Note:
The item location is abroad. Please note that this may affect delivery conditions, shipping times, and/or the purchasing process.
SHOP LINK
N3768 Simson - without - grade 3 - unique double rifle converted Simson Suhl double-barrel shotgun, original caliber 12/70 with 2 long insert barrels in caliber 8x57JRS, insert barrels installed by BüMa, Q1 stamp, loading condition indicator on the left and right, also equipped with 11mm prism rail for scope mounting, sling swivel eyes, ventilated rubber butt plate, optical condition grade 3 (signs of use of a hunting nature and age-related visible), unfortunately a 2cm wood break from the trigger guard, certainly repairable, for this one gets an inexpensive double rifle, technically in order, previously shot with Brenneke TIG, rare conversion, with extractor for rimmed cartridges, 3 entries will be made in the WBK *** EWB-required ***
Type: double-barrel shotgun
Manufacturer: Simson
Model: without
Caliber: 12/70 (2 insert barrels for 2x caliber 8x57JRS)
Origin: inheritance
optical condition: grade 3 - satisfactory (signs of use quite visible)
technical condition: technically in order
Grip panels/stock: walnut
Cast: right cast
Sighting: none
Trigger: without pre-travel (direct)
Set trigger: No
Barrel condition: bright
Barrel condition remark: both insert barrels with sharp fields & grooves, bright
Stamp (ordinance): Simson Suhl / cal. 12/70 / proof 9/68
Special feature: unique double rifle converted Simson Suhl double-barrel shotgun, original caliber 12/70 with 2 long insert barrels in caliber 8x57JRS, insert barrels installed by BüMa, Q1 stamp, loading condition indicator on the left and right, also equipped with 11mm prism rail for scope mounting, sling swivel eyes, ventilated rubber butt plate, optical condition grade 3 (signs of use of a hunting nature and age-related visible), unfortunately a 2cm wood break from the trigger guard, certainly repairable, for this one gets an inexpensive double rifle, technically in order, previously shot with Brenneke TIG, rare conversion, with extractor for rimmed cartridges, 3 entries will be made in the WBK
Number of magazines:
additional accessories: sling swivel eyes
Overall length (mm): 1020
Barrel length (mm): 600
Stock length (mm): 370
Trigger weight (g): 3760
Total weight (g): 4055
EWB-required!!!
Product safety information: Manufacturer:
Merkel Jagd- und Sportwaffen GmbH
Schützenstraße 26
98527 Suhl
info@merkel-waffen.de
EU responsible person / branch:
Merkel Jagd- und Sportwaffen GmbH
Schützenstraße 26
98527 Suhl
info@merkel-waffen.de
WARNING: The presentation of the acquisition authorization is required for the purchase of this product!!!
(Show description in original language)
SHOP LINK
N3768 Simson - ohne - Note 3 - einzigartige zur Doppelbüchse umgebaute Simson Suhl Doppelflinte, Ursprungskaliber 12/70 mit 2 lauflangen Einsteckläufen im Kal. 8x57JRS, durch BüMa verbaute Einsteckläufe, Q1 Stempel, Ladezustandsanzeige links und rechts, ebenfalls verbaute 11mm Prismenschiene für ZF Aufnahme, Riemenbügelösen, ventilierte Schaftkappe aus Gummi, optischer Zustand Note 3 (Gebrauchsspuren jagdlicher Natur und altersabhängig zu sehen), leider ab Abzugszüngel ein 2cm Holzausbruch, sicherlich reparierbar, dafür erhält man eine preisgünstige Doppelbüchse, technisch in Ordnung, bisher geschossen mit Brenneke TIG, seltener Umbau, mit Auszieher für die Randpatronen, es werden 3 Einträge in der WBK vorgeneommen *** EWB-pflichtig ***
Typ: Doppelflinte
Hersteller: Simson
Modell: ohne
Kaliber: 12/70 (2 Einsteckläufe auf 2x Kaliber 8x57JRS)
Abstammung: Nachlass
optischer Zustand: Note 3 - befriedigend (Gebrauchsspuren durchaus sichtbar)
technischer Zustand: technisch in Ordnung
Griffschalen/Schaft: Nußbaum
Schränkung: rechts geschränkt
Visierung: keine
Abzug: ohne Vorweg (direkt)
Stecher: Nein
Laufzustand: blank
Laufzustand Bemerkung: beide Einsteckläufe mit scharfen Feldern & Zügen, blank
Stempel (Ordonanz): Simson Suhl / Kal. 12/70 / Beschuß 9/68
Besonderheit: einzigartige zur Doppelbüchse umgebaute Simson Suhl Doppelflinte, Ursprungskaliber 12/70 mit 2 lauflangen Einsteckläufen im Kal. 8x57JRS, durch BüMa verbaute Einsteckläufe, Q1 Stempel, Ladezustandsanzeige links und rechts, ebenfalls verbaute 11mm Prismenschiene für ZF Aufnahme, Riemenbügelösen, ventilierte Schaftkappe aus Gummi, optischer Zustand Note 3 (Gebrauchsspuren jagdlicher Natur und altersabhängig zu sehen), leider ab Abzugszüngel ein 2cm Holzausbruch, sicherlich reparierbar, dafür erhält man eine preisgünstige Doppelbüchse, technisch in Ordnung, bisher geschossen mit Brenneke TIG, seltener Umbau, mit Auszieher für die Randpatronen, es werden 3 Einträge in der WBK vorgeneommen
Magazinanzahl:
weiteres Zubehör: Riemenbügelösen
Gesamtlänge (mm): 1020
Lauflänge (mm): 600
Schaftlänge (mm): 370
Abzugsgewicht (g): 3760
Gesamtgewicht (g): 4055
EWB-Pflichtig!!!
Produktsicherheitshinweise:Hersteller:
Merkel Jagd- und Sportwaffen GmbH
Schützenstraße 26
98527 Suhl
info@merkel-waffen.de
EU-verantwortliche Person / Niederlassung:
Merkel Jagd- und Sportwaffen GmbH
Schützenstraße 26
98527 Suhl
info@merkel-waffen.de
ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!