In spring, confirming bucks in the area or observing pheasants, partridges, and the like – this spotting scope provides clear images of wildlife at any time. The dual focusing is reinforced by an additional bridge and guarantees precise focusing of the image in no time, and in its class, it offers the shortest close distance of 3.8 meters. With an overall length of approximately 32.8 cm, it remains lightweight and compact, making it ideal for stalking or longer observation tours. The spotting scope features a housing made of a magnesium alloy combined with a rubber armoring, making it absolutely resistant. A nitrogen-filled scope body ensures a pressure water resistance of up to 5 m. The AquaDura™ coating of the lenses also provides a water- and dirt-repellent layer.
Technical Data
Objective: Fluoride lenses (4-part, uncemented, apochromatic system, anomalous partial dispersion)
Objective diameter: 82 mm
Objective focal length: approx. 440 mm
Coating: Multi-layer and Aqua-Dura™ hard coatings on objective outer lenses
Close range: approx. 2.9 m
Overtravel: over ∞ -5 dpt
Focusing: Internal focusing via dual focusing
Eyepiece connection: Quick-change bayonet
Number of objective lenses: 4
Prism system: 45° (Schmidt prism)
Pressure water resistance: Up to 5m
Housing: Magnesium die-cast (nitrogen-filled, shockproof up to 100 g)
Tripod attachment: ¼“ (rotatable with locking screw)
Lens hood: extendable with aiming device
Filter thread: E82 (328 x 108 x 101 mm angle)
Operating temperature: -25° C to +55° C
Storage temperature: -40° C to +85° C
Dimensions (WxHxD): 328 x 108 x 101 mm
Weight: 1,469 g
Scope of Delivery
1 x Leica APO Televid 82
1 x Objective lens cover
1 x Bayonet cover
Im Frühjahr Böcke im Revier bestätigen oder die Beobachtung von Fasan, Rebhuhn und Co. – dieses Spektiv liefert jederzeit klare Bilder des Wildes. Die Dualfokussierung ist durch eine zusätzliche Brücke verstärkt und garantiert ein präzises Scharfstellen des Bildes im Handumdrehen und in seiner Klasse bietet es die kürzeste Nahdistanz von 3,8 Meter. Mit seiner Gesamtlänge von ca. 32,8 cm bleibt es leicht und handlich und ist somit bestens geeignet für die Pirsch oder längere Beobachtungstouren. Das Spektiv besitzt ein Gehäuse aus einer Magnesiumlegierung in Kombination mit einer Gummiarmierung, welches somit absolut widerstandsfähig ist. Ein mit Stickstoff gefüllter Spektivkörper garantiert eine Druckwasserdichte von bis zu 5 m. Die AquaDura™-Vergütung der Linsen sorgt zudem für eine wasser- und schmutzabweisende Schicht.
Technische Daten
Objektiv: Fluoridlinsen (4-teilig, unverkittet, apochromatisches System, anomaler Teildispersion)
Objektivdurchmesser: 82 mm
Objektivbrennweite: ca. 440 mm
Vergütung: Mehrschicht- und Aqua-Dura™-Hartvergütungen auf Objektiv-Außenlinsen
Nahbereich: ca. 2,9 m
Überhub: über ∞ -5 dpt
Fokussierung: Innenfokussierung über Dualfokussierung
Okularanschluss: Schnellwechselbajonett
Anzahl der Objektiv-Linsen: 4
Prismensystem: 45° (Schmidt Prisma)
Druckwasserdichtigkeit: Bis zu 5m
Gehäuse: Magnesium-Druckguss (stickstoffgefüllt, schocksicher bis 100 g)
Stativbefestigung: ¼“ (drehbar mit Feststellschraube)
Gegenlichtblende: ausziehbar mit Peileinrichtung Filtergewinde: E82 (328 x 108 x 101 mm Winkel)
Funktionstemperatur: -25° C bis +55° C
Lagertemperatur: -40° C bis +85° C
Maße (BxHxT): 328 x 108 x 101 mm
Gewicht: 1.469 g
Lieferumfang
1 x Leica APO Televid 82
1 x Objektivschutzdeckel
1 x Bajonettschutzdeckel