Note:
The item location is abroad. Please note that this may affect delivery conditions, shipping times, and/or the purchasing process.
The ZEISS DTI 4/35 is a thermal monocular camera ("thermal imaging camera"), particularly suitable for hunting observations in densely vegetated forest and field areas. It uses a high-resolution sensor with 640 × 512 pixels and benefits from ZEISS ZSIP image processing for high-contrast, detailed thermal images.
Technical Data
Feature
Specification
Focal Length (Lens)
35 mm
Aperture
f/1.0
Field of View at 100 m
~ 26 m (according to Hunting Europe) Some sources mention ~22 m.
Lens Angle
13° × 10°
Detection Range
approx. 1,845 m (1,201 yd) according to Jaktia.
Sensor Resolution
640 × 512 pixels
Sensor Pixel Pitch
12 µm
Thermal Sensitivity (NETD)
= 25 mK
Display
1024 × 768 pixels, AMOLED, 50 Hz frame rate
Magnification / Zoom
Optical: 2× Digital: up to 4× (in steps)
Functions & Features
Three preset observation modes: Universal, Detect (highlighting heat signatures), Fog (especially in fog or high humidity).
Movement Alert: The camera detects the hottest object in the image and warns (e.g., via LED) of movement.
8 Color Modes: Various color palettes for different contrasts / temperature representations.
Picture-in-Picture (PiP): Enlarged section + overview visible simultaneously.
Hot-Tracking: The hottest target is marked with a red rectangle.
Compass Overlay: Direction display possible.
Live Streaming / Sharing: Via integrated Wi-Fi connection & USB through the ZEISS Hunting App.
Storage & Power Supply
Internal Storage: 32 GB – for photos / videos
Battery: Li-Ion, runtime up to 7 hours according to the manufacturer.
Smart Standby: To conserve energy when not in use.
Features & Robustness
Operating Temperature: -10 °C to +50 °C
Housing / Protection: IP66 (protection against dust and strong water jets) according to specifications.
Dimensions: approx. 193 × 60 × 65 mm
Weight: around 430 g
Application Areas / Benefits
Ideal for hunting in dense forests or fields, as the large field of view captures heat sources well.
Thanks to high sensor resolution and ZSIP, very detailed thermal images, even at a distance.
The movement alert function (Movement Alert) is particularly helpful for monitoring animals in a large area without constantly holding the monocular.
Live streaming via the app allows sharing observations in real-time.
Product Safety Information: Manufacturer: Carl Zeiss AG, Carl Zeiss Str 22, 73447 Oberkochen, GERMANY, E-Mail: verkauf.cop@zeiss.com EU Responsible: Carl Zeiss AG, Carl Zeiss Str 22, 73447 Oberkochen, GERMANY, E-Mail: verkauf.cop@zeiss.com
(Show description in original language)
Die ZEISS DTI 4/35 ist eine thermische Monokular-Kamera („Wärmebildkamera“), besonders geeignet für jagdliche Beobachtungen in dicht bewachsenen Wald- und Feldgebieten. Sie verwendet einen Hochauflösungs-Sensor mit 640 × 512 Pixeln und profit ert von der ZEISS ZSIP-Bildverarbeitung für kontrastreiche, detailreiche Wärmebilder.
Technische Daten
Merkmal
Spezifikation
Brennweite (Objektiv)
35 mm
Blende
f/1.0
Sichtfeld bei 100 m
~ 26 m (laut Hunting Europe) Manche Quellen nennen ~22 m.
Objektiv-Winkel
13° × 10°
Detektionsreichweite
ca. 1.845 m (1.201 yd) laut Jaktia.
Sensorauflösung
640 × 512 Pixel
Sensor-Pixelabstand
12 µm
Thermische Empfindlichkeit (NETD)
= 25 mK
Display
1024 × 768 Pixel, AMOLED, 50 Hz Bildrate
Vergrößerung / Zoom
Optisch: 2× Digital: bis zu 4× (in Schritten)
Funktionen & Features
Drei voreingestellte Beobachtungsmodi: Universal, Detect (hervorheben von Wärmesignaturen), Fog (besonders bei Nebel oder hoher Luftfeuchtigkeit).
Movement Alert: Die Kamera erkennt das heißeste Objekt im Bild und warnt (z. B. durch LED) bei Bewegung.
8 Farbmodi: Verschiedene Farbpaletten für verschiedene Kontraste / Temperaturdarstellungen.
Picture-in-Picture (PiP): Vergrößerter Ausschnitt + Übersicht gleichzeitig sichtbar.
Hot-Tracking: Das heißeste Ziel wird mit einem roten Rechteck markiert.
Kompass-Overlay: Richtungseinblendung möglich.
Live-Streaming / Teilen: Via integrierter WLAN-Verbindung & USB über die ZEISS Hunting App.
Speicher & Stromversorgung
Interner Speicher: 32 GB – für Fotos / Videos
Akku: Li-Ion, Laufzeit bis zu 7 Stunden laut Hersteller.
Smart-Standby: Zur Schonung der Energie bei Nichtbenutzung.
Eigenschaften & Robustheit
Betriebstemperatur: -10 °C bis +50 °C
Gehäuse / Schutz: IP66 (Schutz gegen Staub und starkes Strahlwasser) laut Spezifikationen.
Abmessungen: ca. 193 × 60 × 65 mm
Gewicht: rund 430 g
Anwendungsgebiete / Nutzen
Ideal für die Jagd im dichten Wald oder Feld, da das große Sichtfeld (Field-of-View) Wärmequellen gut erfasst.
Dank hoher Sensorauflösung und ZSIP sehr detailreiche Wärmebilder, auch auf Distanz.
Die Bewegungs-Warnfunktion (Movement Alert) ist besonders hilfreich, um Tiere in einem großen Gebiet zu überwachen, ohne ständig das Monokular zu halten.
Live-Streaming über App erlaubt das Teilen von Beobachtungen in Echtzeit.
Sonstiges:
Die ZEISS DTI 4/35 ist eine thermische Monokular-Kamera („Wärmebildkamera“), besonders geeignet für jagdliche Beobachtungen in dicht bewachsenen Wald- und Feldgebieten. Sie verwendet einen Hochauflösungs-Sensor mit 640 × 512 Pixeln und profit ert von der ZEISS ZSIP-Bildverarbeitung für kontrastreiche, detailreiche Wärmebilder.
Technische Daten
Merkmal
Spezifikation
Brennweite (Objektiv)
35 mm
Blende
f/1.0
Sichtfeld bei 100 m
~ 26 m (laut Hunting Europe) Manche Quellen nennen ~22 m.
Objektiv-Winkel
13° × 10°
Detektionsreichweite
ca. 1.845 m (1.201 yd) laut Jaktia.
Sensorauflösung
640 × 512 Pixel
Sensor-Pixelabstand
12 µm
Thermische Empfindlichkeit (NETD)
= 25 mK
Display
1024 × 768 Pixel, AMOLED, 50 Hz Bildrate
Vergrößerung / Zoom
Optisch: 2× Digital: bis zu 4× (in Schritten)
Funktionen & Features
Drei voreingestellte Beobachtungsmodi: Universal, Detect (hervorheben von Wärmesignaturen), Fog (besonders bei Nebel oder hoher Luftfeuchtigkeit).
Movement Alert: Die Kamera erkennt das heißeste Objekt im Bild und warnt (z. B. durch LED) bei Bewegung.
8 Farbmodi: Verschiedene Farbpaletten für verschiedene Kontraste / Temperaturdarstellungen.
Picture-in-Picture (PiP): Vergrößerter Ausschnitt + Übersicht gleichzeitig sichtbar.
Hot-Tracking: Das heißeste Ziel wird mit einem roten Rechteck markiert.
Kompass-Overlay: Richtungseinblendung möglich.
Live-Streaming / Teilen: Via integrierter WLAN-Verbindung & USB über die ZEISS Hunting App.
Speicher & Stromversorgung
Interner Speicher: 32 GB – für Fotos / Videos
Akku: Li-Ion, Laufzeit bis zu 7 Stunden laut Hersteller.
Smart-Standby: Zur Schonung der Energie bei Nichtbenutzung.
Eigenschaften & Robustheit
Betriebstemperatur: -10 °C bis +50 °C
Gehäuse / Schutz: IP66 (Schutz gegen Staub und starkes Strahlwasser) laut Spezifikationen.
Abmessungen: ca. 193 × 60 × 65 mm
Gewicht: rund 430 g
Anwendungsgebiete / Nutzen
Ideal für die Jagd im dichten Wald oder Feld, da das große Sichtfeld (Field-of-View) Wärmequellen gut erfasst.
Dank hoher Sensorauflösung und ZSIP sehr detailreiche Wärmebilder, auch auf Distanz.
Die Bewegungs-Warnfunktion (Movement Alert) ist besonders hilfreich, um Tiere in einem großen Gebiet zu überwachen, ohne ständig das Monokular zu halten.
Live-Streaming über App erlaubt das Teilen von Beobachtungen in Echtzeit.
Produktsicherheitshinweise:Hersteller: Carl Zeiss AG, Carl Zeiss Str 22, 73447 Oberkochen, GERMANY, E-Mail: verkauf.cop@zeiss.comEU-Verantwortlicher: Carl Zeiss AG, Carl Zeiss Str 22, 73447 Oberkochen, GERMANY, E-Mail: verkauf.cop@zeiss.com