JSA Night-Lux HOGHUNTER Mini 635 LRF – Compact thermal imaging device with integrated laser rangefinder
The JSA Night-Lux HOGHUNTER Mini 635 LRF combines state-of-the-art thermal imaging technology, an integrated laser rangefinder, and a particularly compact design. With its powerful 640 × 512 pixel VOx sensor, a thermal sensitivity of ≤15 mK, and a fast 35-mm-F1.0 lens, the device delivers high-contrast and detailed thermal images – even in darkness, fog, rain, or high humidity.
Thanks to its lightweight of only 388 g and the robust magnesium housing, the HOGHUNTER Mini 635 LRF is ideal for longer observation missions. The high-quality workmanship, modern imaging technology, and extensive features make this thermal imaging device an excellent choice for nature, wildlife, and outdoor observations.
High-resolution thermal imaging technology for maximum detail recognition
The modern VOx thermal imaging sensor with a resolution of 640 × 512 pixels operates at a frame rate of 60 Hz and achieves a thermal sensitivity of ≤15 mK. This reliably makes even the smallest temperature differences visible and presents fine details clearly even under difficult environmental conditions.
The high-quality 35-mm-F1.0 lens, combined with manual focusing, allows for optimal adjustment to different observation distances. With a detection range of up to 1,800 meters, the device is suitable for both short and longer distances.
Brilliant OLED display and great viewing comfort
The high-resolution 0.49 inch OLED display with 1,920 × 1,080 pixels ensures a high-contrast and sharp image representation. This is complemented by the generously designed eyepiece with an effective diameter of 30 mm, which allows for comfortable and nearly distortion-free observation.
Laser rangefinders up to 1,000 meters
The integrated laser rangefinder measures distances up to 1,000 meters quickly and accurately. This allows for reliable distance determination and better assessment of observation situations.
Intelligent Photo and Video Recording
The HOGHUNTER Mini 635 LRF features an internal storage of 64 GB as well as integrated Wi-Fi. Photos and videos can be saved directly and then conveniently transferred to mobile devices via the appropriate app.
The intelligent event recording automatically saves a short period before and after a detected event. This allows for special observations to be easily reviewed and documented later.
Precision Assist Zoom (PAZ)
With the integrated Precision Assist Zoom, a practical picture-in-picture magnification of 1.5x to 4x is available. While the central image area is displayed enlarged, the entire field of view remains intact, providing an optimal overview.
Quiet Shutterless System
The modern shutterless calibration system operates almost silently and ensures a smooth image presentation without disruptive interruptions. Short automatic calibrations occur almost unnoticed and permanently guarantee high image quality.
Robust Magnesium Housing
The durable housing made of high-quality magnesium alloy reliably protects the sensitive technology from external influences. The IP67 protection class ensures safe use in rain, dust, and demanding outdoor conditions. At the same time, the device withstands mechanical stresses of up to 6,000 joules.
Flexible Power Supply
For maximum flexibility, the HOGHUNTER Mini 635 LRF can be operated with both a 18500 and a 18650 lithium-ion battery. Depending on the battery type, runtimes of up to five hours are possible. Two differently sized battery compartment covers are already included in the delivery.
Quality, Service, and Pre-Adjustment
Each device is carefully pre-adjusted and extensively tested at the factory. This reduces the setup effort to a minimum. Service, maintenance, and repair work is carried out directly in the in-house service department of JSA Night-Lux in Germany, allowing for short processing times and reliable support.
FAQ
For which application areas is the JSA Night-Lux HOGHUNTER Mini 635 LRF suitable?
The device is excellent for nature, wildlife, and outdoor observations during the day and night, as well as in difficult weather conditions.
What range does the laser rangefinder offer?
The integrated laser rangefinder reliably measures distances up to 1,000 meters.
Does the device have a recording function?
Yes. Photos and videos can be stored on the built-in 64-GB memory and then transferred via Wi-Fi to a smartphone or tablet.
Is the thermal imaging device weatherproof?
Yes. The robust magnesium housing meets the IP67 protection class and reliably protects against dust and water.
Which batteries are supported?
The device can be operated with either a 18500 or 18650 lithium-ion battery, providing flexible power supply.
(Show description in original language)
JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF: Wärmebild und Entfernungsmessung in einem kompakten Gerät Das JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF ist ein kompaktes Wärmebildgerät mit integriertem Laser-Entfernungsmesser für die Jagd- und Naturbeobachtung bei Dunkelheit. Herzstück ist ein 640 × 512 Pixel großer VOx-Sensor mit einer thermischen Empfindlichkeit von ≤ 15 mK, der zusammen mit dem lichtstarken 35-mm-F1.0-Objektiv auch bei Nebel, Regen oder hoher Luftfeuchtigkeit kontrastreiche, detailreiche Wärmebilder liefert. Das helle 0,49-Zoll-OLED-Display mit 1.920 × 1.080 Pixeln gibt diese Bilder scharf wieder, während der integrierte Laser-Entfernungsmesser Distanzen bis 1.000 m misst. In der Praxis begleitet dich das Gerät bei Ansitz und Pirsch ebenso wie bei der Nachsuche und der Überwachung größerer Flächen in der Dämmerung: Die Detektionsreichweite von bis zu 1.800 m deckt kurze Distanzen an der Kirrung genauso ab wie weite Sichtachsen im Mischrevier aus Wald und Feld. Gegenüber einfachen Wärmebildgeräten ohne eigenen Entfernungsmesser sparst du dir ein zusätzliches Messgerät, weil Wärmebild und Distanzmessung in einem Gerät stecken. Über WLAN und den internen 64-GB-Speicher lassen sich Beobachtungen als Foto oder Video dokumentieren; zwei unterschiedlich lange Batteriefachdeckel für den wahlweisen Betrieb mit 18500- oder 18650-Akku gehören bereits zum Lieferumfang. Sensor640 × 512 px Sensor und Auflösung Der VOx-Wärmebildsensor des JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF löst mit 640 × 512 Pixeln bei einer Bildwiederholrate von 60 Hz auf und gibt Bewegungen flüssig wieder. Für dich bedeutet das: Feine Konturen von Wild heben sich bei Ansitz und Pirsch deutlich von der Umgebung ab. Die Pixelgröße von 12 µm trägt zusätzlich zur Bildschärfe bei. Empfindlichkeit≤ 15 mK Thermische Empfindlichkeit (NETD) Mit einer thermischen Empfindlichkeit von ≤ 15 mK registriert das JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF auch sehr kleine Temperaturunterschiede. Das hilft bei der Nachsuche in dichtem Unterholz, wo sich Wild nur durch geringen Temperaturkontrast von Ästen und Laub abhebt. Selbst bei Nebel oder hoher Luftfeuchtigkeit bleiben Konturen erkennbar. Detektionbis 1.800 m Objektiv und Detektionsreichweite Das lichtstarke 35-mm-F1.0-Objektiv erreicht laut Hersteller eine Detektionsreichweite von bis zu 1.800 m — das ist eine Aussage über die reine Erfassung eines Wärmesignals, keine über sichere Ansprache. Die manuelle Fokussierung lässt sich auf unterschiedliche Beobachtungsdistanzen einstellen, vom Nahbereich an der Kirrung bis zur offenen Fläche im Feldrevier. Messungbis 1.000 m Laser-Entfernungsmesser Der integrierte Laser-Entfernungsmesser des JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF bestimmt Distanzen bis 1.000 m schnell auf Tastendruck. Das erleichtert die Einschätzung von Beobachtungssituationen bei Ansitz und Pirsch, etwa zu Wild oder markanten Geländepunkten im Revier. Eine separate Entfernungsmessung entfällt damit. Akkubis 5 h Akku und Laufzeit Das Gerät arbeitet wahlweise mit einem 18500- oder einem 18650-Lithium-Ionen-Akku und erreicht laut Hersteller damit Laufzeiten von bis zu 5 Stunden (18650) beziehungsweise bis zu 3 Stunden (18500). Für längere Ansitze lässt sich die Akkugröße so an die geplante Einsatzdauer anpassen. Zwei unterschiedlich lange Batteriefachdeckel für beide Akkutypen gehören zum Lieferumfang. SchutzklasseIP67 Gehäuse und Schutzklasse Das Gehäuse besteht aus einer Magnesiumlegierung und erfüllt die Schutzklasse IP67, ist also gegen Staub und zeitweiliges Untertauchen geschützt. Das macht das JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF für die Revierarbeit bei Regen alltagstauglich. Zusätzlich hält es laut Hersteller mechanischen Belastungen bis 6.000 Joule stand. Einsatzbereiche Ansitz und Pirsch in der Dämmerung Nachsuche in dichtem Unterholz Revierüberwachung über größere Flächen Wild- und Naturbeobachtung bei Nebel oder Regen Lieferumfang 1 × JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF 2 × Batteriefachdeckel (unterschiedliche Länge für 18500- und 18650-Akku) Technische Daten Sensor & Optik Sensorauflösung 640 × 512 px Sensortyp VOx Pixelgröße 12 µm NETD ≤ 15 mK Bildwiederholrate 60 Hz Kalibrierung Shutterless-System Objektiv 35 mm F1.0 Optische Vergrößerung 1× Empfohlener Vergrößerungsbereich 1× bis 12× Sehfeld auf 100 m 21 × 17,5 m Detektionsreichweite bis 1.800 m (laut Hersteller) Fokussierung manuell Verstellung 16 mm / 100 m Display & Entfernungsmessung Display 0,49″ OLED, 1.920 × 1.080 px Precision Assist Zoom (PAZ) Bild-in-Bild-Digitalzoom 1,5× bis 4× Laser-Entfernungsmesser bis 1.000 m Bedienung Ein-/Aus-/Standby-Schalter Digitale Funktionen Foto-/Videoaufnahme ja Interner Speicher 64 GB WLAN ja Software-Updates per App Ereignisaufzeichnung automatische Videoaufzeichnung (7 s vor bis 15 s nach dem Ereignis) Speicherprofile 5 Anschluss & Kompatibilität Gewindeanschluss M40 × 0,75 Kompatible Anschlusslösungen Rusan MAR/MCR, Präzise Jagen, EP ARMS Rotoclip ProLock Stromversorgung Akkutyp 1 × 18500 oder 1 × 18650 Li-Ion Akkulaufzeit bis 5 h (18650) bzw. bis 3 h (18500), laut Hersteller Gehäuse & Allgemein Material Magnesiumlegierung Schutzklasse IP67 Stoßfestigkeit bis 6.000 Joule Gewicht 1,51 kg Abmessungen 115 × 74 × 70 mm Herstellergarantie 3 Jahre Häufige Fragen zum JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF Für welche Jagdsituationen eignet sich das JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF? Das Gerät ist für Ansitz und Pirsch in der Dämmerung, für die Nachsuche in dichtem Unterholz und für die Überwachung größerer Flächen im Mischrevier aus Wald und Feld ausgelegt. Wie unterscheidet sich das Mini 635 LRF vom JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 ohne Laser-Entfernungsmesser? Beide Varianten teilen sich Sensor, Objektiv und thermische Empfindlichkeit; das Mini 635 LRF verfügt zusätzlich über den integrierten Laser-Entfernungsmesser. Mit welchen Anschlusslösungen lässt sich das Gerät verbinden? Der Gewindeanschluss M40 × 0,75 des JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF ist mit den Anschlusslösungen Rusan MAR/MCR, Präzise Jagen und EP ARMS Rotoclip ProLock kompatibel. Welche Akkus unterstützt das JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF? Das Gerät arbeitet wahlweise mit einem 18500- oder einem 18650-Lithium-Ionen-Akku, wodurch sich die Laufzeit flexibel an den geplanten Einsatz anpassen lässt. Wie werden Fotos und Videos gespeichert und übertragen? Aufnahmen landen auf dem internen 64-GB-Speicher des JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF und lassen sich per WLAN auf Smartphone oder Tablet übertragen; eine automatische Ereignisaufzeichnung sichert zusätzlich einen kurzen Zeitraum rund um ein erkanntes Ereignis. Was bewirkt der Precision Assist Zoom (PAZ) in der Praxis? Der PAZ blendet eine zusätzliche Bild-in-Bild-Vergrößerung ein, während du mit dem JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF weiterhin das komplette Sichtfeld im Blick behältst. Ist das Gerät werkseitig justiert und sofort einsatzbereit? Ja, jedes JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF wird im Werk vorjustiert und geprüft ausgeliefert, sodass der Einrichtungsaufwand gering bleibt.
