Note:
The item is located abroad. Please note that delivery conditions, shipping times, and/or the purchase process may differ.
Less is more. This was the mantra we repeated to ourselves while creating TRAINER: the lightest pants in the collection, designed for spring mountain tracking or summer training with dogs. TRAINER was created with one purpose: lightweight comfort, without compromise. To create pants weighing just 460 g in size L that feel pleasantly cool from the moment you put them on, we used COOLMAX technology. Thanks to their specially channelled structure, the COOLMAX fibers in the base fabric allow moisture generated by the body during activity to spread over a larger area of the fabric, creating a moisture-wicking effect that speeds up evaporation. You’ll appreciate how lightweight and cool these pants feel on long walks—a great ally in the warmer months. The reinforcements are also lighter than our usual standard, with KETRATEX stretch used across the large front reinforcement panel and seat, providing both durability and flexibility. The lumbar comfort zone and elastic waistband enhance comfort and offer maximum freedom of movement, while the TITANIAL LIGHT insert at the ankle protects against abrasion without adding weight. The pant cuffs are adjustable with a rear closure zipper, an elastic band with inner silicone for grip on your boots, and a front fastening hook. Finally, two front pockets, two side pockets, and one rear pocket complete the design.
(Show description in original language)
Less is more. Questo il mantra che ci siamo ripetuti durante la creazione di TRAINER: il pantalone più light della collezione, dedicato ai monitoraggi primaverili in montagna o agli allenamenti estivi con i cani. TRAINER è nato con uno scopo: la leggerezza, senza compromessi. Per ottenere il risultato di un pantalone dal peso di soli 460 gr. in taglia L, in grado di trasmettere una piacevole sensazione di freschezza sin dal primo momento, ci siamo avvalsi della tecnologia COOLMAX. Le fibre di COOLMAX impiegate nel tessuto di base, grazie alla loro particolare scolpitura a canali, permettono all’umidità generata dal corpo umano in attività di dissiparsi su una superficie più ampia del tessuto, generando un effetto di wicking-moisture che velocizza il processo di evaporazione. Non mancherete di apprezzare la leggerezza e la freschezza di questo pantalone durante le lunghe camminate, un valido alleato nei mesi più caldi. Anche i rinforzi sono stati alleggeriti rispetto ai nostri standard, impiegando il KETRATEX stretch sulla ampia porzione di rinforzo frontale e sulla culatta, che dona al contempo resistenza ed elasticità. Confort zone lombare e cintura elasticizzata enfatizzano il confort, offrendo la massima libertà di movimento, mentre l’inserto in TITANIAL LIGHT in corrispondenza della caviglia protegge dagli sfregamenti senza appesantire il capo. Il fondo del pantalone è regolabile grazie alla zip di chiusura posteriore, all’ elastico con silicone interno per il grip sullo scarpone e al gancio di allaccio frontale. Infine due tasche frontali, due tasche laterali e una posteriore completano la dotazione.