Blast Deflector by B&T AG
Sports shooters are generally not allowed to use silencers. The Blast Deflector from Brügger & Thomet provides the look of a suppressor — completely without sound pressure reduction and thus without legal relevance. Simply attach it to the 3-lug mount and immediately achieve the desired appearance.
What it really offers (without exaggeration)
Silencer look without legal risk: The appearance of a suppressor, but no sound reduction — legal and freely available for sports shooters.
Better control: The gases are directed forward; this noticeably reduces recoil and muzzle movement.
Protection for neighbors: Sideways escaping residue is significantly reduced — less disturbance and risk for shooters next to you.
Less turbulence when lying down: Dust and particles are not stirred up as much — less visibility disturbances and lower risk of weapon malfunctions.
Flexibility: An adapter is available for semi-automatics without a 3-lug but with a 1/2"-28 thread, allowing the Blast Deflector to be installed in 9 mm.
Important — honestly stated
No silencer: There is no sound pressure reduction.
Fit accuracy: The design only fits the specified caliber. 9 mm
Blast Deflector by B&T — the safe way to carry the silencer look: legal, quickly mounted, and effective against side residue discharge and turbulence. No sound dampening — instead, more control and fewer disturbances at the shooting range.
Product safety information: Manufacturer: B&T AG, Tempelstr. 6, CH-3608 Thun, Switzerland, www.bt-ag.ch
Importer: B&T Deutschland GmbH, Ostlandstr. 31, D-90556 Cadolzburg, Germany, www.bt-ag.de
Responsible person: B&T Deutschland GmbH, Ostlandstr. 31, D-90556 Cadolzburg, Germany, www.bt-ag.de
(Show description in original language)
Blast Deflector von B&T AG
Sportschützen dürfen in der Regel keine Schalldämpfer verwenden. Der Blast Deflector von Brügger & Thomet liefert die Optik eines Dämpfers — ganz ohne Schalldruckminderung und damit ohne waffenrechtliche Relevanz. Einfach auf der 3-Warzen-Aufnahme (3-Lug) befestigen und sofort die gewünschte Optik erhalten.
Was er wirklich bringt (ohne zu übertreiben)
Schalldämpfer-Look ohne Rechtsrisiko: Optik eines Dämpfers, aber keine Schallreduktion — legal und frei erwerbbar für Sportschützen.
Bessere Kontrolle: Die Gase werden nach vorne geleitet; das reduziert spürbar den Rückstoß und die Mündungsbewegung.
Schutz für Nachbarn: Seitlich austretender Schmauch wird deutlich reduziert — weniger Belästigung und Risiko für Schützen neben Ihnen.
Weniger Aufwirbelungen beim Liegen: Staub und Partikel werden nicht mehr so stark hochgewirbelt — weniger Sichtstörungen und geringeres Risiko für Waffenstörungen.
Flexibilität: Für Selbstlader ohne 3-Lug, aber mit 1/2"-28-Gewinde steht ein Adapter zur Verfügung, damit der Blast Deflector auch in 9 mm installiert werden kann.
Wichtig — ehrlich genannt
Kein Schalldämpfer: Es findet keine Schalldruckminderung statt.
Passgenauigkeit beachten: Die Ausführung passt nur für das angegebene Kaliber. 9 mm
Blast Deflector von B&T — die sichere Art, die Schalldämpfer-Optik zu tragen: legal, schnell montiert und effektiv gegen seitliche Schmauchabgaben sowie Aufwirbelungen. Keine Schalldämmung — dafür mehr Kontrolle und weniger Störungen auf dem Schießstand.
Produktsicherheitshinweise:Hersteller: B&T AG, Tempelstr. 6, CH-3608 Thun, Schweiz, www.bt-ag.ch
Importeur: B&T Deutschland GmbH, Ostlandstr. 31, D-90556 Cadolzburg, Deutschland, www.bt-ag.de
Verantwortliche Person: B&T Deutschland GmbH, Ostlandstr. 31, D-90556 Cadolzburg, Deutschland, www.bt-ag.de