Nota:
La posizione dell'articolo si trova all'estero. Si prega di notare che ciò può comportare differenze nelle condizioni di consegna, nei tempi di spedizione e/o nella procedura di acquisto.
Il binocolo con misuratore di distanza EL Range è un ulteriore prova della capacità innovativa di SWAROVSKI OPTIK. Combina la tecnologia Swarovision con intelligenza digitale. Per valutare correttamente ogni situazione di caccia, l'EL Range può essere configurato individualmente e tiene conto dei dati balistici personali. La tecnologia SWAROVISION con assoluta nitidezza dei dettagli e dei bordi consente una rapida e corretta valutazione in ogni situazione di caccia. L'innovativo Tracking Assistant aiuta a trovare l'area in cui si trova il colpo. L'EL Range 8x42 consente, con il suo ingrandimento 8x, di catturare i dettagli esatti quando si valuta a grandi distanze. Si distingue per immagini nitide e un ampio campo visivo, oltre a una misurazione precisa della distanza e dell'angolo. Grazie al suo peso piacevole e bilanciato, consente anche un utilizzo stabile. Misuratore di distanza Il binocolo unisce ottica di alta qualità con funzione di misurazione precisa. Il misuratore di inclinazione integrato con programma di colpo angolare unico mostra la distanza di tiro corretta o, in alternativa, l'angolo. L'EL RANGE fornisce risultati di misurazione precisi a partire da una distanza di 10 metri. Balistica individuale Configura il binocolo tramite l'app per smartphone in base alle tue esigenze individuali e ai dati balistici personali. Tenendo conto di questi e dei dati atmosferici come la pressione atmosferica e la temperatura, ti supporta nel fare un tiro ancora più preciso. Infatti, oltre alla distanza di tiro corretta, si ottiene il numero corrispondente di clic necessari per il mirino. Tracking Assistant L'integrato Tracking Assistant facilita notevolmente la ricerca. Ti guida verso l'area in cui si trova il colpo. A seconda delle preferenze, il programma di assistenza può essere utilizzato tramite smartphone o l'EL Range. Personalizzato per il successo Per valutare correttamente ogni situazione di caccia, l'EL Range può essere configurato individualmente e tiene conto dei dati balistici personali. Perfezione a fuoco La tecnologia SWAROVISION con assoluta nitidezza dei dettagli e dei bordi consente una rapida e corretta valutazione in ogni situazione di caccia. Intelligenza all'avanguardia L'innovativo Tracking Assistant aiuta a trovare l'area in cui si trova il colpo. Configuratore APP Adatta facilmente il tuo EL Range con Tracking Assistant alle tue esigenze. Trasferisci i tuoi dati balistici personali direttamente tramite l'app. Tramite il tuo smartphone puoi anche utilizzare l'innovativo Tracking Assistant. Balistica Possono essere trasferite tre curve balistiche individuali nell'EL Range TA tramite un'interfaccia Bluetooth integrata nel dispositivo. A differenza di tutte le altre impostazioni, che possono essere effettuate anche tramite il binocolo stesso, la configurazione della balistica è possibile esclusivamente tramite l'app EL Range TA Configurator. Misurazione della distanza La misurazione della distanza dell'EL Range TA si basa su una misurazione del tempo di volo tramite laser. L'area misurabile va da un minimo di 10 m a un massimo di 2000 m. Misurazione singola Premendo brevemente il tasto di misurazione appare il punto di mira. Dopo aver rilasciato il tasto, la distanza misurata viene visualizzata sul display. Modalità scan Gli obiettivi in movimento vengono misurati continuamente in modalità scan. Il dispositivo passa automaticamente alla modalità scan se il tasto di misurazione viene premuto per più di 3 secondi. Oltre alla misurazione della distanza, un sensore di inclinazione tiene conto dell'angolo misurato. Inoltre, vengono misurati temperatura e pressione atmosferica, poiché anche questi parametri possono avere un'influenza decisiva sulla traiettoria del proiettile a distanze di tiro molto elevate. Tuttavia, i dati atmosferici possono essere considerati solo se è stata trasferita una balistica individuale nel dispositivo. Con la seconda riga del display attivata, è possibile visualizzare la distanza di tiro corretta o il valore di correzione per il mirino, ovvero il numero di clic da effettuare; questo avviene quindi tenendo conto della distanza, dell'angolo di tiro, della temperatura, della pressione atmosferica e viene calcolato in base alla balistica trasferita tramite l'app. In alternativa, nella seconda riga possono essere visualizzati anche l'angolo di inclinazione o la direzione (bussola). Il punto di mira e il display si trovano nel canale ottico destro dell'EL Range TA. Nel menu LIGHT è possibile selezionare il livello di luminosità del display preferito (5 livelli). Il binocolo regola automaticamente l'intensità luminosa del display in base alla situazione di luce ambientale. SWAROVISION per prestazioni ottiche superiori Il concetto ottico dell'EL Range TA è una completa nuova sviluppo. Si distingue per un ampio campo visivo (140 m o 120 m / 1000 m) con massima nitidezza ai bordi. Il miglior contrasto e alti valori di trasmissione (90% su entrambi i lati) completano il pacchetto ottico e garantiscono le migliori prestazioni anche in condizioni di luce difficili. Nitidezza dell'immagine senza pari Le lenti Field Flattener garantiscono un'immagine praticamente piatta e senza distorsioni, fino ai bordi. Prestazioni ottiche superiori Contorni nitidi, immagini ricche di contrasto e realistiche consentono una valutazione fino all'ultimo dettaglio. Massima fedeltà dei colori Rivestimenti innovativi delle lenti garantiscono un'eccellente riproduzione dei colori con alta trasmissione. Compensazione diottrica Per raggiungere la qualità dell'immagine ottimale, è necessario compensare la possibile differenza di vista tra l'occhio sinistro e quello destro. Batteria La batteria (tipo CR2) si trova nel tamburo di messa a fuoco dell'EL Range TA. Quando la capacità della batteria è debole, questo viene segnalato da un punto di mira lampeggiante all'accensione dell'EL Range TA. Da questo momento in poi sono possibili circa 100 misurazioni. La batteria deve essere sostituita immediatamente. Il coperchio può essere aperto con la chiave a moneta fornita. Dati tecnici Ingrandimento: 8x Diametro obiettivo: 42 mm Diametro pupillare: 5,3 mm Distanza pupillare: 19 mm Campo visivo a 1000 m: 140 m Campo visivo: 8 Campo visivo per portatori di occhiali: 8 Campo visivo oculare: 61 Distanza di messa a fuoco minima: 5 m Compensazione diottrica sinistra/destra: da -7 a +5 dpt Correzione diottrica a: >4 dpt Distanza pupillare (mm): 56-74 Trasmissione della luce: 90% Numero di oscuramento secondo DIN 58388: 18,3 Dimensioni (LxPxA): 172x136x79 mm Peso: 930 g Temperatura di funzionamento (meccanica / elettronica): -25 °C/+55 °C / -10 °C/+55 °C Display: LCD Intervallo di misurazione: 10-2000 m Precisione di misurazione: 10 m ± 1 m Durata della misurazione: 0,5 s Misurazione angolare: ± 90° Laser: Classe 1 EN/FDA Commutazione: Yard / Metro Batteria: CR2 (durata 2000 misurazioni) Tracking Assistant Campo di ricerca @ 200 m: 1x30 (mxm) Temperatura durante la misurazione: °C/°F Pressione atmosferica durante la misurazione: hPa/inHg Fornitura Cinghia Comfort Universale (UCS) Borsa laterale funzionale (FSB) Coprioculare Kit sapone e spazzola Panno in microfibra
(Mostra descrizione nella lingua originale)
Das Fernglas mit Entfernungsmesser EL Range ist ein weiterer Beweis fr die Innovationskraft von SWAROVSKI OPTIK. Es verbindet die Swarovision Technologie mit digitaler Intelligenz. Um jede jagdliche Situation richtig einzuschtzen, lsst sich der EL Range individuell konfigurieren und bercksichtigt die persnlichen Ballistikdaten. Die SWAROVISION Technologie mit absoluter Detail- und Randschrfe ermglicht ein schnelles und richtiges Ansprechen in jeder Jagdsituation. Der innovative Tracking Assistant hilft den Bereich zu finden, in dem sich der Anschuss befindet. Das EL Range 8x42 ermglicht mit seiner 8-fachen Vergrerung die Erfassung der genauen Details beim Ansprechen auf groe Distanzen. Es berzeugt mit gestochen scharfen Bildern und einem groen Sehfeld, sowie einer przisen Entfernungs- und Winkelmessung. Aufgrund seines angenehmen und ausbalancierten Gewichts ermglicht es zudem eine ruhige Handhabung. Entfernungsmesser Das Fernglas vereint Spitzenoptik mit prziser Messfunktion. Der integrierte Neigungsmesser mit einzigartigem Winkelschussprogramm zeigt die korrigierte Schussentfernung oder alternativ den Winkel an. Der EL RANGE liefert przise Messergebnisse ab einer Entfernung von 10 Metern. Individuelle Ballistik Konfigurieren Sie das Fernglas mittels Smartphone-App nach Ihren individuellen Bedrfnissen und persnlichen Ballistikdaten. Unter der Bercksichtigung dieser und atmosphrischer Daten wie Luftdruck und Temperatur untersttzt es Sie dabei, einen noch prziseren Schuss abzugeben. Denn neben der korrigierten Schussentfernung erhlt man die entsprechende Anzahl an notwendigen Klicks fr das Zielfernrohr. Tracking Assistent Der integrierte Tracking Assistant erleichtert die Nachsuche erheblich. Er fhrt zu dem Bereich, in dem sich der Anschuss befindet. Je nach den Vorlieben kann das Assistenzprogramm ber das Smartphone oder das EL Range in Anspruch nehmen. Personalisiert zum Erfolg Um jede jagdliche Situation richtig einzuschtzen, lsst sich der EL Range individuell konfigurieren und bercksichtigt die persnlichen Ballistikdaten. Perfektion im Fokus Die SWAROVISION Technologie mit absoluter Detail- und Randschrfe ermglicht ein schnelles und richtiges Ansprechen in jeder Jagdsituation. Richtungsweisende Intelligenz Der innovative Tracking Assistant hilft den Bereich zu finden, in dem sich der Anschuss befindet. Konfigurator APP Passen Sie Ihren EL Range with Tracking Assistant ganz einfach an Ihre Bedrfnisse an. bertragen Sie Ihre persnlichen Ballistikdaten direkt ber die App. ber Ihr Smartphone knnen Sie zudem den innovativen Tracking Assistant nutzen. Ballistik Es knnen ber eine im Gert verbaute Bluetooth-Schnittstelle drei individuelle ballistische Kurven in den EL Range TA eingespielt werden. Im Gegensatz zu allen anderen Einstellungen, die auch ber das Fernglas selbst mglich sind, ist die Konfiguration der Ballistik ausschlielich ber die EL Range TA Configurator App mglich. Entfernungsmessung Die Entfernungsmessung des EL Range TA basiert auf einer Laufzeitmessung mittels Laser. Der messbare Bereich liegt bei min. 10 m bis max. 2000 m. Einzelmessung Durch ein kurzes Drcken auf die Messtaste erscheint die Zielmarke. Nach Loslassen der Taste wird die gemessene Entfernung im Display angezeigt. Scan-Modus Bewegte Ziele werden im Scan-Modus kontinuierlich gemessen. Das Gert schaltet automatisch in den Scan-Modus, wenn die Messtaste lnger als 3 Sek. gedrckt wird. Neben der Messung der Entfernung wird ber einen Neigungssensor der gemessene Winkel bercksichtigt. Zudem werden Temperatur und Luftdruck gemessen, da auch diese Parameter besonders auf sehr groe Schussentfernungen entscheidenden Einfluss auf die Flugkurve des Geschoes haben knnen. Allerdings knnen die atmosphrischen Daten nur dann bercksichtigt werden, wenn 3 eine individuelle Ballistik auf das Gert bertragen wurde. Bei aktivierter zweiter Display-Zeile kann man sich die korrigierte Schussentfernung oder den Korrekturwert zum Drberhalten bzw. die Anzahl der vorzunehmenden Klicks anzeigen lassen dies passiert also unter Bercksichtigung von Entfernung, Schusswinkel, Temperatur, Luftdruck und wird anhand der ber die App eingespielten Ballistik berechnet. Alternativ knnen in der zweiten Zeile auch der Neigungswinkel oder die Richtung (Kompass) angezeigt werden. Zielmarke und Display befinden sich beim EL Range TA im rechten Optikkanal. Im Menpunkt LIGHT kann die prferierte Display-Helligkeitsstufe (5 Stufen) ausgewhlt werden. Das Fernglas regelt auf Basis des ausgewhlten Helligkeitslevels die Leuchtstrke des Displays automatisch nach Umgebungslichtsituation. SWAROVISION fr optische Hchstleistungen Beim Optikkonzept des EL Range TA handelt es sich um eine komplette Neuentwicklung. Er besticht mit einem groen Sehfeld (140 m bzw. 120 m / 1000 m) bei maximaler Randschrfe. Bester Kontrast und hohe Transmissionswerte (90% auf beiden Seiten) runden das Optikpaket ab und garantieren beste Performance auch bei schwierigen Lichtverhltnissen. Unbertroffene Bildschrfe Field Flattener Linsen sorgen fr ein nahezu ebenes, absolut verzeichnungsfreies Bild und das bis zum Rand. Optische Hchstleisungen Gestochen scharfe Konturen, kontrastreiche und naturgetreue Bilder ermglichen ein Ansprechen bis ins letzte Detail. Maximale Farbtreue Innovative Linsen-Beschichtungen stellen eine ausgezeichnete Farbwiedergabe bei hoher Transmission sicher. Dioptrienausgleich Um die optimale Bildqualitt zu erreichen, muss die eventuell unterschiedliche Sehkraft zwischen dem linken und dem rechten Auge ausgeglichen werden. Batterie Die Batterie (Typ CR2) befindet sich in der Fokussierwalze des EL Range TA. Wird die Kapazitt der Batterie schwach, wird dies durch eine blinkende Zielmarke beim Einschalten des EL Range TA signalisiert. Es sind von nun an noch ca. 100 Messungen mglich. Die Batterie sollte umgehend getauscht werden. Der Deckel kann mithilfe des mitgelieferten Mnzschlssels geffnet werden. Technische Daten Vergrerung: 8x wirksamer Objektiv-: 42 mm Austrittspupillen-: 5,3 mm Austrittspupillenabstand: 19 mm Sehfeld auf 1000 m: 140 m Sehfeld: 8 Sehfeld fr Brillentrger: 8 augenseitiges Sehfeld: 61 krzeste Einstellentfernung: 5 m Dioptrienausgleich links/rechts: 7 bis +5 dpt Dioptrienkorrektur bei : >4 dpt Pupillendistanz (mm): 5674 Lichttransmission: 90% Dmmerungszahl nach DIN 58388: 18,3 Mae (LxBxT): 172x136x79 mm Gewicht: 930 g Funktionstemperatur (mechanisch / elektronisch): 25 C/+55 C / 10 C/+55 C Display: LCD Messbereich: 102.000 m Messgenauigkeit: 101.500 1 m Messdauer: 0,5 Sek. Winkelmessung: 90 Laser: Klasse 1 EN/FDA Umschaltung: Yard / Meter Batterie: CR2 (Lebensdauer 2.000 Messungen) Tracking Assistant Suchfeld @ 200 m: 1x30 (mxm) Temperatur bei Messung: C/F Luftdruck bei Messung: hPa/inHg Lieferumfang Universal Comfort Strap (UCS) Functional Sidebag (FSB) Okularschutzdeckel Soap & Brush Kit Mikrofasertuch
A-TEC
AEA Airguns
AKAH
ASG
Aimpoint
Alpen Optics
Alpha Industries
Anschütz
Antonio Zoli
Ares
B&T Schalldämpfer
Baikal
Ballistol
Balzer
Barbour
Barnes
Barnett
Benelli
Beretta
Bergara
Blaser
Brandit
Bremer Tresor
Brenneke
Annuncio
