Versand bundesweit (ohne Inseln) 7€ DHL
Versand international auf Anfrage
Ciao a tutti,
vendo qui, da privato, un cannocchiale di qualità assolutamente robusto della storica marca tedesca Schmidt & Bender. Non essendo un esperto del settore, descrivo l'ottica nel modo più accurato possibile, in base alle mie conoscenze e alle mie impressioni:
Condizioni:
Il solido corpo in metallo presenta normali segni d'uso e patina dovuti all'età (vedi foto dettagliate). Le lenti mi sembrano in buone condizioni e pulite; la visione è nitida e senza difetti. Le regolazioni meccaniche girano senza problemi.
Non potendo testare personalmente il cannocchiale su un'arma, non essendo un esperto, lo vendo espressamente nelle condizioni descritte e come mostrato in foto.
Spedizione e ritiro:
È preferibile il ritiro di persona, così l'acquirente può valutare direttamente l'oggetto. È possibile anche la spedizione assicurata e ben imbottita con DHL, con un supplemento.
Nota legale: trattandosi di una vendita tra privati, la vendita avviene con esclusione di qualsiasi garanzia legale o commerciale e del diritto di restituzione.
(Mostra la descrizione in lingua originale)Hallo zusammen,
ich verkaufe hier aus privatem Besitz ein absolut robustes Qualitäts-Zielfernrohr der deutschen Traditionsmarke Schmidt & Bender. Da ich absoluter Laie auf diesem Gebiet bin, beschreibe ich das optische Gerät so gut es geht nach bestem Wissen und optischem Eindruck:
Zustand:
Das solide Metallgehäuse weist normale, altersbedingte Gebrauchsspuren und Patina auf (siehe Detailfotos). Die Linsen machen auf mich einen guten, sauberen Eindruck, die Durchsicht ist klar und fehlerfrei. Die mechanischen Verstellungen lassen sich einwandfrei drehen.
Da ich das Zielfernrohr als Laie nicht selbst auf einer Waffe testen kann, verkaufe ich es ausdrücklich im beschriebenen Zustand wie abgebildet.
Versand & Abholung:
Eine Abholung vor Ort wird bevorzugt, damit sich der Käufer selbst ein Bild machen kann. Ein gut gepolsterter, versicherter Versand per DHL ist gegen Aufpreis ebenfalls problemlos möglich.
Rechtlicher Hinweis: Da es sich um einen Privatverkauf handelt, erfolgt der Verkauf unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie oder Rücknahme.