Note:
The item location is abroad. Please note that this may affect delivery conditions, shipping times, and/or the purchasing process.
At the Peak of Perfection.
In the EL Range, the best of optical performance and ergonomics is combined. Crystal-clear images with precise distance and angle measurement, along with the perfectly balanced weight for steady handling, speak for this masterful binocular. With the FieldPro package, the quick switch between strap and accessories and the new, clearly defined measurement button are now also among the advantages of the EL Range.
EL Range 8x42 W B
Precision can be this versatile. The EL Range 8x42 binocular is suitable for numerous situations up to twilight. Its large field of view and large exit pupil ensure maximum observation comfort. With the new FieldPro package, the EL Range 8x42 also impresses with its advanced strap connection, integrated objective and eyepiece protective caps, and the new, distinctive measurement button for even more precise operation.
Included
Comfort carrying strap Pro with pockets for spare battery made of new, improved material for increased carrying comfort, Field Bag Pro, eyepiece protective cap, objective protective cap
Technical Data:
- Magnification: 8x
- Effective objective diameter (mm): 42
- Exit pupil diameter (mm): 5.3
- Exit pupil distance (mm) (eye relief): 19.2
- Field of view (m/1000 m): 137
- Field of view (degrees): 7.8
- Field of view for eyeglass wearers (degrees): 7.8
- Eye-side field of view (degrees): 61
- Shortest focusing distance (m): 5
- Diopter adjustment (dpt): -7/+5
- Light transmission (%): 91
- Pupil distance (mm): 56 - 74
- Dusk number according to DIN 58388: 18.3
- Length approx. (mm)*: 166
- Width approx. (mm)**: 137
- Height approx. (mm)**: 81
- Weight approx. without battery (g): 895
- Operating temperature (mechanical / electronic): -25 °C/+55 °C / -10 °C/+55 °C
- * Value with eyecup lowered: -
- ** Dimensions at 64 mm pupil distance: -
- Measurement range (m): 30 - 1,375
- Measurement accuracy (m): ± 1
- Measurement duration (sec): ≤ 1
- Angle measurement (degrees): ± 90
- Laser: Class 1 EN/FDA
- Switching: Yard / Meter
- Battery: CR2
- Lifetime: 1,000 measurements
How do I mount the objective caps?
Technical data in PDF
Product video
How do I mount the carrying strap?
Operating instructions EL Range in PDF
(Show description in original language)
Am Gipfel der Perfektion.
Im EL Range ist das Beste aus Fernoptik und Ergonomie vereint. Gestochen scharfe Bilder mit präziser Entfernungs- und Winkelmessung und das perfekt ausbalancierte Gewicht für ruhige Handhabung sprechen für dieses meisterhafte Fernglas. Mit dem FieldPro Paket zählen nun auch der schnelle Wechsel zwischen Riemen und Zubehör und die neue, klar definierte Messtaste zu den Vorzügen des EL Range.
EL Range 8x42 W B
So vielseitig kann Präzision sein. Das EL Range 8x42 Fernglas eignet sich für zahlreiche Situationen bis in die Dämmerung. Sein großes Sehfeld und die große Austrittspupille sorgen für höchsten Beobachtungskomfort. Mit dem neuen FieldPro Paket überzeugt das EL Range 8x42 auch mit seiner weiterentwickelten Riemenanbindung, integrierten Objektiv- und Okularschutzdeckeln sowie mit der neuen, markanten Messtaste für noch präziseres Bedienen.
Inbegriffen
Komforttrageriemen Pro mit Taschen für Ersatzbatterie aus neuem, verbessertem Material für erhöhten Tragekomfort, Field Bag Pro, Okularschutzdeckel, Objektivschutzdeckel
Technische Daten:
Vergrößerung: 8x
wirksamer Objektiv-Ø (mm): 42
Austrittspupillen-Ø (mm): 5,3
Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand): 19,2
Sehfeld (m/1000 m): 137
Sehfeld (Grad): 7,8
Sehfeld für Brillenträger (Grad): 7,8
augenseitiges Sehfeld (Grad): 61
kürzeste Einstellentfernung (m): 5
Dioptrienausgleich (dpt): -7/+5
Lichttransmission (%): 91
Pupillendistanz (mm): 56 - 74
Dämmerungszahl nach DIN 58388: 18,3
Länge ca. (mm)*: 166
Breite ca. (mm)**: 137
Höhe ca. (mm)**: 81
Gewicht ca. ohne Batterie (g): 895
Funktionstemperatur (mechanisch / elektronisch): -25 °C/+55 °C / -10 °C/+55 °C
* Wert bei gesenkter Augenmuschel: -
** Abmessungen bei 64-mm-Pupillendistanz: -
Messbereich (m): 30 - 1.375
Messgenauigkeit (m): ± 1
Messdauer (sec): ≤ 1
Winkelmessung (Grad): ± 90
Laser: Klasse 1 EN/FDA
Umschaltung: Yard / Meter
Batterie: CR2
Lebensdauer: 1.000 Messungen
Wie montiere ich die Objektivdeckel?
Technische Daten in PDF
Produktvideo
Wie montiere ich den Trageriemen?
Bedienungsanleitung EL Range in PDF