Nota:
La posizione dell'articolo si trova all'estero. Si prega di notare che ciò può comportare differenze nelle condizioni di consegna, nei tempi di spedizione e/o nella procedura di acquisto.
Si tratta di un fucile a canne sovrapposte del produttore: Bernhard Merkel Suhl, anno di fabbricazione agosto 1950, calibro 16/70. L'arma ha canne lunghe 74 cm ed è a rigatura stretta. La foratura del choke è di circa ¾ e full choke, si tratta quindi di un fucile da caccia a lungo raggio che si presenta in condizioni quasi pari al nuovo. Con grilletto dorato e anche con scatto brevettato nel calcio anteriore. L'arma è incisa sul lato sinistro con anatre e incisioni ornamentali e sul lato destro con selvaggina e probabilmente sul lato inferiore con quaglie. Tutto riempito con incisioni ornamentali. Dall'incisione si può dedurre che si tratta probabilmente di un'arma da esportazione per gli Stati Uniti, poiché il motivo della selvaggina e le quaglie non hanno un carattere tedesco. L'arma non ha calciolo, buon legno di noce con una pulita pelle di pesce tagliata a mano. La lunghezza del calcio è di 37 cm dal primo grilletto fino alla fine del calcio, compresa la cappuccio in plastica (originale). Il sistema stesso è colorato e indurito. L'arma è stata acquistata in un'asta negli Stati Uniti da un maestro armaiolo del Brandeburgo, che ha poi riportato quest'arma nei nuovi stati federali e l'ha mantenuta come pezzo da collezione. L'arma si trova in condizioni eccellenti e ha estrattore e sicura a scorrimento, oltre a doppio grilletto e anelli per cinghia. L'arma è eccellentemente bilanciata ed è immediatamente pronta all'uso, anche se in realtà è da considerarsi come arma da collezione e rarità.
(Mostra descrizione nella lingua originale)
Es handelt sich um eine Querflinte des Herst: Bernhard Merkel Suhl, Bj. August 1950, Kaliber 16/70, Die Waffe hat 74 cm lange Läufe und ist eng gebohrt. Chokebohrung ca. ¾ und Vollchoke es handelt sich somit um eine Weitschussflinte welche sich in nahezu neuwertigem Zustand präsentiert. Mit Gold angelassenen Abzügen und ebenfalls im Vorderschaft angelassenen Patentschnäpper. Die Waffe ist graviert auf der linken Seite mit Enten und Ornamentgravur und auf der rechten Seite mit Federwild und auf der unteren Seite wahrscheinlich mit Wachteln. Alles mit Ornamentgravur ausgefüllte. Anhand der Gravur ist zu erkennen, dass es sich hier wohl um eine Exportwaffe für die USA gehandelt hat, da das Federbild und die Wachteln nicht deutschen Charakter genießen. Die Waffe hat keine Backe, gutes Nussbaumholz mit sauberer handgeschnittener Fischhaut. Die Schaftlänge beträgt vom ersten Abzug bis zum Schaftende, einschließlich der Kunststoffkappe (original), 37 cm. Das System selbst ist bunt gehärtet. Die Waffe wurde auf einer Auktion in den USA durch einen brandenburgischen Büchsenmachermeister erworben, der diese Waffe dann wieder mit zurück geholt hat in die neuen Bundesländer und diese Waffe dort als Sammlerstück gepflegt hat. Die Waffe befindet sich in exzellentem Zustand und hat Ejektor und Schiebesicherung und Doppelabzüge sowie Riemenbügel. Die Waffe ist hervorragend ausbalanciert und ist sofort einsatzbereit, obwohl eigentlich als Sammlerwaffe und Rarität zu betrachten.