JSA HOGHUNTER Mini 635 – Dispositivo termico compatto per osservazione precisa della natura e della fauna selvatica
Il JSA HOGHUNTER Mini 635 unisce la più moderna tecnologia termica a una costruzione eccezionalmente compatta. Grazie al suo potente sensore VOx da 640 × 512 pixel, a una sensibilità termica di ≤ 15 mK e a una frequenza di aggiornamento dell'immagine di 60 Hz, il dispositivo fornisce immagini termiche ad alto contrasto e ricche di dettagli anche in condizioni meteorologiche difficili. Che sia al buio, nella nebbia o sotto la pioggia, le più piccole differenze di temperatura vengono rese visibili in modo affidabile.
Grazie all'ottica di alta qualità da 35 mm F1.0, alla messa a fuoco interna manuale e al brillante display OLED da 0,49 pollici con risoluzione di 1920 × 1080 pixel, l'HOGHUNTER Mini offre un'eccellente rappresentazione dell'immagine. Il grande oculare con un diametro effettivo di 30 mm garantisce inoltre un campo visivo ampio e una rappresentazione priva di distorsioni.
Massima prestazione con peso minimo
Con un peso di soli circa 380 g e il suo robusto involucro in lega di magnesio di alta qualità, l'HOGHUNTER Mini è uno dei dispositivi più leggeri della sua categoria di prestazione. Le dimensioni compatte consentono un trasporto comodo e rendono il dispositivo il compagno ideale per lunghe sessioni di osservazione.
La costruzione robusta è protetta secondo lo standard IP67 contro polvere e acqua e resiste a sollecitazioni fino a 6.000 Joule. Pertanto, il dispositivo è adatto anche per condizioni outdoor impegnative.
Sensore ad alta sensibilità per il massimo riconoscimento dei dettagli
Il moderno sensore 12-µm-VOx con una risoluzione di 640 × 512 pixel e una sensibilità termica di ≤ 15 mK rileva anche le più piccole differenze di temperatura in modo affidabile. Insieme alla portata di rilevamento di fino a 1.800 metri, il dispositivo offre una panoramica eccellente a brevi, medie e lunghe distanze di osservazione.
La rappresentazione dell'immagine rimane piacevolmente fluida anche durante i rapidi movimenti. Con una frequenza di aggiornamento di 60 Hz, si ottengono immagini termiche stabili e ad alto contrasto che supportano un'osservazione confortevole.
Sistema Shutterless silenzioso per osservazione continua
Il sistema intelligente Shutterless lavora in modo particolarmente silenzioso e garantisce una rappresentazione dell'immagine quasi continua. Mentre i sistemi di calibrazione classici congelano brevemente l'immagine, l'ottimizzazione automatica dell'immagine nel HOGHUNTER Mini avviene quasi senza essere notata. Brevi regolazioni della luminosità sostituiscono le immagini fisse fastidiose e consentono un flusso di osservazione decisamente più piacevole.
Anche durante impieghi prolungati, la qualità dell'immagine rimane costantemente alta, poiché il sistema ottimizza automaticamente la calibrazione in background.
Foto, video e connessione WLAN
Con la memoria integrata da 64 GB, è possibile salvare foto e video direttamente sul dispositivo. Grazie alla funzione WLAN integrata, le registrazioni possono essere trasferite comodamente su uno smartphone o tablet tramite l'app appropriata. Inoltre, gli aggiornamenti software sono disponibili comodamente tramite l'app.
La registrazione intelligente degli eventi salva automaticamente un breve periodo prima e dopo un evento riconosciuto. In questo modo, è possibile rivedere e analizzare comodamente momenti speciali in seguito.
Fornitura energetica flessibile per lunghe missioni
Il HOGHUNTER Mini supporta sia le batterie agli ioni di litio 18500 che 18650. A seconda del tipo di batteria, sono possibili autonomie fino a cinque ore. Due coperchi del vano batteria di lunghezze diverse sono inclusi nella confezione e consentono un adattamento flessibile al tipo di batteria utilizzato.
Qualità, servizio e pre-regolazione
Ogni HOGHUNTER Mini viene già pre-regolato con cura in fabbrica. Di conseguenza, in molti casi è necessaria solo una minima regolazione successiva. Per manutenzione, servizio e riparazioni è disponibile un servizio interno in Germania, garantendo tempi di elaborazione brevi e un'assistenza affidabile.
FAQ
Per quali aree di impiego è adatto l'HOGHUNTER Mini?
Il dispositivo è ideale per l'osservazione della natura, della fauna selvatica e all'aperto sia di giorno che di notte, nonché in condizioni meteorologiche difficili.
Qual è la portata di rilevamento?
Le sorgenti di calore possono essere rilevate a distanze fino a 1.800 metri, a seconda delle condizioni ambientali.
Il dispositivo dispone di una funzione di registrazione?
Sì. Foto e video possono essere salvati direttamente nella memoria interna da 64 GB e successivamente trasferiti su dispositivi mobili tramite WLAN.
Quali batterie possono essere utilizzate?
Il dispositivo supporta sia batterie agli ioni di litio 18500 che 18650, consentendo così un'alimentazione flessibile.
È l'apparecchio resistente alle intemperie?
Sì. Il robusto involucro in magnesio soddisfa la classe di protezione IP67 ed è affidabile contro la polvere e l'immersione temporanea.
(Mostra la descrizione in lingua originale)
JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635: Wärmebild-Vorsatz mit 1.800 m Detektionsreichweite Das JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 ist ein Wärmebild-Vorsatz, der deine Tagesoptik bei Dunkelheit, Nebel und Regen um ein Wärmebild ergänzt. Es richtet sich an Jäger, die im Revier auch ohne Restlicht Wild beobachten wollen. Die drei wichtigsten Daten: ein VOx-Sensor mit 640 × 512 px, eine thermische Empfindlichkeit von höchstens 15 mK und eine Detektionsreichweite von bis zu 1.800 m laut Hersteller. In der Praxis zeigt dir das Gerät beim Nachtansitz und bei der Nachsuche Wärmequellen, die du im Tageslichtbild nicht siehst. Ein 0,49-Zoll-OLED-Display mit 1.920 × 1.080 px und ein Wechselakku gehören dazu. Der Mehrwert liegt im Wärmebild vor deiner vorhandenen Optik. Einen integrierten Laser-Entfernungsmesser hat dieses Modell nicht. Für wen eignet sich das Mini 635 – und für wen nicht? Geeignet für Jäger, die ihre vorhandene Tagesoptik für Nachtansitz, Nachsuche und Beobachtung in der Dämmerung nachrüsten wollen und dafür ein Gerät mit 640 × 512 px und Wechselakku suchen. Weniger geeignet, wenn du eine Laufzeit weit über 3 bis 5 Stunden pro Akku ohne Wechsel brauchst oder einen eingebauten Entfernungsmesser erwartest. Sensor640 × 512 px Wie detailreich und empfindlich ist das Wärmebild? Der VOx-Sensor des Mini 635 löst mit 640 × 512 px und 12 µm Pixelgröße auf, bei einer thermischen Empfindlichkeit von höchstens 15 mK. Bei der Nachsuche heben sich so einzelne Wärmequellen zwischen Zweigen und Unterholz ab. Die Bildfrequenz von 60 Hz hält die Darstellung auch bei schnellen Bewegungen flüssig. Detektionbis 1.800 m Wie weit reicht die Detektion – und was heißt das für das Ansprechen? Das 35-mm-Objektiv mit Lichtstärke F1.0 erreicht laut Hersteller eine Detektionsreichweite von bis zu 1.800 m. Das bedeutet ein sichtbares Wärmesignal, nicht, dass du die Wildart auf dieser Distanz ansprechen kannst. Ob das gelingt, hängt von Witterung und Gelände ab. Die Vergrößerung lässt sich von 1× bis auf 12× steigern. Display1.920 × 1.080 px Wie scharf ist das Bild im Okular? Das 0,49 Zoll kleine OLED-Display zeigt 1.920 × 1.080 px bei einem effektiven Okulardurchmesser von 30 mm. Auf 100 m erfasst das Sehfeld 21 × 17,5 m, was dir am Ansitzplatz die Übersicht erleichtert. Die Fokussierung stellst du manuell auf die jeweilige Beobachtungsdistanz ein. Speicher64 GB Beobachtung dokumentieren und aufs Smartphone übertragen Das Mini 635 speichert Fotos und Videos im internen 64-GB-Speicher und überträgt sie per WLAN auf Smartphone oder Tablet. Mit Precision Assist Zoom (PAZ) blendet es ein Bild-in-Bild ein, eine automatische Ereignisaufzeichnung sichert wichtige Momente. Über die zugehörige App stehen Firmware-Updates bereit. Akku3 bis 5 h Wie lange hält der Akku im Ansitz? Laut Hersteller läuft das Gerät je nach Akkugröße etwa 3 bis 5 Stunden mit einem Li-Ion-Wechselakku vom Typ 18500 oder 18650. Zwei getrennte Batteriefachdeckel erlauben den Wechsel zwischen beiden Typen. So stimmst du die Kapazität vorab auf die geplante Ansitzdauer ab. SchutzklasseIP67 Hält das Gehäuse Nässe und Stöße aus? Das Gehäuse aus Magnesiumlegierung misst 115 × 74 × 70 mm und ist nach Schutzklasse IP67 gegen Staub und zeitweiliges Untertauchen abgedichtet. Laut Hersteller verträgt es zusätzlich Stöße bis 6.000 Joule. Das Gerät bleibt damit bei Nässe und im unwegsamen Gelände einsatzbereit. Einsatzbereiche Nachtansitz auf kurze Kirrungsdistanz Nachsuche im dichten Waldbestand Beobachtung im Wechsel aus Wald und Feld Dokumentation der Wildbeobachtung in der Dämmerung Technische Daten Sensor & Optik Sensor VOx, 640 × 512 px Pixelgröße 12 µm Thermische Empfindlichkeit (NETD) höchstens 15 mK Bildfrequenz 60 Hz Objektiv 35 mm, F1.0 Optische Vergrößerung 1× Vergrößerungsbereich 1× bis 12× Detektionsreichweite bis 1.800 m (laut Hersteller) Display & Bedienung Display 0,49 Zoll OLED, 1.920 × 1.080 px Okulardurchmesser 30 mm (effektiv) Sehfeld auf 100 m 21 × 17,5 m Fokussierung manuell Klickverstellung 16 mm je 100 m Funktionen Interner Speicher 64 GB Foto und Video ja WLAN ja Digitalfunktionen PAZ (Precision Assist Zoom), automatische Ereignisaufzeichnung Kalibrierung automatisch im Hintergrund (Shutterless) Stromversorgung Akku 1× 18500 oder 1× 18650 Li-Ion (Wechselakku) Akkulaufzeit ca. 3 bis 5 h (laut Hersteller) Gehäuse & Allgemein Anschluss Gewinde M40 × 0,75 (zur Verbindung mit Tagesoptik) Schutzklasse IP67 Stoßfestigkeit bis 6.000 Joule (laut Hersteller) Material Magnesiumlegierung Abmessungen 115 × 74 × 70 mm Garantie 3 Jahre Herstellergarantie Häufige Fragen zum JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 Wie verbinde ich das Mini 635 mit meiner Tagesoptik? Die Verbindung läuft über ein Gewinde M40 × 0,75. Welches Verbindungssystem du konkret brauchst, richtet sich nach deinem Tagesoptik-Modell. Erkenne ich auf 1.800 m, welches Wild vor mir steht? Nein, die 1.800 m sind eine Detektionsreichweite laut Hersteller und bedeuten ein sichtbares Wärmesignal. Ob du Wild zweifelsfrei ansprechen kannst, hängt von Witterung und Geländebeschaffenheit ab. Hat das Mini 635 einen Laser-Entfernungsmesser? Nein, die Ausführung Mini 635 hat keinen integrierten Laser-Entfernungsmesser. Den bietet nur die Variante Mini 635 LRF, die ansonsten bei Sensor, Objektiv und Empfindlichkeit gleich aufgebaut ist. Welcher Akku passt, und wie wechsle ich ihn? Das Gerät nimmt wahlweise einen Li-Ion-Akku vom Typ 18500 oder 18650 auf. Für jeden Typ gibt es einen eigenen Batteriefachdeckel, die Laufzeit beträgt laut Hersteller je nach Akkugröße etwa 3 bis 5 Stunden. Wie kommen Aufnahmen aufs Smartphone? Fotos und Videos landen zuerst im internen 64-GB-Speicher und lassen sich dann per WLAN auf Smartphone oder Tablet übertragen. Über dieselbe App spielst du auch Firmware-Updates ein. Unterbricht die Kalibrierung die Beobachtung? Nein, das Gerät kalibriert das Bild automatisch im Hintergrund (Shutterless). Du siehst dadurch keine Standbilder, die den Ansitz stören.