Note:
The item location is abroad. Please note that this may affect delivery conditions, shipping times, and/or the purchasing process.
The thermal imaging device Proton XQ30 is a thermal imaging attachment with a compact thermal imaging module and a quickly detachable monocular Pulsar 5×30 B, which functions as an eyepiece. One movement – and the hunter has a telescope with fivefold magnification for natural daytime observation and a thermal imaging module that is compatible with the monocular daytime optics available. The thermal imaging module Proton XQ30 is coupled to the daytime optics using a special PSP adapter, transforming it into thermal imaging optics. The adapter is quickly detachable – the Proton can be removed from the daytime optics in seconds and installed on a telescope objective or binoculars, while the mechanism ensures precise setup, guaranteeing perfect centering of the thermal image in the field of view of the daytime optics. The PSP adapter can be mounted on the Proton XQ30 thermal imaging module...
(Show description in original language)
Das Wärmebildgerät Proton XQ30 ist ein Wärmebild-Vorsatzgerät mit einem kompakten Wärmebildmodul und einem schnell abnehmbaren Monokular Pulsar 5×30 B, das als Okular funktioniert. Eine Bewegung – und dem Jäger stehen ein Fernrohr mit fünffacher Vergrößerung zur natürlichen Tagesbeobachtung und ein Wärmebild-Modul, das mit der monokularen Tagesoptik kompatibel ist, zur Verfügung.Das Wärmebildmodul Proton XQ30 wird mithilfe eines speziellen PSP-Adapters an die Tagesoptik angekoppelt und verwandelt sie so in die Wärmebildoptik. Der Adapter ist schnell abnehmbar – das Proton kann in Sekundenschnelle von der Tagesoptik abgenommen und an einem Fernrohrobjektiv oder einem Fernglas installiert werden, während der Mechanismus zur präzisen Einrichtung ,eine perfekte Zentrierung des Wärmebildes im Sehfeld der Tagesoptik gewährleistet. Der PSP-Adapter kann auf dem Proton XQ30-Wärmebildmodul mont...