Lo sapete: si lascia il telescopio a casa perché non si vuole portare un treppiede, e sul posto ci si arrabbia di fronte all'aquila di mare o al cervo in lontananza. – Questo non deve più accadere, perché Swarovski ha integrato un stabilizzatore d'immagine nel suo pratico telescopio AT Balance 18-45x65, che consente di osservare con immagini ferme e nitide anche senza treppiede o altro supporto.
Lo stabilizzatore d'immagine
La tecnologia Swarobalance sviluppata da Swarovski combina nel stabilizzatore d'immagine sensori sensibili con elettronica precisa e meccanica fine. Misurazioni continue, oltre 1.000 al secondo, adattano la posizione delle lenti in tempo reale, in modo che anche alla massima ingrandimento di 45x l'immagine non vibra e rimane stabile. Attivato con una semplice pressione di un pulsante, lo stabilizzatore è pronto all'uso in soli 2 secondi, senza grandi preparativi. Inoltre, si può osservare in modo spontaneo e senza complicate configurazioni del treppiede. Lo stabilizzatore è alimentato da una batteria Li-Ion 1860 mAh-RB-S, che e un caricabatterie adeguato sono inclusi nella confezione, una carica completa dura fino a 12 ore di funzionamento. Dopo 5 minuti di inattività, lo stabilizzatore passa automaticamente in modalità standby, da cui viene riattivato dal movimento.
La ottica
L'obiettivo da 65 mm dell'AT Balance 18-45x65 garantisce il necessario ingresso di luce, anche in condizioni di illuminazione problematiche. Il valore di trasmissione è dell'88%. Nel sistema ottico è stata utilizzata la collaudata tecnologia Swarovision. Le immagini sono fedeli nei colori, ricche di dettagli e contrasto, e nitide fino ai bordi estremi. Nonostante l'elevato ingrandimento, il telescopio ha un notevole campo visivo di 55-30 m a 1.000 m. La distanza di messa a fuoco ravvicinata inizia già a 3,4 m.
Il dispositivo
L'AT Balance 18-45x65 è un telescopio con visione angolare, che allevia particolarmente il collo durante le osservazioni prolungate. È progettato nel caratteristico verde Swarovski. Il suo involucro è in alluminio robusto, che protegge efficacemente il delicato interno. Quando lo stabilizzatore d'immagine è spento, l'ottica assume automaticamente una posizione bloccata, per proteggerla durante il trasporto. Con dimensioni di 268x83x148 cm con la copertura degli oculari abbassata e un peso di soli 1.470 g, il telescopio è facilmente trasportabile, anche durante escursioni più lunghe.
Contenuto della confezione
Dati tecnici
Sie kennen das: man lässt das Spektiv zu Hause, weil man kein Stativ mitschleppen will, und vor Ort ärgert man sich angesichts des Seeadlers oder des entfernt stehenden Hirschs. – Das muss jetzt nicht mehr sein, denn Swarovski hat bei seinem handlichen AT Balance 18-45x65-Spektiv einen Bildstabilisator eingebaut, der Beobachtungen mit ruhigen und gestochen scharfen Bildern auch ohne Stativ oder einer anderen Auflage erlaubt.
Der Bildstabilisator
Die von Swarovski entwickelte Swarobalance-Technologie vereint in dem Bildstabilisator sensible Sensoren mit präziser Elektronik und feinster Mechanik. Kontinuierliche Messungen, über 1.000 in der Sekunde, passen die Position der Linsen ad hoc an, so dass selbst bei der größten 45-fachen Vergrößerung das Bild nicht vibriert und stabil bleibt. Per intuitivem Knopfdruck aktiviert, ist der Stabilisator nahezu sofort in nur 2 Sekunden voll einsatzfähig, ohne großes Set-Up. Dazu kommt, dass man spontan und ohne aufwändigen Stativaufbau beobachten kann. Betrieben wird er Stabilisator mit einem Li-Ion 1860 mAh-RB-S-Akku, der und ein passendes Ladegerät sind im Lieferumfang enthalten, eine volle Ladung reicht für bis zu 12 Stunden Betrieb. Nach 5 Minuten Inaktivität geht der Stabilisator automatisch in den Standby-Modus, aus dem er durch Bewegung wieder geweckt wird.
Die Optik
Das 65-mm-Objektiv des AT Balance 18-45x65 gewährleistet den nötigen Lichteinfall, auch bei problematischen Lichtverhältnissen. Der Transmissionswert beträgt 88 %. Bei dem optischen System ist die bewährte Swarovision-Technologie zum Einsatz gekommen. Die Bilder sind farbecht, detail- und kontrastreich sowie scharf bis in die äußersten Randbereiche. Trotz der großen Vergrößerung hat das Spektiv ein beachtliches Sehfeld von 55-30 m auf 1.000 m. Der Naheinstellbereich beginnt bereits bei 3,4 m.
Das Gerät
Das AT Balance 18-45x65 ist ein Spektiv mit Winkeleinblick, was besonders bei längeren Beobachtungen den Nacken entlastet. Es ist in dem Swarovski-Grün gestaltet. Sein Gehäuse ist aus robustem Aluminium, das das empfindliche Innenleben wirksam schützt. Wird der Bildstabilisator ausgeschaltet, nimmt die Optik automatische eine verriegelte Position ein, damit sie für den Transport geschützt ist. Mit einer Größe von 268x83x148 cm bei gesenkter Augenmuschel und einem Gewicht von nur 1.470 g lässt sich das Spektiv problemlos transportieren, auch bei längeren Touren.
Lieferumfang
Technische Daten
A-TEC
AEA Airguns
AKAH
ASG
Aimpoint
Alpen Optics
Alpha Industries
Anschütz
Antonio Zoli
Ares
B&T Schalldämpfer
Baikal
Ballistol
Balzer
Barbour
Barnes
Barnett
Benelli
Beretta
Bergara
Blaser
Brandit
Bremer Tresor
Brenneke
Annuncio
