Note:
The item is located abroad. Please note that delivery conditions, shipping times, and/or the purchase process may differ.
Transfer of these interchangeable magazines within Germany: Transfer only to authorities and armed forces in accordance with § 55 para. 1 WaffG or to holders of an exemption permit according to § 40 para. 4 WaffG of the Federal Criminal Police Office Export of these interchangeable magazines: Transfer only with prior consent of the recipient state or exemption from prior consent of the recipient state or a legal regulation (also the full text of the law), which is why prior consent is not required. Please attach a simple and complete translation in German for all documents. If a translation in English already exists alongside the original, please send it to us. A translation by a publicly appointed or sworn interpreter or translator is only to be submitted if expressly requested by the EU notification service. We...
(Show description in original language)
Überlassung dieser Wechselmagazine innerhalb Deutschlands:Überlassung nur an Behörden und Streitkräfte i.S. d § 55 Abs. 1 WaffG oder an Besitzer einer Ausnahmegenehmigung nach § 40 Abs. 4 WaffG des BundeskriminalamtsExport dieser Wechselmagazine:Überlassung nur bei vorheriger Zustimmung des Empfängerstaates oder der Freistellung zur vorherigen Zustimmung des Empfängerstaates oder einer gesetzliche Regelung (auch Gesetzestext in voller Länge), weshalb eine vorherige Zustimmung entfällt.Bitte fügen Sie für alle Dokumente eine einfache und vollständige Übersetzung in deutscher Sprache bei. Sollte neben dem Original bereits eine Übersetzung in englischer Sprache vorliegen, so senden Sie uns diese bitte zu. Eine Übersetzung durch einen öffentlich bestellten oder beeidigten Dolmetscher oder Übersetzer ist nur vorzulegen, wenn diese ausdrücklich vom EU-Meldedienst angefordert wird.Wir weisen Sie darauf hin, dass diese Magazine nicht reimportiert werden dürfen ohne Genehmigung. WGR = LWM