Note:
The item is located abroad. Please note that delivery conditions, shipping times, and/or the purchase process may differ.
MAXIMUM SPEED AND CONNECTION ACCURACY
The Rusan modular adapter consists of TWO PARTS:
a ring that screws onto the eyepiece of the Calonox Sight (TO BE PURCHASED SEPARATELY) and can remain screwed onto the eyepiece even during observation, and the other part of the adapter that slides onto and fixes to the objective of the scope, closing with your finger the dedicated lever once the adapter is fully in place, making sure to align it with the white arrow at 12 o’clock relative to the scope’s objective.
To use the Calonox for observation, the Rusan ring screwed onto the eyepiece (TO BE PURCHASED SEPARATELY) certainly doesn’t offer the comfort of Leica’s soft rubber eyecup, but compared to the one-piece adapter it allows you to keep your eye at the optimal distance from the lens.
Attaching the Calonox to the optic with the modular adapter is very fast.
The white arrow on the Rusan ring that screws onto the Calonox eyepiece shows where to insert it in correspondence with the white arrow on the Rusan tube mounted on the optic’s objective, then just rotate the sliding locking ring (lock) less than a quarter turn and bayonet it onto the eyepiece ring.
An additional advantage of this adapter is that the ring (with the Calonox) has a fixed mounting position, which ensures the Calonox is perfectly aligned with the sight line, avoiding further adjustments to get the reticle perfectly aligned with the Calonox screen.
(Show description in original language)
MASSIMA RAPIDITÀ E PRECISIONE DI COLLEGAMENTO
L’adattatore modulare Rusan è composto di DUE PARTI:
un anello che si avvita all’oculare del Calonox Sight (DA ACQUISTARE A PARTE) e che può rimanere avvitato all’oculare anche in fase di osservazione, e l’altra parte dell’adattatore che si infila e si fissa sull’obiettivo del cannocchiale, chiudendo con il dito l’apposita levetta una volta che l’adattatore è a fine corsa, assicurandosi di centrarlo con la freccia bianca sulle ore 12 rispetto all’obiettivo del cannocchiale.
Per usare il Calonox per osservare, l’anello Rusan avvitato sull’oculare (DA ACQUISTARE A PARTE) non offre certo il comfort della morbida conchiglia oculare in gomma Leica, ma rispetto all’adattatore monopezzo consente di tenere l’occhio alla distanza ottimale dalla lente.
L’innesto del Calonox sull’ottica con l’adattatore modulare è rapidissimo.
La freccia bianca sull’anello Rusan che si avvita all’oculare del Calonox indica dove inserirlo in corrispondenza alla freccia bianca sul tubo Rusan montato sull’obiettivo dell’ottica, quindi basta ruotare di meno di un quarto di giro l’anello scorrevole di bloccaggio (lock) e a baionetta sull’anello dell’oculare.
Il vantaggio ulteriore di questo adattatore è che l’anello (con il Calonox) hanno una posizione di innesto obbligata, che assicura il posizionamento del Calonox perfettamente in asse con la linea di mira, evitando ulteriori aggiustamenti per arrivare avere il reticolo perfettamente in asse con lo schermo del Calonox.