Note:
The item location is abroad. Please note that this may affect delivery conditions, shipping times, and/or the purchasing process.
Simson over-and-under shotgun, cal. 16/70, used firearm
The Simson over-and-under shotgun is a used firearm in caliber 16/70, manufactured according to Suhl tradition. The hunting weapon features a half and full choke and a double trigger. The action is beautifully engraved with a duck motif. There is a sliding safety on the stock neck. The hunting shotgun is in good condition for its age with minor signs of use. The barrels are made by Fried. Krupp in Essen with the engraving "Special Gewehr-Lauf Stahl". The wooden stock has a German cheek piece, suitable for right-handed shooters. The barrels are bright, the color-hardened system is tight, and the weapon is technically flawless. The Simson double shotgun in caliber 16/70 has an open shotgun sight with a rib and brass bead.
A lightweight elegant over-and-under shotgun, the ideal hunting rifle for small game hunting.
Manufacturer: SIMSON & Co. S.A.G. AWTOWELO, Suhl, Germany
Over-and-under shotgun
Cal. 16/70
Used firearm with one year warranty
Overall length 111cm
Barrel length 71cm
Stock length 34.5cm
Stock with German cheek piece
Wooden stock with checkering on forend and pistol grip
2 sling swivels
Half and full choke
Double trigger
Ejector
Sliding safety on the stock neck
Engraved action
Condition 2 - well-maintained, minor signs of use
Product safety information: For manufacturer and safety information, please contact us, the offering dealer.
WARNING: The presentation of the acquisition authorization is required for the purchase of this product!!!
(Show description in original language)
Simson Querflinte, Kal.16/70, Gebrauchtwaffe
Die Simson Querflinte ist eine Gebrauchtwaffe im Kaliber 16/70, hergestellt nach Suhler Tradition. Die Jagdwaffe hat Halb- und Vollchoke und einen Doppelabzug. Die Basküle ist sehr schön mit einem Entenmotiv graviert. Auf dem Kolbenhals ist eine Schiebesicherung. Die Jagdflinte ist für ihr Alter in einem gutem Zustand mit leichten Gebrauchsspuren. Die Läufe sind von der Firma Fried. Krupp in Essen gefertigt mit der Gravur "Special Gewehr-Lauf Stahl". Der Holzhinterschaft hat eine deutsche Backe, geeignet für Rechtsschützen. Die Läufe sind blank, das buntgehärtete System ist dicht und die Waffe ist technisch einwandfrei. Die Simson Doppelflinte in Kaliber 16/70 hat eine offene Flintenvisierung mit Laufschiene und Messingkorn.
Eine leichte elegante Bockflinte, das ideale Jagdgewehr für die Niederwildjagd.
Hersteller: SIMSON & Co. S.A.G. AWTOWELO, Suhl, Deutschland
Querflinte
Kal. 16/70
Gebrauchtwaffe mit einem Jahr Gewährleistung
Gesamtlänge 111cm
Lauflänge 71m
Schaftlänge 34,5cm
Hinterschaft mit deutscher Backe
Holzschaft mit Fischhaut an Vorderschaft und Pistolengriff
2 Riemenbügel
Halb- und Vollchoke
Doppelabzug
Ejektor
Schiebesicherung auf dem Kolbenhals
Basküle graviert
Zustand 2 - gepflegt, leichte Gebrauchsspuren
Produktsicherheitshinweise:Für Hersteller- und Sicherheitsinformationen wenden Sie sich bitte an uns anbietenden Händler.
ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!