Risoluzione della mia collezione: carabina a ripetizione Mauser Persiano G. 98/38 cal. 8x57JS
Dettagli
- Lingua originale
- Tedesco
- Marca
- Mauser
- Categoria
- Autorizzazione all'acquisto
- Obbligatorio - Cosa posso acquistare?
- Calibro
- 8x57JS
- Condizione
- Usato
- Posizione
- 🇩🇪 74821 Mosbach, Germania
- Disponibilità
- disponibile
- In scadenza
- 12.09.2026
- Modifiche
- 1 modifica
Descrizione
Il fucile persiano modello 98/38 (spesso chiamato anche Persien-Mauser M1938) nel calibro 8x57IS è considerato da storici, collezionisti e tiratori sportivi uno dei Mauser di qualità più alta e precisione mai costruiti. Unisce il leggendario sistema tedesco Mauser 98 con l'incomparabile qualità di produzione pacifica cecoslovacca del periodo tra le guerre.
Il “Trattato di Brno” Negli anni ’20 e ’30 il sovrano persiano Reza Shah Pahlavi avviò una profonda modernizzazione del suo paese e delle forze armate. Temendo l’influenza delle grandi potenze Gran Bretagna e Russia, cercò un fornitore d’armi neutrale ma tecnicamente all’avanguardia.
La scelta cadde sulla fabbrica d’armi cecoslovacca Zbrojovka Brno (fabbrica d’armi di Brno). Brno produceva allora fucili su macchine Mauser originali con una qualità di lavorazione che superava persino le produzioni militari tedesche tardive.
Poiché nel moderno combattimento armi più corte e maneggevoli si dimostrarono superiori, la Persia ordinò dal 1938 una variante modernizzata a fucile corto. Questo è il modello 98/38. La produzione fu molto breve, poiché nel marzo 1939 il Reich tedesco occupò la Repubblica ceca. Le macchine rimaste a Brno furono poi convertite per la produzione dei moschetti della Wehrmacht tedesca.
Il Persiano G. 98/38 si distingue otticamente e meccanicamente per dettagli esclusivi rispetto ai Mauser standard. Sulla testa della cartuccia è splendidamente impresso lo stemma storico dell’Impero Persiano - un leone con sciabola alzata davanti a un sole nascente. Non ci sono lettere latine o cifre arabe sull’arma. Sul lato sinistro del castello è scritto in scrittura persiana (farsi): “Fucile lungo modello 1317 fabbrica d’armi Brno” (dove 1317 corrisponde al calendario solare islamico, che indica l’anno occidentale 1938). Numeri di serie in farsi: anche i numeri di serie e le regolazioni del mirino sulla tacca scorrevole sono incisi in cifre persiane.
Le armi venivano fornite con eleganti calci in noce perfettamente adattati e una brunatura a specchio estremamente profonda e lucida.
L’arma non deve essere sparata con la vecchissima cartuccia 8x57I (senza S, diametro più sottile 8,09 mm)!
Similmente agli Enfield irlandesi, molti Mauser persiani passarono decenni inutilizzati in arsenali climatizzati dell’Iran, prima di essere esportati in Europa e negli USA dagli anni ’70 e ’80.
Grazie alle strette tolleranze di fabbricazione a Brno, sono considerati dai tiratori di fucili ordinanza veri “Tack Driver” (sparano foro su foro) a 100 metri.
Proviene da una collezione ereditata che sto sciogliendo poco a poco dopo attenta riflessione. Non è facile separarsi da questi pezzi, ma devono finire nelle mani di chi ne apprezza qualità e storia.
Il fucile può naturalmente essere visionato e valutato sul posto previo appuntamento. Do molta importanza alla trasparenza, così potrai verificare personalmente lo stato dell’arma.
Il prezzo è trattabile. Chiedo però di restare realistici.
Poiché sto sciogliendo l’intera collezione, nelle prossime settimane saranno offerte altre armi interessanti e di alta qualità. Vale quindi la pena dare un’occhiata alle mie altre inserzioni.
Sono felice di ricevere la tua richiesta e rispondere volentieri a eventuali domande.
Nota: La vendita è riservata esclusivamente a persone con autorizzazione valida all’acquisto e nel rispetto di tutte le normative vigenti in materia di armi.
(Mostra la descrizione in lingua originale)Das Persische Gewehr Modell 98/38 (oft auch als Persien-Mauser M1938 bezeichnet) im Kaliber 8x57IS gilt unter Historikern, Sammlern und Sportschützen als eines der qualitativ hochwertigsten und präzisesten Mauser-Gewehre, die je gebaut wurden. Es verbindet das legendäre deutsche Mauser System 98 mit der unübertroffenen tschechoslowakischen Friedens-Fertigungsqualität der Zwischenkriegszeit.
Der „Brünn-Vertrag“In den 1920er- und 1930er-Jahren leitete der persische Herrscher Reza Schah Pahlavi eine tiefgreifende Modernisierung seines Landes und der Streitkräfte ein. Da er den Einfluss der Großmächte Großbritannien und Russland fürchtete, suchte er nach einem neutralen, aber technisch führenden Waffenlieferanten.
Die Wahl fiel auf die tschechoslowakische Waffenfabrik Zbrojovka Brno (Waffenfabrik Brünn). Brünn fertigte damals auf originalen Mauser-Maschinen Gewehre in einer Verarbeitungsgüte, die selbst die späten deutschen Militärproduktionen übertraf.
Da sich im modernen Krieg kürzere, führigere Waffen als überlegen erwiesen, orderte Persien ab 1938 eine modernisierte Kurzgewehr-Variante. Dies ist das Modell 98/38. Die Produktion lief nur sehr kurz, da das Deutsche Reich im März 1939 die tschechische Republik besetzte. Die verbliebenen Maschinen in Brünn wurden danach für die Produktion der deutschen Wehrmacht-Karabiner umgerüstet.
Das Persische G. 98/38 unterscheidet sich optisch und mechanisch durch exklusive Details von Standard-Mausern. Auf dem Hülsenkopf ist prachtvoll das historische Wappen des Kaiserreichs Persien - Ein Löwe mit erhobenem Säbel vor einer aufgehenden Sonne - eingeprägt. Es befinden sich keinerlei lateinische Buchstaben oder arabische Ziffern auf der Waffe. Auf der linken Gehäuseseite steht in persischer Schrift (Farsi): „Langes Gewehr Modell 1317 Waffenfabrik Brünn“ (wobei 1317 dem islamischen Sonnenkalender entspricht, was das westliche Jahr 1938 markiert). Farsi-Seriennummern: Auch die Seriennummern und die Visiereinstellungen auf der Schiebeklimme sind in persischen Ziffern eingeschlagen.
Die Waffen wurden mit edlen, perfekt eingepassten Nussholzschäften und einer extrem tiefen, glänzenden Spiegelbrünierung ausgeliefert
Die Waffe darf nicht mit der uralten Patrone 8x57I (ohne S, dünnerer Durchmesser 8,09 mm) geschossen werden!
Ähnlich wie die irischen Enfields verbrachten auch viele persische Mauser-Gewehre Jahrzehnte ungenutzt in klimatisierten Arsenalen des Iran, bevor sie ab den 1970er- und 1980er-Jahren nach Europa und in die USA exportiert wurden.
Wegen der engen Fertigungstoleranzen in Brünn gelten sie auf 100 Metern unter Ordonnanzgewehr-Schützen als absolute "Tack Driver" (Loch-in-Loch-Schießer).
Sie stammt aus einer geerbten Sammlung, die ich nach reiflicher Überlegung nach und nach auflöse. Es fällt nicht leicht, sich von diesen Stücken zu trennen, jedoch sollen sie in die Hände Personen gelangen, die ihre Qualität und Geschichte zu schätzen wissen.
Das Gewehr kann nach vorheriger Terminvereinbarung selbstverständlich vor Ort besichtigt und begutachtet werden. Ich lege großen Wert auf Transparenz, sodass Sie sich persönlich vom Zustand der Waffe überzeugen können.
Der Preis ist Verhandlungsbasis. Allerdings bitte ich darum realistisch zu bleiben.
Da ich die gesamte Sammlung auflöse, werden in den kommenden Wochen weitere interessante und hochwertige Waffen angeboten. Ein Blick auf meine weiteren Anzeigen lohnt sich daher.
Ich freue mich auf Ihre Anfrage und beantworte offene Fragen gerne.
Hinweis: Der Verkauf erfolgt ausschließlich an Personen mit gültiger Erwerbsberechtigung und unter Einhaltung aller geltenden waffenrechtlichen Bestimmungen. Die Beschreibung erfolgte nach bestem Wissen und Gewissen. Irrtümer, Druckfehler und Zwischenverkauf vorbehalten.
