-3 %
L.E. WILSON Chamfer and Deburring Tool .17–.45 DBT-REG
Price at the dealer: 48.40 €. Converted at the ECB rate as of October 23, 2026.
No permit required (18+)
72479 Straßberg, Germany
14
ID: 9903323
Purchase from outside the EU: The firearm goes through an importer in your country, the dealer handles the export.
How buying from Europe works
Shop safely with Gunfinder
Our AI-powered seller identity verification makes Gunfinder the safest marketplace online.
Learn more
Details
- Original language
- German
- Category
- Condition
- New
- Location
- 🇩🇪 72479 Straßberg, Germany
- Availability
- In stock
Freshness
This listing is based on a mirrored offer, where the listing data was synced to us from a shop, dealer, or external marketplace. Please note that temporary price discrepancies may occur due to possible delays in data transmission.
- Source
- Black Raptor
- Last updated
- about 6 hours ago
Description
Note:
The item is located abroad. Please note that delivery conditions, shipping times, and/or the purchase process may differ.
@media(max-width:720px){.br-product-v3 .br-grid{grid-template-columns:1fr}.br-product-v3 .br-spec{grid-template-columns:1fr;gap:2px}.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{border-radius:14px;padding:22px 18px}.br-product-v3{font-size:16px}}
L.E. WILSON DBT-REG · .17–.45 · 45°
After trimming, finish both edges of the case mouth cleanly
The double-sided DBT-REG removes inside and outside burrs on rifle and handgun cases from .17 to .45. It is a deburrer, not a trimmer.
Inside + outside · Manual operation
Honest assessment The Wilson tool offers a direct, clear solution for the classic rework step. Without a pilot or depth stop, an even result depends on straight positioning and minimal material removal.
Does the product fit your setup?
Fits well if …
you want to deburr empty cases from .17 to .45 inside and outside after trimming
you are looking for a compact hand tool with two clearly separated working sides
a classic 45° chamfer fits your loading process
Less suitable if …
you want to shorten cases to length
you work above .45 or require a special VLD geometry
you expect a power adapter or motor drive included
What counts in practice
Double-sided function One tool side creates the inside chamfer, the other smooths the outside edge – both steps remain individually controllable.
Precision-ground blades Clean blades support smooth cuts but require straight positioning and an undamaged tool.
Wide standard range The .17–.45 design covers many typical rifle and handgun cases, but not every special geometry.
Optional motorization A separately available Sinclair holder 749-002-628 is intended for a drive; low speed u
nd Kontrolle bleiben Pflicht.
Grenzen und Fehlkaufvermeidung
Das DBT-REG bestimmt keine Hülsenlänge und kompensiert keinen schiefen Hülsenmund. Zu viel Druck oder Bearbeitungszeit kann den Hals unnötig ausdünnen. Für Kaliber über .45, VLD-Sonderwinkel oder geführte Serienprozesse ist eine andere Ausführung erforderlich. Adapter und Antrieb sind nicht enthalten.
Technische Daten mit Praxisdeutung
Modell L.E. WILSON DBT-REG – double-sided hand tool.
Kaliberbereich .17 bis .45 für Gewehr- und Kurzwaffenhülsen.
Bearbeitung Innenfase und Außenentgratung am Hülsenmund.
Fasenwinkel 45° Standardgeometrie.
SKU / GTIN 749002551 / 857949005296 – unique product identification.
Anwendung und Sicherheit
Only process empty, unfired, powder-free, and trimmed-to-length cases.
Wear safety glasses and check both cutting edges for damage or dirt.
Place the matching side straight and turn with little pressure until the burr is removed.
Flip the tool and sparingly work the second edge as well.
Completely remove chips and inspect the muzzle all around; motorized use only with the appropriate holder and low speed.
Lieferumfang
1 × L.E. WILSON DBT-REG chamfering and deburring tool. Sinclair Kraft adapter, drill or cordless screwdriver, case trimmer, cases, and measuring tools are not included.
Häufige Fragen
Does the DBT-REG work inside and outside? Yes. The two tool sides are designed for inside chamfer and outside deburring. Does it shorten the case? No. Cutting to length is done beforehand with a case trimmer. For which calibers is it intended? For rifle and handgun cases from .17 to .45; the exact case geometry must be checked. Is a drive adapter included? No. For motorized operation, the separate Sinclair holder 749-002-628 is required. How do I prevent excessive material removal? With straight placement, little pressure, few turns, and repeated visual checks.
Black-Raptor purchase decision
An honest choice for classic manual case mouth work from .17 to .45. Those who need guided processing, VLD angles, or series motor operation should choose a system built for that. (Show description in original language)
.br-product-v3{--br-ink:#17201c;--br-muted:#54615b;--br-line:#d9e0dc;--br-soft:#f5f7f5;--br-deep:#10271d;--br-gold:#f2d58e;color:var(--br-ink);font:400 16px/1.65 Arial,Helvetica,sans-serif;max-width:100%;overflow:hidden}.br-product-v3 *{box-sizing:border-box}.br-product-v3 p{margin:0 0 1rem}.br-product-v3 ul,.br-product-v3 ol{margin:.55rem 0 0;padding-left:1.2rem}.br-product-v3 li{margin:.35rem 0}.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{background:var(--br-deep);color:#fff;border-radius:18px;padding:clamp(24px,5vw,46px);margin:0 0 24px}.br-product-v3 .br-eyebrow{color:var(--br-gold);font-size:.78rem;font-weight:800;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase}.br-product-v3 .br-title{font-size:clamp(1.8rem,4vw,3rem);font-weight:800;line-height:1.08;margin:.35rem 0 1rem;max-width:24ch}.br-product-v3 .br-pill{display:inline-block;background:var(--br-gold);color:var(--br-deep);border-radius:999px;padding:.58rem .9rem;font-weight:800}.br-product-v3 .br-section-title{font-size:1.35rem;font-weight:800;line-height:1.25;margin:2rem 0 .8rem}.br-product-v3 .br-box,.br-product-v3 .br-card{border:1px solid var(--br-line);border-radius:14px;padding:18px;background:#fff}.br-product-v3 .br-box{background:var(--br-soft);border-left:5px solid var(--br-gold);margin:18px 0}.br-product-v3 .br-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:14px;margin:14px 0}.br-product-v3 .br-card-label{display:block;font-weight:800;margin-bottom:.4rem}.br-product-v3 .br-spec{display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,.8fr) minmax(0,1.5fr);gap:8px 16px;padding:11px 0;border-bottom:1px solid var(--br-line)}.br-product-v3 .br-spec:last-child{border-bottom:0}.br-product-v3 details{border:1px solid var(--br-line);border-radius:12px;padding:12px 14px;margin:9px 0;background:#fff}.br-product-v3 summary{cursor:pointer;font-weight:800}.br-product-v3 details p{margin:.75rem 0 .15rem;color:var(--br-muted)}.br-product-v3 .br-final{margin:26px 0 0}.br-product-v3 .br-final .br-section-title{margin-top:0;color:var(--br-gold)}.br-product-v3 .br-note{color:var(--br-muted);font-size:.94rem}
@media(max-width:720px){.br-product-v3 .br-grid{grid-template-columns:1fr}.br-product-v3 .br-spec{grid-template-columns:1fr;gap:2px}.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{border-radius:14px;padding:22px 18px}.br-product-v3{font-size:16px}}
L.E. WILSON DBT-REG · .17–.45 · 45°
Nach dem Trimmen beide Kanten des Hülsenmunds sauber fertigbearbeiten
Das doppelseitige DBT-REG entfernt Innen- und Außengrat an Gewehr- und Kurzwaffenhülsen von .17 bis .45. Es ist ein Entgrater, kein Trimmer.
Innen + außen · Handbetrieb
Ehrliche Einordnung Das Wilson-Werkzeug bietet eine direkte, übersichtliche Lösung für den klassischen Nacharbeitsschritt. Ohne Pilot oder Tiefenanschlag hängt ein gleichmäßiges Ergebnis vom geraden Ansatz und sparsamem Materialabtrag ab.
Passt das Produkt zu deinem Setup?
Passt gut, wenn …
du leere Hülsen von .17 bis .45 nach dem Trimmen innen und außen entgraten willst
du ein kompaktes Handwerkzeug mit zwei klar getrennten Arbeitsseiten suchst
eine klassische 45°-Fase zu deinem Ladeprozess passt
Passt eher nicht, wenn …
du Hülsen auf Länge kürzen möchtest
du oberhalb .45 arbeitest oder eine spezielle VLD-Geometrie verlangst
du einen Kraftadapter oder Motorantrieb im Lieferumfang erwartest
Was in der Praxis zählt
Doppelseitige Funktion Eine Werkzeugseite legt die Innenfase an, die andere glättet die Außenkante – beide Schritte bleiben einzeln kontrollierbar.
Präzisionsgeschliffene Schneiden Saubere Schneiden unterstützen ruhige Schnitte, benötigen aber gerades Ansetzen und ein unbeschädigtes Werkzeug.
Breiter Standardbereich Die Auslegung .17–.45 deckt viele typische Gewehr- und Kurzwaffenhülsen ab, nicht jedoch jede Sondergeometrie.
Optional motorisierbar Für einen Antrieb ist der separat erhältliche Sinclair-Halter 749-002-628 vorgesehen; niedrige Drehzahl und Kontrolle bleiben Pflicht.
Grenzen und Fehlkaufvermeidung
Das DBT-REG bestimmt keine Hülsenlänge und kompensiert keinen schiefen Hülsenmund. Zu viel Druck oder Bearbeitungszeit kann den Hals unnötig ausdünnen. Für Kaliber über .45, VLD-Sonderwinkel oder geführte Serienprozesse ist eine andere Ausführung erforderlich. Adapter und Antrieb sind nicht enthalten.
Technische Daten mit Praxisdeutung
Modell L.E. WILSON DBT-REG – doppelseitiges Handwerkzeug.
Kaliberbereich .17 bis .45 für Gewehr- und Kurzwaffenhülsen.
Bearbeitung Innenfase und Außenentgratung am Hülsenmund.
Fasenwinkel 45° Standardgeometrie.
SKU / GTIN 749002551 / 857949005296 – eindeutiger Produktabgleich.
Anwendung und Sicherheit
Nur leere, ungezündete, pulverfreie und auf Sollmaß getrimmte Hülsen bearbeiten.
Schutzbrille tragen und beide Schneidseiten auf Beschädigung oder Verschmutzung prüfen.
Passende Seite gerade ansetzen und mit wenig Druck drehen, bis der Grat entfernt ist.
Werkzeug wenden und die zweite Kante ebenso sparsam bearbeiten.
Späne vollständig entfernen und die Mündung rundum prüfen; motorisch nur mit passendem Halter und niedriger Drehzahl arbeiten.
Lieferumfang
1 × L.E. WILSON DBT-REG Fasen- und Entgratwerkzeug. Sinclair-Kraftadapter, Bohrmaschine oder Akkuschrauber, Hülsentrimmer, Hülsen und Messmittel sind nicht enthalten.
Häufige Fragen
Bearbeitet das DBT-REG innen und außen? Ja. Die beiden Werkzeugseiten sind für Innenfase und Außenentgratung vorgesehen. Kürzt es die Hülse? Nein. Das Ablängen erfolgt vorher mit einem Hülsentrimmer. Für welche Kaliber ist es gedacht? Für Gewehr- und Kurzwaffenhülsen von .17 bis .45; die konkrete Hülsengeometrie bleibt zu prüfen. Ist ein Antriebsadapter enthalten? Nein. Für motorischen Betrieb wird der separate Sinclair-Halter 749-002-628 benötigt. Wie verhindere ich zu starken Abtrag? Mit geradem Ansatz, wenig Druck, wenigen Drehungen und wiederholter Sichtkontrolle.
Black-Raptor-Kaufentscheidung
Eine ehrliche Wahl für klassische manuelle Hülsenmundarbeit von .17 bis .45. Wer geführte Bearbeitung, VLD-Winkel oder serienmäßigen Motorbetrieb benötigt, sollte ein dafür gebautes System wählen.
@media(max-width:720px){.br-product-v3 .br-grid{grid-template-columns:1fr}.br-product-v3 .br-spec{grid-template-columns:1fr;gap:2px}.br-product-v3 .br-hero-v3,.br-product-v3 .br-final{border-radius:14px;padding:22px 18px}.br-product-v3{font-size:16px}}
L.E. WILSON DBT-REG · .17–.45 · 45°
Nach dem Trimmen beide Kanten des Hülsenmunds sauber fertigbearbeiten
Das doppelseitige DBT-REG entfernt Innen- und Außengrat an Gewehr- und Kurzwaffenhülsen von .17 bis .45. Es ist ein Entgrater, kein Trimmer.
Innen + außen · Handbetrieb
Ehrliche Einordnung Das Wilson-Werkzeug bietet eine direkte, übersichtliche Lösung für den klassischen Nacharbeitsschritt. Ohne Pilot oder Tiefenanschlag hängt ein gleichmäßiges Ergebnis vom geraden Ansatz und sparsamem Materialabtrag ab.
Passt das Produkt zu deinem Setup?
Passt gut, wenn …
du leere Hülsen von .17 bis .45 nach dem Trimmen innen und außen entgraten willst
du ein kompaktes Handwerkzeug mit zwei klar getrennten Arbeitsseiten suchst
eine klassische 45°-Fase zu deinem Ladeprozess passt
Passt eher nicht, wenn …
du Hülsen auf Länge kürzen möchtest
du oberhalb .45 arbeitest oder eine spezielle VLD-Geometrie verlangst
du einen Kraftadapter oder Motorantrieb im Lieferumfang erwartest
Was in der Praxis zählt
Doppelseitige Funktion Eine Werkzeugseite legt die Innenfase an, die andere glättet die Außenkante – beide Schritte bleiben einzeln kontrollierbar.
Präzisionsgeschliffene Schneiden Saubere Schneiden unterstützen ruhige Schnitte, benötigen aber gerades Ansetzen und ein unbeschädigtes Werkzeug.
Breiter Standardbereich Die Auslegung .17–.45 deckt viele typische Gewehr- und Kurzwaffenhülsen ab, nicht jedoch jede Sondergeometrie.
Optional motorisierbar Für einen Antrieb ist der separat erhältliche Sinclair-Halter 749-002-628 vorgesehen; niedrige Drehzahl und Kontrolle bleiben Pflicht.
Grenzen und Fehlkaufvermeidung
Das DBT-REG bestimmt keine Hülsenlänge und kompensiert keinen schiefen Hülsenmund. Zu viel Druck oder Bearbeitungszeit kann den Hals unnötig ausdünnen. Für Kaliber über .45, VLD-Sonderwinkel oder geführte Serienprozesse ist eine andere Ausführung erforderlich. Adapter und Antrieb sind nicht enthalten.
Technische Daten mit Praxisdeutung
Modell L.E. WILSON DBT-REG – doppelseitiges Handwerkzeug.
Kaliberbereich .17 bis .45 für Gewehr- und Kurzwaffenhülsen.
Bearbeitung Innenfase und Außenentgratung am Hülsenmund.
Fasenwinkel 45° Standardgeometrie.
SKU / GTIN 749002551 / 857949005296 – eindeutiger Produktabgleich.
Anwendung und Sicherheit
Nur leere, ungezündete, pulverfreie und auf Sollmaß getrimmte Hülsen bearbeiten.
Schutzbrille tragen und beide Schneidseiten auf Beschädigung oder Verschmutzung prüfen.
Passende Seite gerade ansetzen und mit wenig Druck drehen, bis der Grat entfernt ist.
Werkzeug wenden und die zweite Kante ebenso sparsam bearbeiten.
Späne vollständig entfernen und die Mündung rundum prüfen; motorisch nur mit passendem Halter und niedriger Drehzahl arbeiten.
Lieferumfang
1 × L.E. WILSON DBT-REG Fasen- und Entgratwerkzeug. Sinclair-Kraftadapter, Bohrmaschine oder Akkuschrauber, Hülsentrimmer, Hülsen und Messmittel sind nicht enthalten.
Häufige Fragen
Bearbeitet das DBT-REG innen und außen? Ja. Die beiden Werkzeugseiten sind für Innenfase und Außenentgratung vorgesehen. Kürzt es die Hülse? Nein. Das Ablängen erfolgt vorher mit einem Hülsentrimmer. Für welche Kaliber ist es gedacht? Für Gewehr- und Kurzwaffenhülsen von .17 bis .45; die konkrete Hülsengeometrie bleibt zu prüfen. Ist ein Antriebsadapter enthalten? Nein. Für motorischen Betrieb wird der separate Sinclair-Halter 749-002-628 benötigt. Wie verhindere ich zu starken Abtrag? Mit geradem Ansatz, wenig Druck, wenigen Drehungen und wiederholter Sichtkontrolle.
Black-Raptor-Kaufentscheidung
Eine ehrliche Wahl für klassische manuelle Hülsenmundarbeit von .17 bis .45. Wer geführte Bearbeitung, VLD-Winkel oder serienmäßigen Motorbetrieb benötigt, sollte ein dafür gebautes System wählen.
