9
L'elettronica dell'articolo purtroppo funziona solo su un lato e viene quindi venduta esplicitamente come difettosa. Un abile hobbista potrebbe riuscire a ripararla, forse si è semplicemente staccato un cavo?! Altrimenti, la funzione di amplificazione della voce o di disattivazione in caso di, ad esempio, un colpo di pistola è presente, ma solo su un lato, l'altro è come se non fosse acceso! PROTEZIONE UDITIVA ATTIVA: Il Peltor Sound Trap non solo riduce il rumore, ma amplifica anche i suoni ambientali deboli - ad esempio, il fruscio di un animale o le chiamate dei colleghi! Una funzione dipendente dal livello sonoro ti protegge dai forti rumori impulsivi.
(Mostra descrizione nella lingua originale)Die Elektronik des Artikel funktioniert leider nur auf einer Seite und wird daher ausdrücklich als defekt verkauft . Ein geschickter Bastler wird es wohl reparieren können , vielleicht hat sich lediglich ein Kabel gelöst ?!. Ansonsten ist die Funktion des verstärken von Sprache bzw. das Abschalten bei einem z.B. Schussknall gegeben , aber nur auf der einen Seite , die andere ist halt wie nicht eingeschaltet ! AKTIVER GEHÖRSCHUTZ: Der Peltor Sound Trap reduziert nicht nur Lärm, sondern verstärkt auch leise Umgebungsgeräusche - z.B. das Rascheln eines Tiers oder Rufe von Kollegen! Eine schallpegelabhängige Funktion schützt Sie vor lauten Impulsgeräuschen .