Since 1751, the company J.P. Sauer & Sohn has been producing one generation of rifles after another in the highest quality. Beyond the precision of the rifles, a constant feature is the wooden stocks, which remain very popular even with the advent of new materials. Accordingly, there is also a successor model to the Sauer 404 rifle in versions with various wooden stocks. Combined with a solid steel housing and a cold-hammered barrel, the Sauer 505 ErgoLux becomes a hunting rifle that impresses all around. In the Elegance configuration, the focus is on the beauty of the hunting rifle. Sauer refers to its 505 model as âthe most beautiful repeating rifle in the worldâ â with this equipment, this could be true.
DLC Coating
In this version of the Sauer 505, the surfaces of the barrel and housing are refined with a DLC coating. DLC stands for âDiamond like Carbon.â This type of coating is very environmentally friendly and biocompatible compared to galvanic coatings. Through a thin-film coating process, the coated components become particularly resistant and very smooth.
Sun Cut
The bolt of your Sauer 505 repeating rifle in the Elegance version is refined with a sun cut. In this process, the surface is worked with a grinding wheel in such a way that a sunbeam-like iridescence radiates from the center. When you move the treated surface, the angle of incidence of the light changes, and the ground area seems to rotate in a circle. The ball of the chamber handle is knurled and adorned with the Sauer screw.
The Stock
Many hunters swear by the natural material wood for tactile reasons. The ErgoLux stock made of walnut is offered in wood classes 2 to 5. Its sophisticated shape significantly compensates for perceived recoil and gives the rifle great stability, regardless of the shooting position you adopt. The cheek piece has been further optimized compared to previous versions, making your contact with the rifle even more organic. In combination with the ergonomic pistol grip, you will feel one with your Sauer 505 ErgoLux when you shoot.
The System: Steel Housing and Bolt
The heart of the Sauer 505 repeating rifle, its system, consists of a solid steel housing and a one-piece steel bolt. Steel has significantly lower friction losses compared to aluminum. Therefore, with the system of the Sauer 505, you experience an incredibly smooth chambering and a quiet cycling. This elegant functionality will become apparent to you with every shot.
The Manual Safety
The Sauer 404 rifle excelled with its highly comfortable and highly safe manual safety. In developing the successor model Sauer 505, the manual safety has been further improved, both in terms of usability and safety. By extending the cocking path, you need to exert even less force. With a light thumb pressure, you can cock your rifle immediately before the shot, and it is just as easy to relax it for unloading.
Trigger
The proven Quattro trigger with its four possible weight settings has also been used in the Sauer 505 repeating rifle. With the right setting for you, you can be sure that the trigger breaks crystal clear and that you have the precisely suitable trigger weight. In the Sauer 505 rifle, the lowest setting has been further reduced from 500 g to 350 g. The other resistances are, as with the Sauer 404 rifle, 750 g, 1,000 g, and 1,250 g. The adjustment is made with the Sauer universal key when the fore-end is uncocked. Thanks to this option, you can be sure that the trigger is always dry and free of play, and the risk of a shot being pulled due to a malfunction is minimal. The trigger guard is made of aluminum in the Elegance version.
The Barrel
The barrel of the Sauer 505 is cold-hammered and ensures an extremely precise shot. The muzzle diameter is standardly 17 mm, and the muzzle is equipped with an M15x1 thread for a sound suppressor. The Sauer 505 repeating rifle is delivered with a barrel with a smooth profile and without sights. The barrel length varies between 42 cm and 62 cm depending on the caliber. The corrosion protection of the barrels and all other steel surfaces of the Sauer 505 is a DLC coating. The barrel is also compatible with the Sauer 404, allowing you to use it on both models.
Magazine
Unlike the Sauer 404 model, which had a metal magazine, the magazine of the Sauer 505 is made of polymer, making it lighter. In the Elegance version, the magazine base is made of aluminum. The magazines are each designed for the selected calibers and hold between 2 to 5 cartridges depending on the version. An unintentional release of the magazine button is prevented by the integrated magazine safety MagLock.
Technical Data
Please note that the wood classes shown in the photos may differ from the actual designated wood classes. The images are for illustrative purposes only to represent the weapon models.
(Show description in original language)Seit 1751 fertigt das Unternehmen J.P. Sauer & Sohn eine Generation von Gewehren in höchster QualitĂ€t nach der anderen. Ăber die PrĂ€zision der BĂŒchsen hinaus sind eine Konstante die SchĂ€fte aus Holz, die auch mit dem Aufkommen neuer Materialien nach wie vor sehr beliebt sind. Dem entsprechend gibt es auch das Nachfolgemodell der Sauer 404-BĂŒchse in Versionen mit diversen Holz-SchĂ€ften. Diese kombiniert mit einem GehĂ€use aus solidem Stahl und einem kaltgehĂ€mmerten Lauf machen die Sauer 505 ErgoLux zu einem Jagdgewehr, das rundum begeistert. Bei der Elegance-Konfiguration liegt der Schwerpunkt auf der Schönheit des Jagdgewehrs. Sauer bezeichnet sein 505-Modell als âdie wohl schönste RepetierbĂŒchse der Weltâ â mit dieser Ausstattung könnte dies zutreffen.
DLC-Beschichtung
Bei dieser Version der Sauer 505 sind die OberflĂ€chen von Lauf und GehĂ€use mit einer DLC-Beschichtung veredelt. DLC steht fĂŒr âDiamond like Carbonâ, also: âdiamantĂ€hnlicher Kohlenstoffâ. Diese Beschichtungsart ist im Gegensatz zu galvanischen Beschichtungen sehr umweltschonend und biovertrĂ€glich. Durch ein DĂŒnnfilmbeschichtungsverfahren werden die beschichteten Komponenten besonders widerstandsfĂ€hig und sehr glatt.
Sonnenschliff
Der Verschluss Ihrer Sauer 505-RepitierbĂŒchse in der Elegance-AusfĂŒhrung ist mit einem Sonnenschliff veredelt. Bei diesem wird die OberflĂ€che mit einer Schleifscheibe derart bearbeitet, dass ein vom Zentrum ausgehendes sonnenstrahliges Irisieren entsteht. Wenn Sie die so behandelte OberflĂ€che bewegen, Ă€ndert sich der Einfallswinkel des Lichts und die geschliffene FlĂ€che scheint im Kreis zu drehen. Die Kugel des Kammergriffs ist gerĂ€ndelt und mir der Sauer-Schraube verziert.
Der Schaft
Viele JĂ€gerinnen und JĂ€ger schwören aus haptischen ErwĂ€gungen auf das natĂŒrliche Material Holz. Der ErgoLux-Schaft aus Nussbaum wird in den Holzklassen 2 bis 5 angeboten. Seine ausgeklĂŒgelte Form kompensiert den gefĂŒhlten RĂŒckstoĂ deutlich und verleiht dem Gewehr eine groĂe StabilitĂ€t, egal in welcher Anschlagart Sie anlegen. Die Schaftbacke wurde gegenĂŒber den vorherigen AusfĂŒhrungen nochmals optimiert, so dass Ihr Kontakt mit dem Gewehr noch organischer ist. Im Zusammenspiel mit dem ergonomischen Pistolengriff werden Sie so beim Schuss eins mit Ihrem Sauer 505 ErgoLux.
Das System: StahlgehÀuse und -verschluss
Das HerzstĂŒck der Sauer 505-RepetierbĂŒchse, sein System, besteht aus einem soliden StahlgehĂ€use und einem einteiligen Stahlverschluss. Stahl gegenĂŒber dem Material Aluminium deutlich geringere Reibungsverluste. Bei dem System der Sauer 505 haben Sie deshalb einen unglaublich weichen Kammergang und ein leises Repetieren. Diese elegante FunktionalitĂ€t wird Ihnen bei jedem Schuss erneut bewusst werden.
Die Handspannung
Das Sauer 404-Gewehr brillierte mit seiner höchst komfortablen und höchst sicheren Handspannung. Bei der Entwicklung des Nachfolgemodels Sauer 505 wurde die Handspannung nochmals verbessert, sowohl was die Bedienbarkeit als auch was die Sicherheit betrifft. Durch eine VerlĂ€ngerung des Spannwegs mĂŒssen Sie noch weniger Kraft aufbringen. Mit einem leichten Daumendruck spannen Sie Ihr Gewehr unmittelbar vor dem Schuss, genau so leicht entspannen Sie es zum Entladen.
Abzug
Auch bei der Sauer 505-RepetierbĂŒchse ist der bewĂ€hrte Quattro-Abzug mit seinen vier möglichen Gewichteinstellungen zum Einsatz gekommen. Mit der fĂŒr Sie richtigen Einstellung können Sie sicher sein, dass der Abzug glasklar bricht und Sie das genau passende Abzugsgewicht haben. Bei dem Sauer 505-Gewehr wurde die unterste Einstellung nochmals weiter von 500 g auf 350 g reduziert. Die weiteren WiderstĂ€nde sind wie beim Sauer 404-Gewehr 750 g, 1.000 g und 1.250 g. Die Einstellung erfolgt bei abgezogenem Vorderschaft mit dem Sauer UniversalschlĂŒssel. Dank dieser Option können Sie sicher sein, dass der Abzug stets trocken steht und ohne Verzug ist, und die Gefahr, dass ein Schuss wegen Mucken verreiĂt, minimal ist. Der AbzugsbĂŒgel ist in der Elegance-AusfĂŒhrung aus Aluminium.
Der Lauf
Der Lauf des Sauer 505 ist kaltgehĂ€mmert und gewĂ€hrleistet einen Ă€uĂerst prĂ€zisen SchuĂ. Der MĂŒndungsdurchmesser betrĂ€gt standardmĂ€Ăig 17 mm, die MĂŒndung ist mit einem M15x1-Gewinde fĂŒr den SchalldĂ€mpfer versehen. Das Sauer 505-Repetiergewehr wird mit einem Lauf mit glattem Profil und ohne Visierung geliefert. Die LĂ€nge des Lauf liegt je nach Kaliber zwischen 42 cm und 62 cm. Der Korrosionsschutz der LĂ€ufe und aller anderen StahloberflĂ€chen des Sauer 505 ist eine DLC-Beschichtung. Auch der Lauf ist mit dem Sauer 404 kompatibel, so dass Sie sie bei beiden Modellen einsetzen können.
Magazin
Anders als bei dem Sauer 404-Modell, das ein Magazin aus Metall hatte, besteht das Magazin des Sauer 505 aus Polymer, was es leichter macht. In der Elegance-Version ist der Magazinboden aus Aluminium. Die Magazine sind jeweils auf die gewĂ€hlten Kaliber ausgelegt und fassen je nach AusfĂŒhrung 2 bis 5 Patronen. Ein ungewolltes Auslösen des Magazinknopfes wird durch die integrierte Magazinsicherung MagLock verhindert.
Technische Daten
Bitte beachten Sie, dass die auf den Fotos dargestellten Holzklassen von den tatsĂ€chlich ausgewiesenen Holzklassen abweichen können. Die Bilder dienen ausschlieĂlich illustrativen Zwecken zur Darstellung der Waffenmodelle.