Note:
The item location is abroad. Please note that this may affect delivery conditions, shipping times, and/or the purchasing process.
```html
Product Information
The Sytong HT-88 is the latest dual-use night vision device from "Sytong". Compared to its older siblings, the Sytong HT-88 is also equipped with a larger HD-OLED display with a resolution of 1440 x 1080 pixels. A focusable IR illuminator (940 nm, completely wildlife safe), adjustable in 3 levels, is already integrated into the device. The focusing mechanism, as well as the Picatinny mount for the infrared illuminator, has been placed on the side.
The HT-88 can be used as a handheld observation device or, with a few adjustments, as a night vision attachment in conjunction with a riflescope. The HT-88 connects to the eyepiece using the included bayonet adapter (size of your choice). This allows the device to be mounted securely in seconds. The advantage of the night attachment device is that the point of impact does not change after mounting. Therefore, re-zeroing is no longer necessary. The new design ensures a slim and compact form factor. Thanks to the vertically mounted and centrally positioned battery, the device is significantly shorter and lighter than its predecessor. As a result, the device adds very little bulk at the eyepiece.
The Sytong HT-88 is powered by a replaceable 18650 lithium-ion battery, allowing for an operating time of about 6 hours. It also offers additional useful features. In addition to the photo and video recording function (Micro-SD card required), a Wi-Fi function is also available. In conjunction with the associated app (iOS & Android), you can transmit, display, and save live images to your mobile device.
For use as an attachment device for hunting, the respective hunting regulations of the federal states apply.
The delivery includes:
Sytong HT-88, 940 nm (German version)
18650 Li-Ion battery
Charger
USB cable
Storage bag
User manual
Product Safety Information:
Manufacturer
Sytong-Night-Vision.e
ul. Kozuchowska 16b
65-001 Zielona Gora, PL
+48 603 567 418
info@sytong-night-vision.eu
EU Responsible Person
Sytong-Night-Vision.e
ul. Kozuchowska 16b
65-001 Zielona Gora, PL
+48 603 567 418
info@sytong-night-vision.eu
```
(Show description in original language)
Produktinformationen
Das Sytong HT-88 ist das neuste Dual-Use-Nachtsichtgeräte aus dem Hause "Sytong". Im Vergleich zu seinen älteren Brüdern ist das Sytong HT-88 zudem mit einem größeren HD-OLED-Display mit einer Auflösung von 1440 x 1080 Pixeln ausgestattet. Ein fokussierbarer IR-Strahler (940 nm, absolut wildsicher), in 3 Stufen einstellbar, ist bereits im Gerät integriert. Die Fokussierung des Gerätes ist, wie auch die Picatinny-Aufnahme für den Infrarot-Strahlers, seitlich platziert worden.
Das HT-88 kann als handgeführtes Beobachtungsgerät oder mit wenigen Handgriffen auch als Nachtsicht-Aufsatzgerät in Verbindung mit einem Zielfernrohr verwendet werden. Verbunden wird HT-88 mit dem Okular mittels des mitgelieferten Adapters mit Bajonett-Verschluss (Größe nach Wahl). Damit lässt sich das Gerät sekundenschnell schussfest montieren. Der Vorteil des Nachtaufsatzgeräts besteht darin, dass sich nach der Montage die Treffpunktlage nicht verändert. Ein erneutes Einschießen ist damit nicht mehr notwendig. Das neue Design sorgt für eine schlanke und kompakte Bauform. Dank des vertikal verbauten und mittig sitzenden Akkus ist das Gerät deutlich kürzer und leichter als sein Vorgänger. Dadurch baut das Gerät sehr wenig am Okular auf.
Betrieben wird das Sytong HT-88 mit einem auswechselbaren 18650 Li-Ionen-Akku, was eine Betriebsdauer von etwa 6 Stunden ermöglicht. Zudem bringt es weitere nützliche Funktionen mit. Neben der Foto- und Video-Aufnahmefunktion (Micro-SD-Karte erforderlich), steht auch eine WLAN-Funktion zur Verfügung. In Verbindung mit der zugehörigen App (iOS & Android) kannst Du so Live-Bilder auf dein mobiles Endgerät übertragen, anzeigen und speichern.
Für die Verwendung als Aufsatzgerät für die Jagd, gelten die jeweiligen Jagdverordnungen der Bundesländer.
Im Lieferumfang sind enthalten:
Sytong HT-88, 940 nm (deutsche Version)
18650 Li-Ion Akku
Ladegerät
USB-Kabel
Aufbewahrungsbeutel
Bedienungsanleitung
Produktsicherheitshinweise:
Hersteller
Sytong-Night-Vision.e
ul. Kozuchowska 16b
65-001 Zielona Gora, PL
+48 603 567 418
info@sytong-night-vision.eu
EU Verantwortliche Person
Sytong-Night-Vision.e
ul. Kozuchowska 16b
65-001 Zielona Gora, PL
+48 603 567 418
info@sytong-night-vision.eu
A-TEC
AEA Airguns
AKAH
ASG
Aimpoint
Alpen Optics
Alpha Industries
Anschütz
Antonio Zoli
Ares
B&T Schalldämpfer
Baikal
Ballistol
Balzer
Barbour
Barnes
Barnett
Benelli
Beretta
Bergara
Blaser
Brandit
Bremer Tresor
Brenneke
Classified ad
