Good day,
offered is a beautiful and little-used combination gun of the brand IFFLI - Kettner model BBF Standard. The forend and buttstock show only very light signs of use in the area of the stock parts. Otherwise, the weapon is in very nice overall condition.
The weapon features the small but fast caliber 5.6x50R Magnum and a 12/70 shotgun barrel.
The mounted scope Schmidt & Bender 6x42 reticle 4 is held by an original EAW swivel mount.
We are happy to advise you and mount your desired optics.
The weapon has received a fresh inspection in our house.
Special features:
1. standard wooden stock with Scottish fish skin and engraved boxlock
2. unpunched direct trigger with 2100g trigger weight and punched 200g trigger weight, shotgun trigger 3300g.
3. Schmidt & Bender 6x42 scope reticle 4 without illuminated dot
4. EAW swivel mount
5. original plastic stock cap
6. sling swivel
7. folding rear sight
8. brass bead front sight
9. mirror-polished barrels
10. stock length 36cm (from muzzle to end of stock)
11. overall length 102.5cm
12. barrel length: approx. 60cm
13. total weight with scope: 3.6 kg
14. proof year: 1986 Italy
Detailed information is provided in the images.
The weapon can be viewed at any time.
If you have any further questions, please get in touch. I am happy to assist.
Best regards,
Waffen Laux
Product safety information: https://www.kettner.com/at_de/waffen/langwaffen.html
Attention warning notices!
Use and handling of weapons
Please pay attention to the following before using the weapon.
General safety instructions for handling firearms
1. Read the instruction manual of your weapon before handling or using it.
2. Follow the safety rules and consider every weapon as loaded and ready to fire.
3. Keep the weapon in a safe area. Use the safety and remove the magazine if necessary. Open the action and check the chamber. If necessary, remove the ammunition.
4. Before loading or using the weapon, check the barrel for foreign objects such as squibs, dirt, branches, snow, or water droplets.
5. Load your weapon only immediately before use.
6. Always secure your weapon. Only immediately before firing should the weapon be made safe.
7. A shot may only be fired if there is no danger to the surroundings and the backstop behind the target is ensured. Aim precisely at the target.
8. The danger area of the projectile extends up to 5 km behind the target. Depending on the caliber, the danger area may extend beyond 5 km.
9. Only when you have the target in sight should you place your finger on the trigger.
10. Never point or aim the weapon at an object you do not intend to shoot.
11. Use only intact and undamaged ammunition from your specialist dealer or self-loaded ammunition that complies with regulations, if you are a knowledgeable reloader.
12. Firing damaged, unknown, or incorrectly reloaded ammunition can cause serious to fatal injuries to persons or damage your weapon.
13. Load the weapon only with the appropriate ammunition and caliber for which the weapon is marked and tested.
14. Ensure that no ricochets occur in the target area. These can occur from hard, smooth surfaces or the water surface.
15. The ejection area of the weapon should always be kept clear, as bystanders can be injured by hot casings.
16. Unload the weapon before every ascent and descent at the high seat or when getting into and out of the car. The weapon should also be unloaded when overcoming obstacles such as fences, hedges, streams, and ditches.
17. Secure your weapon if you must carry it loaded.
18. If your weapon has a jam or malfunction, do not attempt to force it to work. Unload the weapon and take it to your gunsmith.
19. The weapon must always be unloaded when you set it down, transport it locked, or store it in a safe. Always transport your weapon unloaded and in a locked container (case or box) and secure the container with a lock.
20. Never leave your weapon unattended. Always protect your weapons from unauthorized access.
21. If the security class of your safe does not allow it, always store your weapon separately from the ammunition. Ensure that it is out of reach of children and stored under lock and key.
22. Never use a weapon as a tool for prying or striking. This can lead to an unintended discharge and damage the weapon.
23. Before cleaning, ensure that the weapon is unloaded and that no ammunition is present in the chamber, magazine, or action. Maintenance or cleaning may only take place with a completely unloaded weapon.
24. Do not handle the weapon from the muzzle end.
25. Only hand over your weapon in an unloaded condition and only to persons who can be trusted to handle the weapon safely and competently.
26. When lending or selling your weapon to a person with a firearms license, always provide the instruction manual and any other associated documents with the weapon.
27. Always wear your personal protective equipment such as hearing protection and safety glasses during hunting or target shooting!
28. Refrain from consuming alcoholic beverages before and during hunting or shooting at the shooting range.
The above-mentioned warnings must be strictly observed! Failure to comply may result in fatal injuries and property damage. Additionally, failure to comply may call your reliability into question and result in the revocation of your firearms license!
WARNING: The presentation of a purchase permit is required for the purchase of this product!!!
(Show description in original language)
Guten Tag,
angeboten wird eine schöne und wenig geführte Bockbüchsflinte der Marke IFFLI - Kettner Modell BBF Standard.
Am Vorderschaft und Hinterschaft sind nur ganz leichte Gebrauchsspuren im Bereich der Schaftteile zu sehen. Ansonsten hat die Waffe einen sehr schönen Allgemeinzustand.
Die Waffe verfügt über das kleine aber schnelle Kaliber 5,6x50R Magnum und einem Schrotlauf 12/70.
Das montierte ZF Schmidt & Bender 6x42 Abs. 4 wird von einer originalen EAW Schwenkmontage gehalten.
Gerne Beraten wir Sie und montieren Ihre Wunschoptik.
Die Waffe hat eine frische Inspektion in unserem Haus erhalten.
Besonderheiten:
1. standard Holzschaft mit schottischer Fischhaut und graviertem Baskül
2. uneingestochener Direktabzug mit 2100g Auslösegewicht und eingestochen 200g Auslösegewicht, Schrotabzug 3300g.
3. Zielfernrohr Schmidt & Bender 6x42 Absehen 4 ohne Leuchtpunkt
4. EAW Schwenkmontage
5. Kunststoffschaftkappe original
6. Riemenbügel
7. Klappkimme
8. Messing Perlkorn
9. Spiegelblanke Läufe
10. Schaftlänge 36cm (v. Züngel bis Schaftende)
11. Gesamtlänge 102,5cm
12. Lauflänge: ca. 60cm
13. Gesamtgewicht mit ZF: 3,6 Kg
14. Beschussjahr: 1986 Italien
Detaillierte Informationen sind in den Bildern hinterlegt.
Die Waffe darf gerne besichtigt werden.
Sollten weitere Fragen aufkommen, bitte melden. Ich stehe gerne zur Verfügung.
Beste Grüße
Waffen Laux
Produktsicherheitshinweise:https://www.kettner.com/at_de/waffen/langwaffen.html
Achtung Warnhinweise!
Verwendung und Umgang mit Waffen
Bitte unbedingt vor der Verwendung der Waffe beachten.
Allgemeine Sicherheitshinweise für den Umgang mit Handfeuerwaffen
Lesen Sie zuerst die Gebrauchsanweisung Ihrer Waffe, bevor Sie die Waffe in die Hand nehmen oder
verwenden.
Befolgen Sie die Sicherheitsregeln und sehen Sie jede Waffe als geladen und feuerbereit an.
Halten Sie die Waffe in einen sicheren Bereich. Verwenden Sie die Sicherung und entnehmen Sie ggf.
das Magazin. Öffnen Sie den Verschluss und überprüfen Sie das Patronenlager. Ggf. entfernen Sie die Munition.
Bevor Sie die Waffe laden oder verwenden möchten , überprüfen Sie den Lauf auf Fremdkörper z.B.
Steckgeschosse, Erde, Zweige, Schnee,Wassertropfen.
Laden Sie Ihre Waffe erst unmittelbar vor dem Gebrauch.
Sichern Sie Ihre Waffe zu jeder Zeit. Erst unmittelbar vor der Schussabgabe ist die Waffe zu entsichern.
Nur wenn keine Gefährdung der Umgebung besteht und der Kugelfang hinter dem Ziel gegeben ist,
kann eine Schussabgabe erfolgen. Sprechen Sie das Ziel genau an.
Der Gefahrenbereich des Geschosses liegt bis zu 5 km hinter dem Ziel. Je nach Kalibergröße kann der Gefahrenbereich auch weiter als 5km sein.
Erst wenn Sie das Ziel im Visier haben, legen Sie den Abzugsfinger an den Abzugsbügel.
Halten oder zielen Sie niemals mit der Waffe auf einen Gegenstand, den Sie nicht beschiessen möchten.
Benutzen Sie nur intakte und unbeschädigte Munition von Ihrem Fachhändler oder von Ihnen selbstgeladene Munition, die den Vorschriften entsprechen, falls Sie ein fachkundiger Wiederlader sind.
Das Verschiessen von beschädigter, unbekannter oder unkorrekt wiedergeladener Muniition, kann schwere bis hin zu tödlichen Verletzungen an Personen hervorrufen oder Ihre Waffen beschädigen.
Laden Sie die Waffe nur mit der geeigneten Munition und Kaliber, womit die Waffe gekennzeichnet und beschossen ist.
Sorgen Sie dafür, dass keine Querschläger im Zielbereich entstehen. Diese können durch harte, glatte Oberflächen oder der Wasseroberfläche entstehen.
Der Auswurfbereich der Waffe sollte immer frei gehalten werden, da umstehende Personen durch heiße
Hülsen verletzt werden können.
Entladen Sie die Waffe vor jedem Auf- und Abstieg am Hochsitz oder wenn Sie ins Auto einsteigen und fahren. Auch bei der Überwindung von Hindernissen wie Zäune, Heken, Bäche und Gräben sollten Sie die Waffe entladen.
Sichern Sie Ihre Waffe, wenn Sie diese geladen tragen müssen.
Hat Ihre Waffe eine Ladehemmung oder Funktionsstörung, so versuchen Sie diese nicht gewaltsam zu beheben. Entladen Sie die Waffe und bringen Sie Ihre Waffe zu Ihrem Büchsenmacher.
Die Waffe ist immer zu entladen, wenn Sie diese abstellen, verschlossen Transportieren oder im Tresor
einlagern. Transportieren Sie Ihre Waffe immer entladen und in einem verschlossenen Behältnis (Futteral oder Koffer) und schließen Sie das Behältnis mit einem Schloss ab.
Lassen Sie Ihre Waffe nie unbeaufsichtigt. Schützen Sie Ihre Waffen immer vor dem Zugriff unbefugter Personen.
Sofern es die Sicherheitsklasse Ihres Tressors nicht zulässt, bewahren Sie Ihre Waffe immer getrennt von der Munition auf. Sorgen Sie dafür, dass diese außer Reichweite von Kindern, sowie unter Verschluss gelagert werden.
Verwenden Sie eine Waffe niemals als Werkzeug zum Hebeln oder Schlagen. Hier kann eine ungewollte Schussabgabe stattfinden und die Waffe beschädigt werden.
Vor jedem Reinigen, müssen Sie sich vom Ladezustand der Waffe überzeugen, dass sich nirgendswo Munition im Patronenlager, Magazin oder Verschluss befindet.
Nur bei vollständig entladener Waffe, darf eine Wartung oder Reinigung stattfinden.
Greifen Sie die Waffe nicht von der Mündung her an.
Überreichen Sie Ihre Waffe nur im ungeladen Zustand und nur an Personen, bei denen eine sichere und vertraute Handhabung an der Waffe gewährleistet ist.
Bei einem Verleih oder Verkauf Ihrer Waffe an eine Person mit waffenrechtlicher Erlaubnis, sollten Sie immer die Gebrauchsanweisung und weitere dazugehörige Papiere zur Waffe mitgeben.
Tragen Sie bei Ihrer Jagdausübung oder Sportschiessen immer Ihre persönliche Schutzausrüstung wie Gehörschutz und Schutzbrille!
Unterlassen Sie den Verzehr von alkoholischen Getränken vor und während der Jagd oder dem Schiessen auf dem Schiessstand.
Die oben genannten Warnhinweisen sind unbedingt zu beachten! Bei Nichtbeachtung oder Befolgung, kann es zu tödlichen Verletzung und Sachschäden kommen. Ebenso kann bei Nichtbeachtung Ihre Zuverlässigkeit in Frage gestellt werden und Ihre waffenrechtliche Erlaubnis entzogen werden!
ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!