Swarovski EL Range binoculars 8x42
≈ $4,357
Price at the dealer: 17,200 zł. Converted at the ECB rate as of October 27, 2026.
No permit required (18+)
71-215 Szczecin, Poland
0
ID: 10964229
This item is currently unavailable.
Purchase from outside the EU: The firearm goes through an importer in your country, the dealer handles the export.
How buying from Europe works
Shop safely with Gunfinder
Our AI-powered seller identity verification makes Gunfinder the safest marketplace online.
Learn more
Details
- Original language
- Polish
- Brand
- Swarovski
- Category
- Condition
- New
- Location
- 🇵🇱 71-215 Szczecin, Poland
- Availability
- Out of stock
Freshness
This listing is based on a mirrored offer, where the listing data was synced to us from a shop, dealer, or external marketplace. Please note that temporary price discrepancies may occur due to possible delays in data transmission.
- Source
- Gunshub
- Last updated
- about 9 hours ago
Description
Note:
The item is located abroad. Please note that delivery conditions, shipping times, and/or the purchase process may differ.
Swarovski EL Range 8x42 to lornetka dachowa z wbudowanym dalmierzem laserowym, przeznaczona do obserwacji terenowych, przyrodniczych i myśliwskich. Konfiguracja 8x42 zapewnia stabilny obraz z ręki i szerokie pole widzenia, a funkcja pomiaru odległości pozwala szybko połączyć obserwację z praktyczną oceną dystansu do wybranego obiektu.
Kluczowe parametry i ich znaczenie
Powiększenie 8x daje bardzo dobry kompromis między przybliżeniem a stabilnością obrazu. W praktyce łatwiej utrzymać spokojny kadr niż w lornetkach 10x, co ma znaczenie podczas obserwacji zwierzyny, ptaków, krajobrazu oraz poruszających się obiektów w lesie i na otwartej przestrzeni.
Obiektywy o średnicy 42 mm zapewniają uniwersalną jasność obrazu przy zachowaniu poręcznej konstrukcji. Źrenica wyjściowa 5,25 mm wspiera komfort obserwacji w zmiennym oświetleniu, na przykład przy zachmurzeniu, o świcie, pod wieczór lub w zacienionym terenie.
Wbudowany dalmierz laserowy umożliwia szybkie określenie odległości do obserwowanego obiektu bez sięgania po osobne urządzenie. To szczególnie przydatne podczas pracy w terenie, gdzie sama ocena wzrokowa dystansu bywa zawodna, a szybki pomiar pomaga lepiej zorientować się w przestrzeni.
Układ optyczny Swarovision wspiera wysoką ostrość, naturalne odwzorowanie kolorów i dobrą korekcję obrazu w całym polu widzenia. W praktyce oznacza to czytelny, szczegółowy obraz nie tylko w centrum kadru, ale również bliżej jego krawędzi, co ułatwia obserwację większego fragmentu terenu.
Zastosowane powłoki Swarobright, Swarotop i Swarodur wspierają transmisję światła, ograniczają refleksy i poprawiają kontrast. Dzięki temu obraz pozostaje przejrzysty podczas obserwacji na tle lasu, roślinności, jasnego nieba lub rozległego krajobrazu.
Powłoka Swaroclean ułatwia utrzymanie zewnętrznych powierzchni optycznych w czystości. W terenie ma to praktyczne znaczenie przy kontakcie z wilgocią, kurzem, kroplami deszczu lub odciskami palców, ponieważ soczewki łatwiej oczyścić bez nadmiernego przecierania.
Pole widzenia 140 m/1000 m jest jedną z ważnych zalet konfiguracji 8x42. Szeroki kadr ułatwia szybkie odnajdywanie obiektów, śledzenie ruchu oraz skanowanie większego obszaru bez ciągłego przestawiania lornetki.
Minimalna odległość ostrzenia 5 m pozwala wygodnie obserwować obiekty na średnich i dalszych dystansach. Odstęp źrenicy 19 mm poprawia komfort ustawienia oka względem okularów, również podczas dłuższych obserwacji.
Konstrukcja lornetki jest wodoodporna i wypełniona gazem ochronnym, co ogranicza ryzyko zaparowania optyki od wewnątrz przy zmianach temperatury. Ergonomiczny korpus serii EL Range zapewnia pewny chwyt i wygodne prowadzenie lornetki podczas obserwacji terenowych.
Dane techniczne
Parametr
Wartość
Powiększenie
8x
Średnica obiektywu
42 mm
Pole widzenia
140 m / 1000 m
Masa (g)
930 g
