Note:
The item is located abroad. Please note that delivery conditions, shipping times, and/or the purchase process may differ.
.br-product-v3{--br-ink:#17201c;--br-muted:#54615b;--br-line:#d9e0dc;--br-soft:#f5f7f5;--br-deep:#10271d;--br-gold:#f2d58e;color:var(--br-ink);font-size:16px;line-height:1.68;max-width:1040px;margin:0 auto}.br-product-v3 *{box-sizing:border-box}.br-product-v3 p{margin:0 0 12px}.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{background:var(--br-deep);border-radius:18px;padding:clamp(24px,5vw,48px);margin:0 0 28px}.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-hero-v3 p,.br-product-v3 .br-hero-v3 strong,.br-product-v3 .br-hero-v3 span,.br-product-v3 .br-final,.br-product-v3 .br-final p,.br-product-v3 .br-final strong,.br-product-v3 .br-final span{color:#fff!important}.br-product-v3 .br-hero-v3 .br-eyebrow,.br-product-v3 .br-final .br-eyebrow{color:var(--br-gold)!important}.br-product-v3 .br-eyebrow{font-size:.78rem;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;font-weight:800;margin-bottom:10px}.br-product-v3 .br-hero-title{display:block;font-size:clamp(1.65rem,4vw,2.55rem);line-height:1.13;margin-bottom:14px;font-weight:850}.br-product-v3 .br-section-title{display:block;font-size:clamp(1.18rem,2.5vw,1.42rem);font-weight:850;margin:30px 0 13px}.br-product-v3 .br-box{background:var(--br-soft);border:1px solid var(--br-line);border-radius:14px;padding:20px;margin:0 0 18px}.br-product-v3 .br-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:14px;margin:0 0 18px}.br-product-v3 .br-card{border:1px solid var(--br-line);border-radius:14px;padding:18px;background:#fff}.br-product-v3 .br-card-title{display:block;font-weight:850;margin-bottom:8px}.br-product-v3 details{border:1px solid var(--br-line);border-radius:12px;background:#fff;padding:0 16px;margin:10px 0}.br-product-v3 summary{cursor:pointer;font-weight:800;padding:14px 0}.br-product-v3 details p{padding:0 0 14px}.br-product-v3 .br-note{border-left:4px solid #b78c2c}@media(max-width:640px){.br-product-v3 .br-grid{grid-template-columns:1fr}.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{padding:24px 20px}.br-product-v3 .br-box,.br-product-v3 .br-card{padding:16px}}
HK350/HK500 · Pre-assembled Assembly · 117-500
Petromax Inner Jacket Complete: Several Upper Parts in One Assembly The complete inner jacket for HK350 and HK500 combines pressure piece, yoke, screw, mixing tube, mixing chamber, and burner. This is the clean choice when multiple components of this assembly are affected.
Our Assessment
The complete inner jacket saves individual part matching and assembly of several components. If only a clearly identified small part is defective, the single replacement is usually more economical.
Fits well if … … you own an HK350/HK500 and want to replace several parts of the inner jacket.
Less suitable if … … only the burner, mixing chamber, or a single fastening part needs to be replaced.
Features with Practical Impact
Pre-assembled Several related components come as one assembly, reducing the typical search for individual parts.
Included Components Pressure piece, yoke, screw, mixing tube, mixing chamber, and burner according to the existing product assignment.
HK350/HK500 Approval is limited to the two large HK models.
Part Number 117-500 Most important matching point with blueprint or old part.
Avoid Limits and Wrong Purchases
Complete is not automatically better: For a single defect, the assembly may be unnecessary.
Check after assembly: Mixing tube, nozzle, needle, and mantle work together during operation. A new inner jacket does not replace a full fault diagnosis.
Technical Data with Practical Interpretation
Compatibility Petromax HK350 and HK500.
Assembly Inner jacket complete, pre-assembled.
Included Pressure piece, yoke, screw, mixing tube, mixing chamber, burner.
Identification No./SKU 117-500.
Scope of Delivery
1 × complete Petromax inner jacket 117-500 for HK350/HK500 with the pre-assembled components listed in the listing.
Safe Use
ng
Let the lamp cool down completely and depressurize before working. Insert the assembly straight and without tension. After assembly, check the clearance, fit, and function of the adjacent parts and supervise the first start.
FAQ
Is the tone burner included? Yes, as well as the mixing chamber, mixing tube, pressure piece, yoke, and screw according to the product data. Does the inner jacket fit on HK150? No. This listing is for HK350 and HK500. When is a single part better? When only one clearly identified component is defective and the rest of the assembly remains intact.
Black Raptor · Choose the assembly correctly
Buy complete if the assembly is really the issue. For individual wear parts, targeted single replacement remains the leaner solution.
(Show description in original language)
.br-product-v3{--br-ink:#17201c;--br-muted:#54615b;--br-line:#d9e0dc;--br-soft:#f5f7f5;--br-deep:#10271d;--br-gold:#f2d58e;color:var(--br-ink);font-size:16px;line-height:1.68;max-width:1040px;margin:0 auto}.br-product-v3 *{box-sizing:border-box}.br-product-v3 p{margin:0 0 12px}.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{background:var(--br-deep);border-radius:18px;padding:clamp(24px,5vw,48px);margin:0 0 28px}.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-hero-v3 p,.br-product-v3 .br-hero-v3 strong,.br-product-v3 .br-hero-v3 span,.br-product-v3 .br-final,.br-product-v3 .br-final p,.br-product-v3 .br-final strong,.br-product-v3 .br-final span{color:#fff!important}.br-product-v3 .br-hero-v3 .br-eyebrow,.br-product-v3 .br-final .br-eyebrow{color:var(--br-gold)!important}.br-product-v3 .br-eyebrow{font-size:.78rem;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;font-weight:800;margin-bottom:10px}.br-product-v3 .br-hero-title{display:block;font-size:clamp(1.65rem,4vw,2.55rem);line-height:1.13;margin-bottom:14px;font-weight:850}.br-product-v3 .br-section-title{display:block;font-size:clamp(1.18rem,2.5vw,1.42rem);font-weight:850;margin:30px 0 13px}.br-product-v3 .br-box{background:var(--br-soft);border:1px solid var(--br-line);border-radius:14px;padding:20px;margin:0 0 18px}.br-product-v3 .br-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:14px;margin:0 0 18px}.br-product-v3 .br-card{border:1px solid var(--br-line);border-radius:14px;padding:18px;background:#fff}.br-product-v3 .br-card-title{display:block;font-weight:850;margin-bottom:8px}.br-product-v3 details{border:1px solid var(--br-line);border-radius:12px;background:#fff;padding:0 16px;margin:10px 0}.br-product-v3 summary{cursor:pointer;font-weight:800;padding:14px 0}.br-product-v3 details p{padding:0 0 14px}.br-product-v3 .br-note{border-left:4px solid #b78c2c}@media(max-width:640px){.br-product-v3 .br-grid{grid-template-columns:1fr}.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{padding:24px 20px}.br-product-v3 .br-box,.br-product-v3 .br-card{padding:16px}}
HK350/HK500 · Vormontierte Baugruppe · 117-500
Petromax Innenmantel komplett: mehrere Oberteile in einer Baugruppe Der komplette Innenmantel für HK350 und HK500 bündelt Druckstück, Joch, Schraube, Mischrohr, Mischkammer und Tonbrenner. Das ist die saubere Wahl, wenn mehrere Komponenten dieser Baugruppe betroffen sind.
Unsere Einordnung
Der komplette Innenmantel spart Einzelteilabgleich und Montage mehrerer Komponenten. Wenn dagegen nur ein klar identifiziertes Kleinteil defekt ist, ist der einzelne Ersatz meist wirtschaftlicher.
Passt gut, wenn … … du eine HK350/HK500 besitzt und mehrere Teile des Innenmantels erneuern möchtest.
Passt eher nicht, wenn … … nur Tonbrenner, Mischkammer oder ein einzelnes Befestigungsteil ersetzt werden muss.
Merkmale mit Praxiswirkung
Vormontiert Mehrere zusammengehörige Komponenten kommen als Baugruppe und reduzieren die typische Sucherei nach Einzelteilen.
Enthaltene Komponenten Druckstück, Joch, Schraube, Mischrohr, Mischkammer und Tonbrenner laut vorhandener Produktzuordnung.
HK350/HK500 Die Freigabe ist auf die beiden großen HK-Modelle begrenzt.
Teilenummer 117-500 Wichtigster Abgleichpunkt mit Bauplan oder Altteil.
Grenzen und Fehlkauf vermeiden
Komplett ist nicht automatisch besser: Bei einem einzelnen Defekt kann die Baugruppe unnötig sein.
Nach Montage prüfen: Mischrohr, Düse, Nadel und Glühstrumpf wirken im Betrieb zusammen. Ein neuer Innenmantel ersetzt keine vollständige Fehlerdiagnose.
Technische Daten mit Praxisdeutung
Kompatibilität Petromax HK350 und HK500.
Baugruppe Innenmantel komplett, vormontiert.
Enthalten Druckstück, Joch, Schraube, Mischrohr, Mischkammer, Tonbrenner.
Identifikation Nr./SKU 117-500.
Lieferumfang
1 × kompletter Petromax Innenmantel 117-500 für HK350/HK500 mit den im Listing genannten vormontierten Komponenten.
Sichere Anwendung
Lampe vor Arbeiten vollständig abkühlen und drucklos machen. Baugruppe gerade und ohne Verspannung einsetzen. Nach Montage Abstand, Sitz und Funktion der angrenzenden Teile kontrollieren und den ersten Start beaufsichtigt durchführen.
FAQ
Ist der Tonbrenner enthalten? Ja, ebenso Mischkammer, Mischrohr, Druckstück, Joch und Schraube laut Produktdaten. Passt der Innenmantel auf HK150? Nein. Dieses Listing ist für HK350 und HK500 geführt. Wann ist ein Einzelteil besser? Wenn nur eine eindeutig identifizierte Komponente defekt ist und der Rest der Baugruppe in Ordnung bleibt.
Black Raptor · Baugruppe richtig wählen
Komplett kaufen, wenn wirklich die Baugruppe das Thema ist. Für einzelne Verschleißteile bleibt der gezielte Einzeltausch die schlankere Lösung.