Note:
The item is located abroad. Please note that delivery conditions, shipping times, and/or the purchase process may differ.
Firearms, optics, ammunition:
all essential, of course,
but sometimes it’s the details that make the difference
in a top-level performance.
Contessa presents Simple Black Standard,
the scope mount
that serves as the base model in the entire range
of quick-release systems for 12 mm 60° rails.
Every part of the system is machined from solid stock
to maximize its functionality;
the moving parts are made of triple-alloy steel
and hardened,
while the base and rings are made of lightweight
Ergal 7075 alloy and anodized.
The Simple Black Standard model
is appealing in its simplicity, thanks
to the contrast between glossy black and the gold logo.
The product weighs approximately 150 grams.
(Show description in original language)
Le armi, le ottiche, le munizioni:
tutto essenziale, ci mancherebbe,
ma a volte sono i dettagli a fare la differenza
in una performance d’alta scuola.
Contessa propone Simple Black Standard,
il portaottica
che costituisce il modello base dell’intera gamma
di sistemi a sgancio rapido per guida 12 mm 60°.
Ogni parte del sistema è creata dal pieno
per esaltarne al massimo la funzionalità;
le parti in movimento sono realizzate in acciaio trilegato
e temprato,
mentre la base e gli anelli sono in lega leggera
Ergal 7075 e anodizzati.
Il modello Simple Black Standard
è accattivante nella sua semplicità grazie
al contrasto tra nero lucido e marchio in oro.
Il peso complessivo del prodotto è di circa 150 grammi.