Note:
The item is located abroad. Please note that delivery conditions, shipping times, and/or the purchase process may differ.
Rusan is a brand specializing in the manufacture of mounts such as Picatinny rails, rings, and adapters for high-quality thermal and night vision scopes. This M52x0.75 – 59.5 mm adapter stands out for its reliable, precise construction, ensuring a secure fit for vision devices. The engineering behind this component provides the stability needed in demanding conditions while maintaining the alignment required for consistent performance. As part of the brand’s range of mounts, it makes it easy to integrate optical equipment with the precision that characterizes its accessories. Shooting Zaragoza offers this component to users looking for reliable scope mounting, with strict technical compatibility with the equipment specifications listed.
How to mount it: the ARM52 clamps onto the outside of the day scope’s objective bell using a tightening lever; the clip-on screws onto its front. The day scope remains untouched, so you don’t lose zero.
Measure before ordering: measure the outside diameter of the scope’s objective bell, not the objective lens. This version is for Ø 59.5 mm.
Please note, a reducing ring may be needed: many devices don’t screw directly onto the M52x0.75 and also need a Rusan reducing ring with the thread for their brand. For Guide TA/TB, Guide TA435, Bering Optics Hogster, and Lahoux Clip, that ring is the ATA435. ARM52 + reducing ring = complete adapter.
(Show description in original language)
Rusan es una marca especializada en la fabricación de monturas como carriles picatinny, anillas y acoples para visores térmicos y nocturnos de alta calidad. Este adaptador M52x0.75 – 59.5 mm destaca por su fabricación fiable y precisa, garantizando una sujeción óptima para dispositivos de visión. La ingeniería aplicada en este componente asegura la estabilidad necesaria durante el uso en condiciones exigentes, manteniendo la alineación requerida para un rendimiento constante. Como parte de la gama de monturas de la firma, este elemento facilita la integración de equipos ópticos con la precisión que caracteriza a los accesorios de la marca. Shooting Zaragoza ofrece este componente para usuarios que buscan fiabilidad en sus montajes de visores, asegurando una compatibilidad técnica rigurosa con las especificaciones indicadas para el equipo.
Cómo se monta: el ARM52 se sujeta por fuera a la campana del visor de día mediante abrazadera con palanca de apriete; el clip-on se rosca en su cara frontal. El visor de día no se toca, así que no se pierde el cero.
Mide antes de pedir: el Ø que hay que medir es el diámetro exterior de la campana del visor, no el del objetivo. Esta referencia es la de Ø 59,5 mm.
Ojo, puede hacer falta un anillo reductor: bastantes equipos no roscan directamente en el M52x0,75 y necesitan además un anillo reductor Rusan con la rosca de su marca. Para Guide TA/TB, Guide TA435, Bering Optics Hogster y Lahoux Clip ese anillo es el ATA435. ARM52 + anillo reductor = adaptador completo.