Bushnell Spectator Sport 10×40 Binoculars – PermaFocus, Black
116.10 €
No permit required (18+)
72479 Straßberg, Germany
0
ID: 10467073
Shop safely with Gunfinder
Our AI-powered seller identity verification makes Gunfinder the safest marketplace online.
Learn more
Details
- Original language
- German
- Brand
- Bushnell
- Category
- Condition
- New
- Location
- 🇩🇪 72479 Straßberg, Germany
- Availability
- In stock
Freshness
This listing is based on a mirrored offer, where the listing data was synced to us from a shop, dealer, or external marketplace. Please note that temporary price discrepancies may occur due to possible delays in data transmission.
- Source
- Black Raptor
- Last updated
- about 15 hours ago
Description
Note:
The item is located abroad. Please note that delivery conditions, shipping times, and/or the purchase process may differ.
.br-v3-product *{box-sizing:border-box}
.br-v3-product a{color:#174d3d;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}
.br-v3-product a:focus-visible,.br-v3-product summary:focus-visible{outline:3px solid #9f6c00;outline-offset:3px}
.br-v3-product .br-hero,.br-v3-product .br-card,.br-v3-product .br-tip,.br-v3-product .br-compare,.br-v3-product .br-note,.br-v3-product .br-final{padding:22px;margin:20px 0;border-radius:6px}
.br-v3-product .br-hero{background:var(--br-green);color:#fff}
.br-v3-product .br-eyebrow{font-size:.82rem;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--br-gold);margin:0 0 8px}
.br-v3-product .br-title{font-size:1.55rem;line-height:1.2;font-weight:800;margin:0 0 10px}
.br-v3-product .br-section-title{font-size:1.25rem;line-height:1.25;font-weight:800;margin:30px 0 12px;color:var(--br-green)}
.br-v3-product .br-card{background:var(--br-cream);border-left:5px solid var(--br-gold)}
.br-v3-product .br-tip{background:#edf4f0;border-left:5px solid var(--br-green)}
.br-v3-product .br-compare{background:#f1f1f1;border-left:5px solid #555}
.br-v3-product .br-note{background:#fff2f2;border-left:5px solid var(--br-red)}
.br-v3-product .br-final{background:var(--br-green);color:#fff}
.br-v3-product .br-final a{color:#fff}
.br-v3-product ul{padding-left:1.25rem}
.br-v3-product li{margin:.42rem 0}
.br-v3-product details{background:#f2f2f2;padding:12px 14px;margin:10px 0;border-radius:5px}
.br-v3-product summary{cursor:pointer;font-weight:750;color:#153d32}
.br-v3-product details p{margin:10px 0 2px}
@media (max-width:720px){.br-v3-product{font-size:16px;line-height:1.5}.br-v3-product .br-hero,.br-v3-product .br-card,.br-v3-product .br-tip,.br-v3-product .br-compare,.br-v3-product .br-note,.br-v3-product .br-final{padding:17px;margin:16px 0}.br-v3-product .br-title{font-size:1.3rem}.br-v3-product .br-section-title{font-size:1.15rem}}
.br-v3-product .br-hero p,.br-v3-product .br-final p,.br-v3-product .br-final strong{color:#fff!important}
.br-v3-product .br-hero .br-eyebrow{color:var(--br-gold)!important}
.br-v3-product a,.br-v3-product p a,.br-v3-product li a{color:#174d3d!important}
.br-v3-product .br-final a{color:#fff!important}
.br-v3-product .br-hero li,.br-v3-product .br-hero strong{color:#fff!important}.br-v3-product .br-card p,.br-v3-product .br-tip p,.br-v3-product .br-compare p,.br-v3-product details p{color:#1b1f1d!important}.br-v3-product .br-compare{background:#f7f4ec;border-left-color:#b29551}
.br-v3-product p:not(.br-eyebrow):not(.br-title):not(.br-section-title),.br-v3-product li,.br-v3-product summary{font-size:16px!important;line-height:1.6!important}
.br-v3-product .br-hero{border-left:4px solid var(--br-gold)!important}
.br-spectator-11040-intro{background:#18392f!important;border-left:4px solid #e8d39a!important;border-radius:6px;padding:20px!important}.br-spectator-11040-intro p,.br-spectator-11040-intro li,.br-spectator-11040-intro strong{color:#fff!important;font-size:16px!important;line-height:1.6!important}
Fokusfreies Dachkant-Fernglas · Sport und entfernte Motive
Bei der Aktion bleiben, ohne am Fokus zu drehen
Wenn Du einem Spielzug folgst oder ein entferntes Motiv im Gelände beobachtest, kann das Nachfokussieren den Blick unterbrechen. Das Spectator Sport bietet dafür PermaFocus: ein auf entfernte Objekte ausgelegtes, fokusfreies Konzept ohne laufende manuelle Schärfeeinstellung. Die 10×40-Ausführung richtet sich an Beobachter, die diese einfache Bedienweise bewusst wählen.
Von der Tribüne oder einem festen Aussichtspunkt aus bleibt Deine Aufgabe vor allem, das Motiv im Bild zu halten. Der Verzicht auf laufendes Fokussieren passt hier zum Beobachtungsablauf. Anders sieht es aus, wenn Du ständig zwischen einem nahen Gegenstand und einer fernen Landschaft wechselst: Für solche Aufgaben ist ein gezielt verstellbarer Fokus die passendere Auswahlrichtung.
Vor dem Kauf prüfen
Beobachtungsabstand: PermaFocus ist für entfernte Motive gedacht. Wähle es nicht als Nahbeobachtungsfernglas, wenn Blüten, Insekten oder Gegenstände unmittelbar vor Dir Deine Hauptaufgabe sind.
Fokusfreiheit bewusst wählen: Das Konzept nimmt Dir den Griff zum Fokusrad ab. Es bietet dafür keine laufende individuelle Nachregelung. Fokusfrei bedeutet nicht, dass jede Entfernung für jeden Betrachter gleich scharf erscheint.
Bild ruhig halten: Die feste Vergrößerung hilft beim Erkennen von Details, verlangt aber einen ruhigen Einblick. Stütze die Unterarme an einer geeigneten Auflage ab, wenn Du von einem festen Platz aus beobachtest.
Einblick und Transport: Richte den Augenabstand so ein, dass Du ein zusammenhängendes Bild siehst. Nutze den enthaltenen gepolsterten Trageriemen und die weiche Tasche, wenn das Fernglas zwischen Beobachtungen verstaut wird.
Unsere Einschätzung
Wir sehen den größten Nutzen in der unkomplizierten Bedienung bei entfernten Motiven. Du musst Dich nicht zwischen dem Verfolgen der Aktion und einem weiteren Griff zum Fokus entscheiden. Die wichtigste Kaufgrenze liegt genau in dieser Vereinfachung: Für häufige Nahbeobachtung oder den Wunsch nach gezieltem Nachfokussieren ist PermaFocus nicht die richtige Antwort. Auch eine hohe Detailvergrößerung löst das Thema ruhige Haltung nicht. Wähle dieses Modell, wenn Sportveranstaltungen, Aussichtspunkte und vergleichbare Beobachtungen Deinen Ablauf prägen.
Kaufen, wenn: Du überwiegend entfernte Motive verfolgst und auf laufendes manuelles Nachfokussieren verzichten möchtest.
Nicht kaufen, wenn: Du Nahbeobachtung oder eine gezielte individuelle Schärfeeinstellung für ständig wechselnde Entfernungen brauchst.
Was im Einsatz zählt
PermaFocus: Der Hersteller beschreibt das System als dauerhaft auf entfernte Objekte ausgerichtet. Es handelt sich nicht um einen elektronisch nachführenden Autofokus. Die vereinfachte Bedienung ist der Kaufgrund, die fehlende manuelle Nachregelung seine Grenze.
Dachkant-Aufbau: Die 10×40-Ausführung besitzt Dachkantprismen. Damit ist sie ein Fernglas zum Einblick mit beiden Augen; ein Monokular oder ein Spektiv erfüllt eine andere Beobachtungsaufgabe.
Mehrfachvergütete Optik: Multi-Coated-Linsen gehören zur Ausstattung. Das Merkmal beschreibt die optische Vergütung; daraus lässt sich keine unbelegte Transmissionszahl oder besondere Dämmerungsleistung ableiten.
Schutz für den Einsatz draußen: Stickstofffüllung unterstützt den Schutz vor Beschlag im Inneren. IPX4 beschreibt den Wasserschutz dieser Ausführung. Plane es für Spritzwasser, nicht für ein Untertauchen. Äußere Linsen brauchen weiterhin vorsichtige Pflege.
Dekoreinsätze: Die Grundausführung ist schwarz. Mit den enthaltenen roten, weißen, blauen und schwarzen Einsätzen lässt sich die Optik des Gehäuses verändern. Das sind Dekorteile und keine zusätzlichen optischen Varianten.
Ausbilder-Tipp: Verfolge ein entferntes Motiv zuerst mit bloßem Auge und führe das Fernglas anschließend in derselben Blickrichtung zum Gesicht. Wenn Du den Bezug verloren hast, nimm es kurz herunter und suche den Ausgangspunkt erneut. Das ist hilfreicher, als mit dem vergrößerten Bild wahllos durch die Szene zu schwenken.
Anwenderhinweis zum Beobachtungswechsel: Bleibe mit dem gewählten Bezug in derselben entfernten Szene, bevor Du das nächste Detail suchst. Wenn Dein eigentlicher Bedarf regelmäßig in den Nahbereich wechselt, plane gleich ein verstellbares Fokuskonzept ein; ein fehlender Einstellweg lässt sich nicht durch mehr Geduld ersetzen.
Anwenderhinweis zur ruhigen Haltung: Lege die Unterarme an einer geeigneten festen Auflage ab, ohne die Objektive zu verdecken. Beurteile erst dann das Detail im Bild. Ein unruhiger Einblick kann Informationen überdecken, obwohl Du am Fokus nichts nachstellen musst.
Sichere Anwendung und Pflege
Verwende das Fernglas zur handgeführten Beobachtung. Schaue damit niemals in die Sonne; eine Vergrößerungsoptik kann die Augen schwer schädigen. PermaFocus ersetzt keine einstellbare Nahfokussierung. Wenn Deine Beobachtungsaufgabe eine kontrollierte Schärfeanpassung verlangt, entscheide Dich für ein anderes Fokuskonzept. Beseitige lose Partikel von den Linsen, bevor Du sie vorsichtig reinigst, und schütze die Optik beim Transport. Ein gepolsterter Riemen verhindert keinen Schaden, wenn das Glas ungesichert angeschlagen wird.
Vergleich und sinnvolle Ergänzungen
Für eine andere Vergrößerungswahl kannst Du das VictOptics BOSL01 8×42 vergleichen. Prüfe dabei besonders den Einblick und die jeweilige Fokusbedienung, statt nur die erste Zahl im Namen zu vergleichen. Weitere Ferngläser mit ähnlicher Detailvergrößerung findest Du beim MeoHunter B 10×42 . Beurteile für Deinen Bedarf bewusst, ob eine individuell einstellbare Fokussierung erforderlich ist. Die Bushnell-Auswahl zeigt andere Modelle der Marke. Für Landschaft und Natur lohnt zudem ein Blick in die Beobachtungsoptik ; für allgemeine Freizeitaktivitäten findest Du passende Ausrüstung bei Outdoor & Freizeit .
Technische Daten
Vergrößerung und Objektiv: 10-fach und 40 mm; modellgenau durch Hofmann bestätigt
Prismenbauform: Dachkant
Fokusprinzip: PermaFocus für entfernte Objekte, ohne laufendes manuelles Nachfokussieren
Linsenvergütung: Multi-Coated
Wasserschutz: IPX4 laut Hersteller
Beschlagschutz: Stickstofffüllung laut Hersteller
Grundfarbe: Schwarz, mit austauschbaren Dekoreinsätzen
Lieferumfang
Spectator Sport 10×40 Fernglas mit PermaFocus
Gepolsterter Trageriemen
Weiche Tasche mit Befestigungsmöglichkeit am Gürtel
Rote, weiße, blaue und schwarze Dekoreinsätze
Hinweisblatt
FAQ
Ist PermaFocus ein elektronischer Autofokus? Nein. Der Hersteller beschreibt ein fokusfreies Konzept für entfernte Objekte. Es wird kein Motor als nachführende Fokussierung zugesagt; Du stellst die Schärfe nicht laufend mit einem Fokusrad nach. Eignet es sich für Insekten oder andere nahe Motive? Für Nahbeobachtung ist das Fokuskonzept nicht die passende Wahl. Suche dafür ein Fernglas mit geeigneter, gezielt einstellbarer Nahfokussierung. Eine verlässliche modellgenaue Mindestdistanz wird hier nicht zugesagt. Für welchen Ablauf lohnt sich der feste Fokus? Wenn Du überwiegend entfernte Aktion von einer Tribüne oder einem festen Aussichtspunkt aus verfolgst. Der Vorteil ist, beim Motiv bleiben zu können, ohne zwischendurch nachzufokussieren. Sind die farbigen Einsätze verschiedene Fernglasvarianten? Nein. Sie verändern das Erscheinungsbild des schwarzen Gehäuses. Die optische Ausführung bleibt dasselbe 10×40-Fernglas. Darf das Glas ins Wasser getaucht werden? IPX4 steht hier für Spritzwasserschutz. Eine Freigabe zum Untertauchen folgt daraus nicht. Verstau das Fernglas nach der Nutzung geschützt und lass äußere Feuchtigkeit abtrocknen. Sind Trageriemen und Tasche enthalten? Ja. Die aktuelle Herstellerseite nennt einen gepolsterten Halsriemen, eine weiche am Gürtel befestigbare Tasche, Dekoreinsätze und ein Hinweisblatt. Weiteres Zubehör wird ohne Beleg nicht als enthalten zugesagt.
