The ATX telescope system from Swarovski Optik represents the top class of optical devices, combining perfect optics with exceptional modularity. Thanks to the ability to easily swap objective modules, the telescope adapts effortlessly to any observation situation. The Swarovski Telescope ATX 30-70x115 sets new standards with its 115 mm objective module and a magnification of up to 70 times.
With its angled view, the Swarovski ATX telescope is ideal for quickly capturing moving objects. Its outstanding detail resolution allows even the smallest details to be seen with crystal clarity. Whether for hunting or birdwatching, this telescope offers unparalleled performance and flexibility for any application situation.
Durable Modularity The modular concept of the new ATX spotting scopes is unique. Both the objective and eyepiece modules are pressure-waterproof sealed up to a depth of 4 meters. Furthermore, all objective diameters and eyepiece types can be freely combined. The objective module contains the mechanism for focusing, while the eyepiece controls the zoom. The direct side-by-side arrangement of the zoom and focus rings makes them particularly convenient to use.
The use of fluoride glass elements ensures bright, colorful, sharp, and detailed images in Swarovski telescopes. The SWARODUR and SWAROTOP coatings on the lenses and prisms also minimize disturbing glare effects and maximize contrast for impressive image quality.
The 115 mm objective module from Swarovski not only offers outstanding optical performance but is also lightweight and extremely robust. Made from a magnesium alloy, the material is durable and protected by a rubber armor. This construction makes the telescope dust and waterproof, allowing the lenses to provide clear visibility even underwater and preventing internal fogging during temperature fluctuations.
Simple, Intuitive Operation The operation of the Swarovski Telescope ATX 30-70x115 is simple and intuitive. The zoom and focus rings allow for quick and one-handed operation. The bayonet cover protects the objective module, while the rotating eyecup can be individually adjusted. The image sharpness and magnification are adjusted using adjustment rings and the zoom adjustment ring, with an index point indicating the selected magnification. A retractable sunshade protects against disturbing side light and precipitation.
The Swarovski Telescope ATX 30-70x115 is the perfect choice for nature observers and hunters who demand the highest standards of quality, performance, and user-friendliness. With its outstanding optical performance and flexibility, it offers an unparalleled experience in nature, whether for hunting or birdwatching.
Technical Data
Das Teleskopsystem ATX von Swarovski Optik ist die Spitzenklasse der Fernoptik und vereint perfekte Optik mit außergewöhnlicher Modularität. Dank der Möglichkeit, Objektivmodule einfach auszutauschen, passt sich das Teleskop mühelos an jede Beobachtungssituation an. Das Swarovski Teleskop ATX 30-70x115 setzt dabei neue Maßstäbe mit seinem 115 mm Objektivmodul und einer Vergrößerung von bis zu 70-fach.
Mit seinem Schrägeinblick eignet sich das Swarovski ATX Teleskop ideal für die schnelle Erfassung sich bewegender Objekte. Seine herausragende Detailauflösung ermöglicht es, selbst kleinste Details gestochen scharf zu erkennen. Ob bei der Jagd oder der Vogelbeobachtung, dieses Teleskop bietet eine unübertroffene Leistung und Flexibilität für jede Anwendungssituation.
Langlebige Modularität
Das Modulkonzept der neuen ATX Spektive ist einzigartig. Sowohl das Objektiv- als auch das Okularmodul sind bis zu einer Tiefe von 4 Metern druckwasserdicht gekapselt. Darüber hinaus können sämtliche Objektivdurchmesser und Okulartypen beliebig miteinander kombiniert werden. Im Objektivmodul befindet sich der Mechanismus zur Scharfeinstellung, während das Okular den Zoom steuert. Durch die direkte Nebeneinanderschaltung von Zoom- und Scharfstellringen sind sie besonders bequem zu bedienen.
Die Verwendung von Fluoridglaselementen gewährleistet bei den Swarovski Teleskopen helle, farbenfrohe, scharfe und detailreiche Bilder. Die SWARODUR- und SWAROTOP-Beschichtungen auf den Gläsern und Prismen minimieren darüber hinaus störende Blendeffekte und maximieren den Kontrast für eine beeindruckende Bildqualität.
Das 115-mm-Objektivmodul von Swarovski bietet nicht nur eine herausragende optische Leistung, sondern ist auch leicht und äußerst robust konstruiert. Hergestellt aus einer Magnesiumlegierung, ist das Material widerstandsfähig und durch eine schützende Gummipanzerung geschützt. Diese Konstruktion macht das Teleskop staub- und wasserdicht, sodass die Linsen auch unter Wasser klare Sicht bieten und bei Temperaturschwankungen nicht von innen beschlagen.
Einfache, intuitive Bedienung
Die Bedienung des Swarovski Teleskop ATX 30-70x115 ist einfach und intuitiv. Der Zoom- und Fokussierring ermöglichen eine schnelle und einhändige Bedienung. Der Bajonettschutzdeckel schützt das Objektivmodul, während die Drehaugenmuschel individuell angepasst werden kann. Die Bildschärfe und Vergrößerung werden mithilfe von Stellringen und dem Zoom-Stellring eingestellt, wobei ein Indexpunkt die gewählte Vergrößerung anzeigt. Eine ausziehbare Sonnenblende schützt vor störendem Seitenlicht und Niederschlag.
Das Swarovski Teleskop ATX 30-70x115 ist die perfekte Wahl für Naturbeobachter und Jäger, die höchste Ansprüche an Qualität, Leistung und Benutzerfreundlichkeit stellen. Mit seiner herausragenden optischen Leistung und Flexibilität bietet es ein unvergleichliches Erlebnis in der Natur, egal ob bei der Jagd oder der Vogelbeobachtung.
Technische Daten