Note:
The item location is abroad. Please note that this may affect delivery conditions, shipping times, and/or the purchasing process.
Hornady DUAL-LID Security Case with Lock
The Hornady Dual-Lid Lock Box offers an innovative and secure way to store handguns and ammunition separately in a single, compact safe. With its unique dual-lid design, it features two separate, lockable compartments – ideal for storing or transporting firearms and ammunition in compliance with regulations. Each compartment is equipped with a separate lid lock. Simply place your firearm on one side, close the lid, and securely store ammunition or accessories on the other side. This keeps both areas separate – simple, space-saving, and secure. The housing is made of robust 16-gauge steel and resists prying attempts and forced openings. For added security, a steel cable with a 680 kg pull force is included to secure the box to stationary objects like vehicle seats or furniture. The high-quality foam padding protects sensitive surfaces and prevents the contents from shifting. Thanks to the foldable carrying handle, the box is easy to transport and can be stored compactly when not in use. Ideal for travel, concealed carry, and secure storage at home or in a vehicle. TSA certified for air travel. Advantages & FeaturesDual-lid design with two separate, lockable compartmentsAllows separate storage of firearm and ammunitionRobust 16-gauge steel housing for maximum securityIncludes 680 kg steel cable for securing to stationary objectsFoldable carrying handle for comfortable transportFoam interior padding protects valuable contentsTSA approved – authorized for air travelPatented cable receiver design for increased interior volumeKeyed-alike steel locks with two cylinder keysTechnical DataItem Number95229External Dimensions27.9 × 25.4 × 5.1 cmWeight2.5 kgMaterial16-gauge steel housing with foam paddingLocks2 keyed-alike cylinder locks (including 2 keys)Security CableSteel cable with 680 kg pull force for securing to stationary objectsCertificationTSA approvedCarrying HandleFoldable, ergonomic
(Show description in original language)
Hornady DUAL-LID Sicherheitskassette mit Schloss
Die Hornady Doppeldeckel-Schlossbox bietet eine innovative und sichere Möglichkeit, Kurzwaffen und Munition getrennt in einem einzigen, kompakten Safe aufzubewahren. Durch ihr einzigartiges Doppeldeckel-Design verfügt sie über zwei separate, abschließbare Fächer – ideal, um Waffen und Munition vorschriftsmäßig zu lagern oder zu transportieren.Jedes Fach ist mit einem separaten Deckelschloss ausgestattet. Legen Sie einfach Ihre Waffe auf die eine Seite, schließen Sie den Deckel, und bewahren Sie Munition oder Zubehör auf der anderen Seite sicher auf. So bleiben beide Bereiche voneinander getrennt – einfach, platzsparend und sicher.Das Gehäuse besteht aus robustem 16-Gauge-Stahl und widersteht Hebelversuchen und gewaltsamen Öffnungen. Für zusätzliche Sicherheit wird ein Stahlkabel mit 680 kg Zugkraft mitgeliefert, um die Box an stationären Objekten wie Fahrzeugsitzen oder Möbeln zu befestigen. Die hochwertige Schaumstoffeinlage schützt empfindliche Oberflächen und verhindert Verrutschen des Inhalts.Dank des faltbaren Tragegriffs lässt sich die Box leicht transportieren und bei Nichtgebrauch platzsparend verstauen. Ideal für Reisen, verdecktes Führen und die sichere Aufbewahrung zu Hause oder im Fahrzeug. TSA-zertifiziert für Flugreisen.Vorteile & EigenschaftenDoppeldeckel-Design mit zwei separaten, abschließbaren FächernErmöglicht getrennte Aufbewahrung von Waffe und MunitionRobustes 16-Gauge-Stahlgehäuse für maximale SicherheitInklusive 680-kg-Stahlkabel zur Fixierung an stationären ObjektenFaltbarer Tragegriff für komfortablen TransportSchaumstoff-Innenpolsterung schützt wertvollen InhaltTSA-geprüft – zugelassen für FlugreisenPatentiertes Kabel-Empfänger-Design für mehr InnenraumvolumenGleichschließende Stahlschlösser mit zwei ZylinderschlüsselnTechnische DatenArtikelnummer95229Außenmaße27,9 × 25,4 × 5,1 cmGewicht2,5 kgMaterial16-Gauge-Stahlgehäuse mit SchaumstoffeinlageSchlösser2 gleichschließende Zylinderschlösser (inkl. 2 Schlüssel)SicherheitskabelStahlseil mit 680 kg Zugkraft zur Befestigung an stationären ObjektenZertifizierungTSA-geprüftTragegriffFaltbar, ergonomisch