The Leica Televid HD 82 Spotting Scope – here without eyepiece – delivers good results even under difficult observation conditions thanks to its large front lens.
The Leica Televid HD 82 Spotting Scope, with its 82 mm large front lens, is particularly light-sensitive and provides bright, high-contrast, detail-rich, and color-accurate images in all lighting conditions and against the light. The size of the Televid HD 82 does not come at the expense of its ergonomic, always comfortable handling. It is recommended to use it with the Leica Vario eyepiece 20-60x (not included). The two components are connected with a bayonet mount with integrated automatic locking, ensuring quick and secure attachment.
The image quality of the Televid HD 82 spotting scope is achieved through fluoride glasses, achromatic lenses, HDC multi-coating, High-Lux-Pro (HLP), Leica AquaDura coating, and the Schmidt prism system. The light-sensitive optics of the instrument are particularly suitable for digiscoping with a camera or smartphone when used with the appropriate Leica accessories (not included).
The rubber-armored magnesium housing is shockproof, waterproof, and slip-resistant. The operation is intuitive. The Televid features a dual focus system for quick coarse and precise fine adjustment. The close focus limit is at 3.9 m.
The Televid HD 82 has an integrated, permanently mounted base for easy and stable connection with a tripod, even with popular platforms from Manfrotto and ARCA-SWISS systems without an adapter.
📦 Scope of Delivery
- Bayonet cap
- Eyepiece protection cap
- Instructions
⚙️ Technical Data
- Color: Black
- Objective diameter: 82 mm
- Objective focal length: 440 mm
- Close range: 3.9 m
- Focusing: Internal focusing via dual focus
- Coating: HDC multi-coating, High-Lux-Pro (HLP), and Leica AquaDura coating
- Prism system: Schmidt prism
- Pressure waterproof up to 5 m water depth
- Housing: Magnesium die-cast
- Nitrogen-filled
- Eyepiece connection: Quick-change bayonet
- Tripod thread: ¼‘’, rotatable with locking screw, tripod foot compatible with ARCA-Swiss, Manfrotto 200PL
- Lens hood: extendable, with aiming device
- Filter thread: E82
- Dimensions (WxHxD): 325x106x101 mm
- Weight: 1,550 g
(Show description in original language)
Das Leica Televid HD 82 Spektiv – hier ohne Okular – liefert mit seiner großen Frontlinse auch unter schwierigen Beobachtungsbedingungen gute Resultate.
Das Leica Televid HD 82 Spektiv mit seiner 82 mm großen Frontlinse ist besonders lichtstark und liefert helle, kontrast- und detailreiche sowie farbechte Bilder bei allen Lichtverhältnissen und bei Gegenlicht. Die Größe des Televid HD 82 geht nicht auf Kosten seiner ergonomischen, stets komfortablen Handhabung. Es empfiehlt sich der Einsatz mit dem Leica Vario-Okular 20-60x (nicht inkl.). Verbunden werden die beiden Komponenten mit einem Bajonettanschluss mit integrierter automatischer Verriegelung, die eine schnelle und sichere Befestigung gewährleistet.
Erreicht wird die Bildqualität des Televid HD 82-Spektivs durch Fluoridgläser, achromatische Linsen, HDC-Mehrschichtvergütung, High-Lux-Pro (HLP), Leica AquaDura-Vergütung und das Schmidt-Prismensystem. Die lichtstarke Optik des Instruments eignet sich mit dem entsprechenden Zubehör von Leica (nicht inkl.) besonders für die Digiskopie mit der Kamera oder dem Smartphone.
Das gummiarmierte Magnesiumgehäuse ist stoßfest, wasserdicht und rutschfest. Die Bedienung erfolgt intuitiv. Das Televid verfügt über ein Dualfokus-System für schnelle Grob- und präzise Feinjustierung. Die Naheinstellgrenze liegt bei 3,9 m.
Das Televid HD 82 hat eine integrierte, fest verbaute Basis für eine einfache und stabile Verbindung mit einem Stativ, bei den populären Plattformen von Manfrotto- und ARCA-SWISS-Systemen sogar ohne Adapter.
📦 Lieferumfang- Bajonettdeckel
- Okularschutzdeckel
- Anleitung
⚙️ Technische Daten- Farbe: Schwarz
- Objektivdurchmesser: 82 mm
- Objektivbrennweite: 440 mm
- Nahbereich: 3,9 m
- Fokussierung: Innenfokussierung über Dual Fokus
- Vergütung: HDC-Mehrschichtvergütung, High-Lux-Pro (HLP) und Leica AquaDura-Vergütung
- Prismensystem: Schmidt Prisma
- druckwasserdicht bis 5 m Wassertiefe
- Gehäuse: Magnesium-Druckguss
- stickstoffgefüllt
- Okularanschluss: Schnellwechselbajonett
- Stativgewinde: ¼‘‘, drehbar mit Feststellschraube, Stativfuß passend für ARCA-Swiss, Manfrotto 200PL
- Gegenlichtblende: ausziehbar, mit Peileinrichtung
- Filtergewinde: E82
- Abmessungen (BxHxT): 325x106x101 mm
- Gewicht: 1.550 g