The Ares scope ZF39 4x30 is a detailed replica of the famous Zeiss scope Zielvier, which has made history since the 1920s. Originally developed for the civilian market, it later found use in the military and was often used in combination with the Karabiner 98K. With the Ares replica, you get an airsoft scope that perfectly combines tradition and modernity.
As with the original, the engraved inscription "Zeiss JENA," "Zielvier," and a serial number can be found on the housing. This makes the ZF39 not only functional but also visually a real highlight. Completely made of metal, the softair scope impresses with its stability and high-quality workmanship. The classic reticle 1 is unilluminated and designed as a hunting universal reticle. The medium-thick bars cover very little and make the ZF39 usable both during the day and in twilight.
The mounting is done with a two-part ring mount, which is delivered pre-assembled. Like the historical model, the Ares scope ZF39 can also be adjusted in height only through the adjustment wheel. Focusing can be conveniently done at the regulator of the adjustment wheel. This authentic handling emphasizes the character of the model and makes it particularly interesting for collectors and airsoft enthusiasts.
The ZF39 is compatible with the Mauser K98 carbine from Ares Airsoft but can also be mounted on other air rifles. Thanks to its robust construction, it is suitable for both gameplay and display. The delivery includes a sturdy case with foam padding that securely stores and optimally protects your scope.
The Ares scope ZF39 4x30 is the perfect choice if you are looking for a historically inspired yet functional rifle scope and place value on authenticity, quality, and stability. Whether in airsoft play or as a collector's item – this model brings you a piece of history directly into your gear.
Das Ares Zielfernrohr ZF39 4x30 ist eine detailgetreue Nachbildung des berühmten Zeiss Zielfernrohr Zielvier, das seit den 1920er-Jahren Geschichte schrieb. Ursprünglich für den zivilen Markt entwickelt, fand es später auch im militärischen Bereich Verwendung und wurde häufig in Kombination mit dem Karabiner 98K eingesetzt. Mit dem Ares Nachbau erhältst du ein Airsoft Zielfernrohr, das Tradition und Moderne perfekt verbindet.
Wie beim Original sind auf dem Gehäuse der gravierte Schriftzug „Zeiss JENA“, „Zielvier“ sowie eine Seriennummer zu finden. Damit wird das ZF39 nicht nur funktional, sondern auch optisch zu einem echten Highlight. Vollständig aus Metall gefertigt, überzeugt das Softair Zielfernrohr durch Stabilität und hochwertige Verarbeitung. Das klassische Absehen 1 ist unbeleuchtet und als jagdliches Universalabsehen konzipiert. Die mitteldicken Balken verdecken nur wenig und machen das ZF39 sowohl bei Tag als auch in der Dämmerung gut nutzbar.
Die Montage erfolgt mit einer zweiteiligen Ringmontage, die bereits vormontiert geliefert wird. Wie beim historischen Vorbild lässt sich auch das Ares Zielfernrohr ZF39 originalgetreu nur in der Höhe über das Einstellrädchen justieren. Die Scharfstellung kann bequem am Regler des Verstellrads vorgenommen werden. Dieses authentische Handling unterstreicht den Charakter des Modells und macht es besonders interessant für Sammler und Airsoft-Enthusiasten.
Das ZF39 ist kompatibel mit dem Mauser K98 Karabiner von Ares Airsoft, kann jedoch auch auf andere Luftgewehre montiert werden. Dank der robusten Konstruktion eignet es sich sowohl für den Einsatz im Spiel als auch für die Vitrine. Zum Lieferumfang gehört ein stabiler Koffer mit Noppenschaum, der dein Zielfernrohr sicher aufbewahrt und optimal schützt.
Das Ares Zielfernrohr ZF39 4x30 ist die perfekte Wahl, wenn du ein historisch inspiriertes, aber funktionales Rifle Scope suchst und dabei Wert auf Authentizität, Qualität und Stabilität legst. Egal ob im Airsoft-Spiel oder als Sammlerstück – dieses Modell bringt dir ein Stück Geschichte direkt in deine Ausrüstung.