National: 15€
Vendo il mio telescopio Steiner M5Xi 3–15x50 con reticolo G2B (Milldot). Acquistato alla fine di marzo 2025. Da allora, l'ottica è stata utilizzata solo tre volte per la caccia e viene complessivamente utilizzata molto meno del previsto. Poiché desidero acquistare un'ottica specifica per la caccia in battuta, questo telescopio deve andare avanti.
Condizioni:
Il telescopio è in ottime condizioni – pulito, chiaro, trattato con cura e con segni di utilizzo corrispondentemente ridotti (vedi foto). Le lenti sono senza anomalie, la meccanica e le regolazioni funzionano perfettamente.
Caratteristiche / Proprietà (per precisione & caccia/Long Range):
• Ingrandimento 3–15x: molto flessibile – da distanze medie a tiri più precisi su distanze maggiori
• Obiettivo da 50 mm: ottime prestazioni al crepuscolo e comportamento di visione confortevole
• Reticolo G2B (Milldot): pratico per punti di mira/stima della distanza, immagine del reticolo pulita e precisa
• Regolazione robusta e ripetibile: progettata per un uso sportivo e condizioni impegnative
• Ottica di alta qualità Steiner: immagine ricca di contrasto e nitida, lavorazione affidabile
Opzionale con montaggio (o anche separatamente):
Venderei anche un montaggio a blocco Eratac con inclinazione di 20 MOA.
• Prezzo di listino: 395 €
• Il mio prezzo: 370 €
Il telescopio può essere acquistato anche senza montaggio.
Contenuto della consegna:
• Telescopio Steiner M5Xi 3–15x50 G2B (Milldot)
• Opzionale: montaggio a blocco Eratac 20 MOA (come descritto sopra)
Pagamento / Consegna:
Il pagamento avviene esclusivamente tramite bonifico bancario diretto o preferibilmente ritiro di persona.
Il ritiro è per me la soluzione migliore, in modo che l'acquirente possa esaminare il telescopio con calma e non ci siano domande in seguito.
Nota legale (vendita privata):
Questa è una vendita privata, pertanto nessuna garanzia, nessuna responsabilità e nessun reso.
Il dispositivo viene descritto secondo la migliore conoscenza e coscienza. Con l'acquisto, l'acquirente dichiara esplicitamente di rinunciare a garanzia e reso.
Ich verkaufe mein Zielfernrohr Steiner M5Xi 3–15x50 mit Absehen G2B (Milldot). Gekauft Ende März 2025. Seitdem war die Optik lediglich dreimal auf der Jagd im Einsatz und wird insgesamt deutlich weniger genutzt als geplant. Da ich mir stattdessen eine Optik speziell für die Drückjagd anschaffen möchte, darf dieses Glas weiterziehen.
Zustand:
Das Zielfernrohr ist in sehr gutem Zustand – sauber, klar, pfleglich behandelt und entsprechend wenig Gebrauchsspuren (siehe Fotos). Linsen sind ohne Auffälligkeiten, Mechanik und Verstellung funktionieren einwandfrei.
Highlights / Eigenschaften (für Präzision & Jagd/Long Range):
• 3–15-fache Vergrößerung: sehr flexibel – von mittleren Distanzen bis präziseres Schießen auf weitere Entfernungen
• 50 mm Objektiv: starkes Dämmerungsverhalten und angenehmes Einblickverhalten
• Absehen G2B (Milldot): praxistauglich für Haltepunkte/Entfernungsschätzung, sauberes, präzises Absehenbild
• Robuste, wiederholgenaue Verstellung: ausgelegt für sportlichen Einsatz und anspruchsvolle Bedingungen
• Hochwertige Steiner-Optik: kontrastreiches, scharfes Bild, zuverlässige Verarbeitung
Optional mit Montage (oder auch separat):
Ich würde zusätzlich eine Eratac Blockmontage mit 20 MOA Vorneigung mitverkaufen.
• Neupreis: 395 €
• Mein Preis: 370 €
Das Zielfernrohr kann aber selbstverständlich auch ohne Montage gekauft werden.
Lieferumfang:
• Zielfernrohr Steiner M5Xi 3–15x50 G2B (Milldot)
• Optional: Eratac Blockmontage 20 MOA (wie oben beschrieben)
Bezahlung / Übergabe:
Bezahlung erfolgt ausschließlich per Bankdirektüberweisung oder bevorzugt Abholung vor Ort.
Abholung ist mir am liebsten, damit der Käufer sich das Zielfernrohr in Ruhe anschauen kann und es im Nachhinein keine Rückfragen gibt.
Rechtlicher Hinweis (Privatverkauf):
Dies ist ein Privatverkauf, daher keine Garantie, keine Gewährleistung und keine Rücknahme.
Das Gerät wird nach bestem Wissen und Gewissen beschrieben. Mit dem Kauf erklärt sich der Käufer ausdrücklich damit einverstanden, auf Garantie und Rückgabe zu verzichten.
A-TEC
AEA Airguns
AKAH
ASG
Aimpoint
Alpen Optics
Alpha Industries
Anschütz
Antonio Zoli
Ares
B&T Schalldämpfer
Baikal
Ballistol
Balzer
Barbour
Barnes
Barnett
Benelli
Beretta
Bergara
Blaser
Brandit
Bremer Tresor
Brenneke
Annuncio
