Il distanziale per la serie X offre un supporto aggiuntivo alla canna e funge da protezione, in modo che il silenziatore e la filettatura dell'arma non vengano danneggiati in caso di incidente. Il supporto per la canna è un accessorio standard per la serie X e viene fornito con ogni nuovo modello (X108, X149, XE108 e XE149).
Caratteristiche principali:
Il distanziale per la serie X deve essere adattato all'arma, vedere le istruzioni di montaggio qui sotto.
Il distanziale viene fornito di serie con un diametro del foro di circa 13 mm, che è troppo piccolo per ogni canna e deve essere adattato alla canna. Fanno eccezione i modelli con filettatura M14x1 e M15x1, che vengono forniti con un diametro del foro di 18 mm.
Per una transizione più morbida dalla canna al silenziatore, raccomandiamo il supporto conico per la canna.
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Distanziale serie X
Il distanziale è montato direttamente sul retro del silenziatore.
Prima di montare il distanziale, questo deve essere adattato all'arma specifica. Il "diametro del foro" del distanziale dovrebbe sempre essere 0,5-0,7 mm più grande del diametro della canna; si prega di notare che la dimensione della canna deve essere misurata nel punto in cui il supporto per la canna è posizionato durante il montaggio del silenziatore: X108 /X149 = circa 130 mm misurati dalla bocca della canna, XE108 / XE149 = circa 160 mm misurati dalla bocca della canna.
Quando il distanziale è adattato all'arma, viene montato nella parte posteriore del silenziatore. Fissare il distanziale solo a mano.
Montare il silenziatore con il distanziale e controllare che l'impostazione sia corretta; il distanziale non dovrebbe mai toccare la canna in nessun punto.
IMPORTANTE: Un distanziale che tocca la canna e/o si incastra influisce sulle vibrazioni della canna e sul modello di impatto, limitando così la precisione.
(Mostra descrizione nella lingua originale)Der Distanzring für die X-Serie bietet eine zusätzlichen Stütze am Lauf und dient als Schutz, so dass der Schalldämpfer und das Gewinde an der Waffe bei einem Unfall nicht beschädigt werden. Die Laufhalterung ist ein Standardzubehör für die X-Serie und wird mit jedem neuen Modell (X108, X149, XE108 & XE149) geliefert.
Hauptmerkmale:
Der Distanzring für die X-Serie muss an die Waffe angepasst werden, siehe Montageanleitung unten.
der Distanzring wird standardmäßig mit einem Bohrungsdurchmesser von ca. 13mm geliefert, der für jeden Lauf zu klein ist und an den Lauf angepasst werden muss. Ausgenommen sind Modelle mit M14x1 und M15x1 Gewinde, die mit einem Bohrungsdurchmesser von 18mm geliefert werden.
Für einen weicheren Übergang vom Lauf zum Schalldämpfer empfehlen wir die konische Laufhalterung.
MONTAGEANLEITUNG Distanzring X-Serie
Der Distanzring ist direkt auf der Rückseite des Schalldämpfers montiert.
Vor der Montage des Distanzringes muss dieser an die jeweilige Waffe angepasst werden. Der "Bohrungsdurchmesser" des Distanzringes sollte immer 0,5-0,7 mm größer sein als der Durchmesser des Laufes, beachten Sie, dass die Dimension des Laufes dort gemessen werden muss, wo die Laufhalterung bei der Montage des Schalldämpfers positioniert ist: X108 /X149 = ca. 130mm gemessen von der Mündung des Laufes, XE108 / XE149 = ca. 160mm gemessen von der Mündung des Laufes.
Wenn der Distanzring an die Waffe angepasst ist, wird er im hinteren Teil des Schalldämpfers montiert. Befestigen Sie den Distanzring nur von Hand.
Montieren Sie den Schalldämpfer mit dem Distanzring und überprüfen Sie, ob die Einstellung in Ordnung ist, der Distanzring sollte niemals den Lauf an irgendeiner Stelle berühren.
WICHTIG: Ein Distanzring, der den Lauf berührt und/oder festsitzt, beeinflusst die Laufschwingungen und das Trefferbild bzw. die Genauigkeit ist begrenzt.