Note:
The item is located abroad. Please note that delivery conditions, shipping times, and/or the purchase process may differ.
Optimal lubrication for smooth resizing Less friction, longer lifespan of cases & dies Hornady Case Sizing Lube is a professional case lubricant specially designed for reloaders who value precision, reliability, and durability. When resizing cases, high friction forces often occur, which without sufficient lubrication can lead to damage, material fatigue, or even getting stuck in the die. With Hornady case lubricant, these problems can be reliably avoided. It effectively reduces friction, ensures a smooth working process, and at the same time extends the lifespan of the cases. The Case Sizing Lube is easy to apply, absorbs quickly, and leaves an even, thin protective layer that optimally prepares the case for the reloading process. The consistency is adjusted so that neither too much nor too little is applied, ensuring clean and efficient work. Especially with larger quantities in the reloading process, the high yield pays off, as less product is needed per case. – Item number: #050009 – Manufacturer: Hornady – Product: Case Sizing Lube – Content: 2 oz / approx. 58 ml – Application: Apply to cases before resizing – Packaging: Plastic bottle with dropper capApplication instructions:Apply a small amount to a lubrication pad or the palm of your hand Roll cases lightly or rub in with fingers Resize evenly coated cases Remove residue with warm water and soap after trimming Lubrication pads in accessories RCBS Case Lube Kit
(Show description in original language)
Optimale Schmierung für reibungsloses Kalibrieren
Weniger Reibung, längere Lebensdauer von Hülsen & Matrizen
Das Hornady Case Sizing Lube ist ein professionelles Hülsenfett, das speziell für Wiederlader entwickelt wurde, die Wert auf Präzision, Zuverlässigkeit und Langlebigkeit legen. Beim Kalibrieren von Hülsen treten oft hohe Reibungskräfte auf, die ohne ausreichende Schmierung zu Beschädigungen, Materialermüdung oder sogar zum Festsetzen in der Matrize führen können. Mit dem Hornady Hülsenfett lassen sich diese Probleme zuverlässig vermeiden. Es reduziert Reibung effektiv, sorgt für einen gleichmäßigen Arbeitsprozess und verlängert gleichzeitig die Lebensdauer der Hülsen. Das Case Sizing Lube ist einfach aufzutragen, zieht schnell ein und hinterlässt eine gleichmäßige, dünne Schutzschicht, die die Hülse optimal auf den Wiederladevorgang vorbereitet. Die Konsistenz ist so abgestimmt, dass weder ein Zuviel noch ein unzureichender Auftrag entsteht, was sauberes und effizientes Arbeiten gewährleistet. Besonders bei größeren Stückzahlen im Wiederladeprozess zahlt sich die hohe Ergiebigkeit aus, da weniger Produkt pro Hülse benötigt wird.
– Artikelnummer: #050009
– Hersteller: Hornady
– Produkt: Case Sizing Lube
– Inhalt: 2 oz / ca. 58 ml
– Anwendung: Vor dem Kalibrieren auf Hülsen auftragen
– Verpackung: Kunststoffflasche mit Tropfverschluss
Anwendungshinweise:
Eine kleine Menge auf ein Schmierkissen oder die Handfläche geben
Hülsen leicht rollen oder mit Fingern einreiben
Gleichmäßig beschichtete Hülsen kalibrieren
Nach dem Trimmen Rückstände mit warmem Wasser und Seife entfernen
Fettkissen im Zubehör RCBS Case Lube Kit