backpack. Weighing only 970 g, it is the first choice for tours in rough terrain and remote areas. The well-thought-out half-shell facilitates support when used without a tripod and allows for uninterrupted rotation of the focus and zoom wheels at any time. In combination with the VPA (available separately), the ATC is perfect for digiscoping. The carrying strap complements the product perfectly.Great performance compactly packagedWith a length of 258 mm, the ATC is smaller than an A4 sheet. Its low weight of less than one kilogram (970 g) makes it a suitable companion for demanding ventures and extensive travels. One of the biggest challenges for the product developers at the Tyrolean family business was to incorporate high optical performance in this compactness. Stefan Hämmerle from SWAROVSKI OPTIK proudly explains: “Optical perfection packed into a small product means great effort for our optical designers and engineers. They had to push the limits of physics with the ATC once again to the very last. The result is fantastic.”Easy to useThe ATC impresses not only with outstanding optics in SWAROVISION quality. Another added value is its practical usability. A half-shell provides a stable support for the telescope even without a tripod and allows for uninterrupted rotation of the focus and zoom wheels at any time. Included in the delivery is a carrying strap for the telescope.Compatible with VPALike most observation optics from SWAROVSKI OPTIK, the new compact telescope can also be easily connected to a smartphone with the Variable Phone Adapter (VPA). This allows observations to be captured instantly in images.TECHNICAL DATA:Magnification: 17-40xObjective diameter: 56 mmExit pupil diameter: 3.4-1.4 mmField of view at 1,000 m: 62–34 mField of view: 3.52-1.93°Eye-side field of view: 57-71°Eye relief: 20 mmShortest focusing distance: 3.4 mDiopter correction: >5 dpt.Light transmission: 88%Operating temperature: –25 °C to +55 °CFilter thread on the objective side: M58x0.75Length: 258 mmWeight: 970 g
Product safety information:Manufacturer: Swarovski Optik Vertriebs GmbH, Daniel Swarovski Straße 70, 6067 Absam, AUSTRIA, E-Mail: customerservice@swarovskioptik.comEU responsible: Swarovski Optik Vertriebs GmbH, Daniel Swarovski Straße 70, 6067 Absam, AUSTRIA, E-Mail: customerservice@swarovskioptik.com
(Show description in original language)
Swarovski ATC 17 - 40 x56Kleine Abmessung, großartige Optik: Dank seiner Länge von 258 mm passt das ATC-Teleskop mit schrägem Einblick in jeden Rucksack. Mit einem Gewicht von nur 970 g ist es die erste Wahl bei Touren in unwegsames Gelände und entlegene Gegenden. Dabei erleichtert die durchdachte Halbschale die Auflage bei Verwendung ohne Stativ und ermöglicht jederzeit ein ungestörtes Drehen des Fokussier- und Zoomrads. In Verbindung mit dem VPA (optional erhältlich) ist das ATC perfekt für Digiscoping geeignet. Der Trageriemen ergänzt das Produkt optimal.Große Leistung kompakt verpacktMit einer Länge von 258 mm ist das ATC kleiner als eine DIN A4 Seite. Sein geringes Gewicht von weniger als einem Kilogramm (970 g) macht es auch für anspruchsvolle Unternehmungen und ausgiebige Reisen zu einem passenden Begleiter. Eine der größten Herausforderungen für die Produktentwickler-/innen beim Tiroler Familienunternehmen war, die hohe optische Leistung in dieser Kompaktheit unterzubringen. Stefan Hämmerle von SWAROVSKI OPTIK erklärt stolz: „Optische Perfektion verpackt in ein kleines Produkt bedeutet große Anstrengung für unsere Optikrechner-/innen sowie Konstrukteur-/innen. Sie mussten die Grenzen der Physik beim ATC wieder einmal bis auf das Letzte ausreizen. Das Ergebnis ist großartig.“Einfach zu bedienenDas ATC überzeugt nicht nur mit herausragender Optik in SWAROVISION Qualität. Ein weiterer Mehrwert ist die praktische Bedienbarkeit. Eine Halbschale sorgt auch ohne Stativ für eine stabile Auflage des Teleskops und ermöglicht jederzeit ein ungestörtes Drehen des Fokussier- und Zoomrades. Im Lieferumfang enthalten ist ein Trageriemen für das Teleskop.Kompatibel mit VPAWie die meisten Beobachtungsoptiken von SWAROVSKI OPTIK ist auch das neue Kompaktteleskop mit dem Variablen Phone Adapter (VPA) einfach mit einem Smartphone zu verbinden. So können Beobachtungen sofort im Bild festgehalten werden.TECHNISCHE DATEN:Vergrößerung: 17-40xObjektiv-Ø: 56 mmAustrittspupille-Ø: 3,4-1,4 mmSehfeld auf 1.000 m: 62–34 mSehfeld: 3,52-1,93°Augenseitiges Sehfeld: 57-71°Augenabstand: 20 mmkürzeste Einstellentfernung: 3,4 mDioptrienkorrektur: >5 dpt.Lichttransmission: 88%Funktionstemperatur: –25 °C bis +55 °CFiltergewinde objektivseitig: M58x0,75Länge: 258 mmGewicht: 970 g
Produktsicherheitshinweise:Hersteller: Swarovski Optik Vertriebs GmbH, Daniel Swarovski Straße 70, 6067 Absam, AUSTRIA, E-Mail: customerservice@swarovskioptik.comEU-Verantwortlicher: Swarovski Optik Vertriebs GmbH, Daniel Swarovski Straße 70, 6067 Absam, AUSTRIA, E-Mail: customerservice@swarovskioptik.com
A-TEC
AEA Airguns
AKAH
ASG
Aimpoint
Alpen Optics
Alpha Industries
Anschütz
Antonio Zoli
Ares
B&T Schalldämpfer
Baikal
Ballistol
Balzer
Barbour
Barnes
Barnett
Benelli
Beretta
Bergara
Blaser
Brandit
Bremer Tresor
Brenneke
Classified ad
