Con il Cyclops 335L 3.0, ThermTec presenta un nuovo monoculare termico compatto con un buon profilo prestazionale e un telemetro laser integrato. È un pratico compagno di caccia che non solo fornisce immagini termiche dettagliate e ad alto contrasto del selvatico fino a 1.800 m, ma indica anche la distanza corretta fino a 1.000 m per il colpo ottimale.
Il sensore
Il monoculare è dotato di un sensore termico con una risoluzione di 384x288 px, una distanza tra i pixel di 12 µm e un valore NETD ≤15 mK. In combinazione con l’ampia apertura F0,8 e l’obiettivo da 35 mm, garantisce un eccellente potere di differenziazione termica. La frequenza delle immagini è di 50 Hz e fornisce immagini eccellenti. La portata di rilevamento del monoculare è di 1.800 m, il suo campo visivo è di 13,2x9,9 m a 100 m.
Il display
Il grande display AMOLED 0,5“ da 1.600×1.500 px consente un’osservazione confortevole e a basso affaticamento visivo, con una qualità dell’immagine costante e brillante senza scatti. Dispone della pratica funzione immagine nell’immagine, che mostra su un riquadro un’immagine ingrandita dell’oggetto osservato senza perdere la panoramica dell’intera scena. A seconda delle esigenze individuali e della situazione di osservazione, si può scegliere tra 6 palette di colori: bianco-caldo, nero-caldo, rosso-caldo, verde, oro e viola. Sono inoltre disponibili le modalità Foresta e Bersaglio. Una tecnologia AI autoapprendente e adattativa ottimizza l’algoritmo di correzione dell’immagine ad ogni calibrazione.
Il dispositivo
Il Cyclops 335L 3.0 convince per la sua eccellente ergonomia. Sta bene in mano, che non si affatica nemmeno dopo un uso prolungato. I comandi sulla parte superiore sono intuitivi sia per la mano sinistra che per la destra, e la loro disposizione è pensata per un uso con una sola mano. Condizioni ambientali difficili non rappresentano un problema durante l’osservazione, la custodia del dispositivo è resistente a polvere e acqua secondo IP67. La batteria Li-Ion 18650 sostituibile e ricaricabile consente un’autonomia fino a 7 ore, a seconda delle funzioni utilizzate. La batteria è facile e veloce da sostituire nella parte inferiore del monoculare. La ricarica avviene con il caricabatterie incluso. È inclusa anche una batteria di ricambio.
Fotocamera e connettività
Grazie alla fotocamera integrata, le osservazioni possono essere documentate come foto e video con audio. La memoria interna ha una capacità di 64 GB. Tramite l’app ThermTec Outdoor – disponibile per iOS e Android – il dispositivo termico si collega al dispositivo mobile tramite hotspot integrato. Il Cyclops 335L 3.0 può essere controllato a distanza tramite l’app, che include anche tutte le opzioni di assistenza e supporto.
Il telemetro laser
Il telemetro laser da 905 nm di classe di sicurezza 1 è integrato in modo ottimale nella custodia. Ha una portata di 1.000 m con una precisione di misura di ±1 m.
Contenuto della confezione
Dati tecnici
Mit dem Cyclops 335L 3.0 präsentiert ThermTec ein neues kompaktes Wärmebild-Monokular mit einem guten Leistungsprofil und einem integrierten Laser-Entfernungsmesser. Damit ist es ein praktischer Jagdbegleiter, der nicht allein bis auf 1.800 m detail- und kontrastreiche Wärmebilder des Wilds liefert, sondern auch bis 1.000 m die korrekte Distanz für den optimalen Schuss angibt.
Der Sensor
Das Monokular ist mit einem Wärmebildsensor mit einer Auflösung von 384x288 px ausgestattet, der Pixelabstand beträgt 12 µm und der NETD-Wert ist ≤15 mK. In Kombination mit der großen F0,8-Blende und dem 35-mm-Objektiv ist ein ausgezeichnetes thermisches Differenzierungsvermögen gewährleistet. Die Bildfrequenz beträgt 50 Hz und liefert hervorragende Bilder. Der Erfassungsbereich des Monokular beträgt 1.800 m, sein Sehfeld 13,2x9,9 m auf 100 m.
Das Display
Das große 1.600×1.500-px-AMOLED-0,5“-Display erlaubt ein komfortables und augenschonendes Beobachten, die Darstellungsqualität ist konstant und ohne Rucken brillant. Es verfügt über die praktische Bild-im-Bild-Funktion, die bei Bedarf in einem Rahmen ein gezoomtes Bild des Beobachtungsobjekts zeigt, ohne dass man den Überblick über die gesamte Szenerie verliert. Je nach den individuellen Bedürfnissen und der Beobachtungssituation kann zwischen 6 Farbpaletten gewählt werden: weiß-heiß, schwarz-heiß, rot-heiß, grün, golden und violett. Außerdem stehen die beiden Modi Wald und Ziel zur Verfügung. Eine selbstlernende und sich anpassende KI-Technologie optimiert bei jeder Kalibrierung den Bildkorrekturalgorithmus.
Das Gerät
Das Cyclops 335L 3.0 überzeugt mit seiner ausgezeichneten Haptik. Es liegt gut in der Hand, die sich auch bei längerem Einsatz nicht verkrampft. Die Bedienelemente an der Oberseite sind mit links und rechts gleichermaßen intuitiv bedienbar, ihre Anordnung ist auf eine Einhandbedienung ausgelegt. Schwierige Umweltbedingungen stellen bei der Beobachtung kein Problem dar, das Gehäuse des Geräts ist staub- und wasserdicht gemäß IP67. Der austauschbare und wiederaufladbare Li-Ionen-18650-Akku ermöglicht eine Laufzeit von bis zu 7 Stunden, abhängig von den eingesetzten Features. Der Akku ist einfach und im Handumdrehen an der Unterseite des Monokular auswechselbar. Die Aufladung erfolgt in dem mitgelieferten Ladegerät. Auch ein Wechsel-Akku ist im Lieferumfang enthalten.
Kamera und Konnektivität
Mittels der integrierten Kamera können die Beobachtungen als Foto und als Video mit Ton dokumentiert werden. Der interne Speicher hat eine Kapazität von 64 GB. Mittels der ThermTec Outdoor App – erhältlich für iOS und Android – wird per integriertem Hotspot das Wärmebildgerät mit dem mobilen Endgerät verbunden. Das Cyclops 335L 3.0 lässt sich über die App fernsteuern, sie enthält auch alle Service- und Support-Optionen.
Der Laser-Entfernungsmesser
Der 905-nm-Laser-Entfernungsmesser in der Sicherheitsklasse 1 ist optimal in das Gehäuse integriert. Er hat eine Reichweite von 1.000 m bei einer Messgenauigkeit von ±1 m.
Lieferumfang
Technische Daten
A-TEC
AEA Airguns
AKAH
ASG
Aimpoint
Alpen Optics
Alpha Industries
Anschütz
Antonio Zoli
Ares
B&T Schalldämpfer
Baikal
Ballistol
Balzer
Barbour
Barnes
Barnett
Benelli
Beretta
Bergara
Blaser
Brandit
Bremer Tresor
Brenneke
Annuncio
