Descrizione del prodotto
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO: Telecamera termica WILD 650L di ThermTec / LRF / Sensore 640x512 / Valore NETD di ≤ 18 mK
I vantaggi rispetto a un modello comparabile:
- Nuovo! Sensore più recente con un valore NETD di ≤ 18 mK e un algoritmo di immagine ottimizzato secondo i metodi più recenti
- Nuovo! Telemetro laser integrato (LRF) con una portata fino a 1.000 m
- Nuovo! Tecnologia LRF-Boost che unisce la misurazione della distanza con intelligenza artificiale e laser, generando una distanza precisa di più obiettivi con una sola misurazione
- Nuovo! Nuova messa a fuoco, tramite la rotella posizionata in alto, per un comodo utilizzo con una sola mano
- Nuovo! Sistema di batterie intercambiabili con la comune batteria 18650 e una straordinaria durata operativa fino a 8 ore!
- Nuovo! Tecnologia AI integrata con calibrazione automatica dell'immagine - stabilità dell'immagine senza calibrazione fino a un'ora
- Nuovo! Robusta, di alta qualità e gommata custodia in magnesio, resistente all'acqua e agli urti secondo IP67
- Nuovo! Tecnologia LRF-Boost che unisce la misurazione della distanza con intelligenza artificiale e laser, consentendo una misurazione più precisa di più obiettivi
- Nuovo! Funzione Zoom-Pro! Algoritmo di immagine appositamente sviluppato per un'eccellente qualità dell'immagine e dettagli nitidi anche con zoom digitale da 2 a 4 volte
- Nuovo! Memoria da 64 GB / Cinghia laterale per mancini e destrimani / impostazione diottrica rivisitata / nuovo concetto per il coperchio dell'obiettivo
- Display AMOLED con una risoluzione di 1024 x 768 pixel
- La retroilluminazione del display è regolabile in 4 colori (Grigio, Blu, Viola e Rosso)
- Impostazioni dell'immagine complete! Oltre a 2 modalità scena, i dispositivi ThermTec possono essere impostati in nitidezza, rumore dell'immagine, luminosità e contrasto in 10 livelli ciascuno
- 6 palette di colori anche con la modalità verde a basso impatto per gli occhi - ogni palette di colori non necessaria può essere disattivata nel menu rapido!
- Funzione di riproduzione! I dati memorizzati possono essere riprodotti comodamente tramite la telecamera
- Controllo e utilizzo semplici grazie al joystick intuitivo e al controllo a leva
I vantaggi e la panoramica:
- 3 anni di garanzia su tutti i dispositivi ThermTec
- Risoluzione del microbolometro 640 x 512 pixel, con pitch dei pixel di 12 µm
- Display AMOLED ad alta risoluzione 1024 x 768 pixel
- Obiettivo da 50 mm e apertura F0.9 con un campo visivo orizzontale di 15,5 m (@ 100 m)
- Distanza di scoperta 2600 m / Distanza di riconoscimento 860 m / Distanza di risposta 290 m (cervo)
- Ottimale per la caccia in foresta e in campo
- Funzioni come telemetro laser ✓ LRF-Boost ✓ Luce operativa Attiva/Disattiva ✓ Immagine in immagine ✓ Marcatura del punto caldo ✓ Registrazione di immagini e video su memoria interna da 64 GB
La serie WILD rappresenta la prossima generazione di dispositivi termici Cyclops. La serie WILD non solo sostituirà la popolare serie Cyclops, ma la supererà anche in molti aspetti. L'intero design è stato rivisitato e perfezionato, tenendo conto delle richieste e suggerimenti dei clienti. È stata integrata la più recente tecnologia dei sensori con una prestazione di sistema (NETD) di ≤ 18 mK e un algoritmo di immagine ottimizzato secondo i metodi più recenti, che rende l'immagine molto nitida e contrastata. Inoltre, è stato integrato un telemetro laser (LRF) che consente una misurazione precisa fino a 1.000 m. In combinazione con la misurazione della distanza AI già integrata, ora con la tecnologia LRF-Boost è possibile misurare la distanza di più obiettivi in modo più preciso rispetto alla sola misurazione AI. La messa a fuoco avviene secondo un principio innovativo con la rotella di messa a fuoco posizionata in alto, che può essere regolata in modo molto preciso e sensibile con un dito. Inoltre, la nuova serie WILD ha un sistema di cambio batteria, che utilizza la popolare batteria 18650. Grazie alla seconda batteria inclusa nella fornitura, si ottiene una durata operativa fino a 16 ore. La connessione hotspot consente all'utente di controllare e visualizzare nell'app (tramite connessione Wi-Fi del dispositivo termico con uno smartphone o tablet). In questo modo è possibile condividere in tempo reale l'immagine dal vivo o le immagini/video registrati tramite il dispositivo con altri utenti o amici.
Nuovo! Sensore altamente sensibile di ultima generazione con una prestazione di sistema NETD ≤ 18 mK. La nuova serie WILD ha un nuovo sensore altamente sensibile, un algoritmo di immagine ottimizzato secondo i metodi più recenti e nodi elettronici adattati, raggiungendo così una prestazione di sistema (NETD) di ≤ 18 mK. Questo include una maggiore sensibilità al calore e immagini di oggetti più contrastate, garantendo una migliore rappresentazione dei dettagli e delle immagini anche in condizioni di alta umidità, nebbia o pioggia. Con un valore NETD basso, vengono risolti i più piccoli differenziali di temperatura. Questo è particolarmente utile quando le differenze di temperatura tra la fauna selvatica e l'ambiente sono notevolmente inferiori o per mantenere la qualità dell'immagine stabile in condizioni di alta umidità.
Nuovo! Controllo preciso e sensibile con una sola mano in un design confortevole. Anche la nuova serie WILD ha il collaudato e popolare controllo joystick. Inoltre, è stata integrata una rotella di messa a fuoco, con la quale è possibile regolare la messa a fuoco in modo molto preciso. Ora hai la possibilità di controllare completamente il dispositivo con una sola mano. Grazie alla cinghia inclusa nella fornitura, il dispositivo si tiene in modo molto sicuro in mano, sia per destrimani che per mancini. Non solo si tiene in modo sicuro, ma anche molto comodamente. Il nuovo rivestimento in gomma non solo appare di alta qualità, ma protegge anche il dispositivo da diverse condizioni atmosferiche.
Nuovo! Sistema di batterie intercambiabili per maggiore flessibilità e durata della batteria prolungata fino a 8 ore per batteria! Per quanto riguarda la durata della batteria, nella nuova serie WILD è stato integrato un sistema di batterie intercambiabili, che si adatta completamente alle esigenze degli utenti. Viene utilizzata la popolare batteria 18650, che può essere caricata o sostituita rapidamente e facilmente in qualsiasi momento. Nella fornitura sono incluse due batterie 18650 e un caricabatterie, con cui la nuova serie WILD raggiunge un'autonomia di fino a 16 ore in funzionamento continuo.
Nuovo! Display AMOLED con 1024x768px. I microdisplay AMOLED sono display miniaturizzati ad alta risoluzione con densità di pixel tipiche > 1200 dpi. L'alta densità di pixel non è percepibile ad occhio nudo, quindi è sempre necessaria un'ottica ingrandente. A differenza delle tecniche LCD o LCOS modulanti, i microdisplay OLED sono autoemissivi, con rapporti di contrasto superiori a 10.000:1 e funzionano in modo affidabile anche a temperature estremamente basse (-30 °C).
Nuovo! Tecnologia LRF-Boost in cui si uniscono la misurazione della distanza AI e laser. Il telemetro laser integrato (LRF) consente una misurazione precisa fino a 1.000 m. In combinazione con la misurazione della distanza AI già integrata, ora con la tecnologia LRF-Boost è possibile misurare la distanza di più obiettivi in modo più preciso rispetto alla sola misurazione AI. (Versione beta)
Impostazioni dell'immagine complete. Per soddisfare meglio le diverse esigenze degli utenti riguardo all'esperienza visiva, la nuova serie WILD offre luminosità del sensore, contrasto, nitidezza e riduzione del rumore dell'immagine in 10 livelli ciascuno, luminosità del display in 5 livelli e tre colori di retroilluminazione del display (Grigio, Blu e Viola). 6 palette di colori - ogni palette di colori non necessaria può essere disattivata nel menu rapido. L'utente può avere 2, 3, 4, 5 o 6 palette di colori nel menu rapido e non è quindi costretto a sfogliare tutte le palette di colori che non utilizza! Inoltre, il dispositivo ha due modalità diverse, la modalità oggetto e la modalità sfondo. Inoltre, la serie Pro offre una modalità ghiaccio, che ti aiuta a stabilizzare l'immagine durante piccoli movimenti.
Riconoscimento oggetti AI, misurazione della distanza AI e notifiche. La misurazione della distanza AI basata su un algoritmo di deep learning può identificare automaticamente fino a 6 oggetti e visualizzare direttamente durante il funzionamento la distanza stimata. Grazie alla notifica AI controllata dall'app, verrai immediatamente avvisato quando un oggetto entra nel campo visivo della telecamera. Riceverai immediatamente una notifica sul tuo dispositivo finale. La notifica include non solo un'indicazione con la distanza stimata, ma anche l'informazione su quale oggetto (uomo / animale) si tratta. Inoltre, puoi scegliere se questa notifica deve avvenire con segnale acustico, vibrazione o silenziosamente.
Palette di colori: Calore = nero - adatto per un'accurata identificazione
Calore = bianco - migliore per un'accurata identificazione
Calore = verde - serve a ridurre l'affaticamento degli occhi di notte (disattivabile nel menu rapido)
Calore = rosso - per una rapida scoperta delle fonti più calde (disattivabile nel menu rapido)
Calore = viola (disattivabile nel menu rapido)
Calore = oro (disattivabile nel menu rapido)
Dati tecnici (dichiarazioni del produttore):
Produttore: ThermTec WILD 650L
Obiettivo Ø (mm): 50
Apertura dell'obiettivo: F0.9
Frequenza dell'immagine (Hz): 50
Dimensione del pixel (µm): 12
Valore NETD: @300k (prestazione di sistema) < 18 mK
Durata della batteria: 8 ore
Risoluzione del microbolometro (pixel): 640x512
Tipo di sensore (resistente al sole): VOx
Campo visivo orizzontale/verticale (°): 8,8x7,0
Larghezza del campo visivo a 100 m: 15,5 m
Risoluzione display AMOLED (pixel): 1024 x 768
Ingrandimento ottico: 2,8x
Ingrandimento digitale (zoom): 1x - 4x continuo
Regolazione diottrica per portatori di occhiali: Sì
Palette di colori: 6
Distanza di scoperta / riconoscimento (cervo): 2600 m / 860 m
Connessione hotspot: Sì
Telemetro AI: Sì
Riconoscimento oggetti AI: Sì
Telemetro laser (LRF): Sì
Portata LRF (m): 1.000
Precisione LRF (m): +/-1
Tecnologia LRF-Boost: Sì
Laser di marcatura: No
Allerta oggetto (via APP): Sì
Telemetro stadiometrico: No
Funzione di marcatura del punto caldo: Sì
PIP (immagine in immagine): Sì
Funzione di registrazione: Sì
Funzione di riproduzione: Sì
Messa a fuoco manuale dell'obiettivo: Sì
Memoria interna (GB): 64
Classe di protezione: IP67
Filettatura per treppiede 1/4": Sì
Peso (g): 540
Dimensioni LxPxA (mm): 190x76x85
Temperatura di funzionamento: -20° C / + 50 ° C
Tipo di batteria: Li-ion
Tensione di alimentazione (V): 3,7
Alimentazione esterna USB (V): 5
Contenuto della fornitura: Telecamera termica ThermTec WILD 650L
2x batteria 18650
Cavo USB-C
Caricabatterie
Panno per la pulizia
Cinghia da polso
Collana
Borsa di stoccaggio
Manuale di istruzioni in italiano
(Mostra descrizione nella lingua originale)
PRODUKTBESCHREIBUNG: Wärmebildkamera WILD 650L von ThermTec / LRF / 640x512 Sensor / NETD-Wert von ≤ 18 mK Die Vorteile gegenüber einem vergleichbaren Modell: Neu! Neuester Sensor mit einem NETD-Wert von ≤ 18 mK und einem nach neuesten Methoden abgestimmten Bildalgorithmus Neu! Integrierter Laser-Entfernungsmesser (LRF) mit einer Reichweite von bis zu 1.000 m Neu! LRF-Boost-Technologie vereint die KI- und Laser-Entfernungsmessung, welche mit nur einer Messung eine präzise Entfernung von mehreren Zielen generiert Neu! Brandneue Fokussierung, über das oben platzierte Rädchen, für eine bequeme Einhandbedienung Neu! Wechselakkusystem mit dem handelsüblichen 18650 Akku und einer gewaltigen Betriebsleistung von bis zu 8 Stunden! Neu! Integrierte KI-Technologie mit selbstlernender Bild-Kalibrierung - Bildstabilität ohne Kalibrierung bis zu einer Stunde Neu! Robustes, hochwertiges und gummiertes Magnesiumgehäuse, nach IP67 wasser- und stoßfest Neu! LRF-Boost-Technologie vereint die KI- und Laserentfernungsmessung, womit eine genauere Messung von mehreren Zielen möglich ist Neu! Zoom-Pro-Funktion! Speziell entwickelter Bildalgorithmus für hervorragende Bildqualität und gestochen scharfe Details auch bei 2- bis 4-fachem digitalen Zoom Neu! 64 GB Speicher / Seitliche Hand-Schlaufe für Links- und Rechtshänder / überarbeitete Dioptrieneinstellung / neues Konzept beim Objektivdeckel AMOLED Display mit einer Auflösung von 1024 x 768 Pixel Die Display-Hintergrundbeleuchtung ist in 4 Farben einstellbar (Grau, Blau, Lila und Rot) Umfangreiche Bild-Einstellungen! Neben 2 Szenen-Modi sind ThermTec Geräte in Schärfe, Bildrauschen, Helligkeit und Kontrast jeweils in 10 Stufen einstellbar 6 Farbpaletten auch mit dem augenschonenden Grünmodus - jede Farbpalette, die Sie nicht benötigen, lässt sich im Schnellmenü deaktivieren! Wiedergabefunktion! Gespeicherte Daten können bequem über die Kamera wiedergegeben werden Einfache Steuerung & Bedienung durch die intuitive Joystick- und Wipp-Bedienung Die Vorteile und Kurzübersicht: 3 Jahre Gewährleistung auf alle ThermTec Geräte Auflösung des Mikrobolometers 640 x 512 Pixel, mit Pixel-Pitch 12 µm AMOLED Display mit Hoch-Auflösung 1024 x 768 Pixel 50 mm Linse und F0.9 Blende mit einer Sichtfeldbreite von 15,5 m (@ 100 m) Entdeckungsdistanz 2600 m / Erkennungsdistanz 860 m / Ansprechdistanz 290 m (Hirsch) Optimal für die Waldjagd und Feldjagd geeignet Funktionen wie Laser-Entfernungsmesser ✓ LRF-Boost ✓ Betriebsleuchte Aktivieren/Deaktivieren ✓ Bild in Bild ✓ Heißpunkt-Markierung ✓ Bild- und Videoaufnahmen auf internem 64 GB Speicher Bei der WILD-Serie handelt es sich um nächste Generation der Cyclops-Wärmebildgeräte. Die WILD-Serie wird die beliebte Cyclops-Serie nicht nur ersetzen, sondern auch in vielen Punkten übertreffen. Das komplette Design wurde überarbeitet und verfeinert und das alles unter Berücksichtigung der Kundenwünsche / bzw. Anregungen. Verbaut ist die neueste Sensor-Technologie mit einer Systemleistung (NETD) von ≤ 18 mK und einem nach neuesten Methoden abgestimmten Bildalgorithmus, wodurch das Bild sehr scharf und kontrastreich abgebildet wird. Zusätzlich wurde ein Laser-Entfernungsmesser (LRF) verbaut, welcher eine präzise Messung von bis 1.000 m ermöglicht. In Verbindung mit der bereits integrierten Ki-Entfernungsmessung, kann nun mit der LRF-Boost-Technologie die Entfernung und von mehreren Ziele genauer erfolgen, als nur mit der KI-Messung. Die Fokussierung erfolgt nach innovativen Prinzip mit dem oben platzierten Fokussierrad, welcher sich mit einem Finger sehr präzise und feinfühlig einstellen lässt. Zusätzlich besitzt die neue WILD-Serie ein Akkuwechsel-System, welches mit dem beliebten 18650 Akku betrieben wird. Dank des zweiten Akkus, welcher sich im Lieferumfang befindet, wird eine Betriebsdauer von bis zu 16 h generiert. Die Hotspot-Verbindung ermöglicht dem Anwender die Steuerung und das Anzeigen in der App (durch WLAN-Verbindung des Wärmebildgeräts mit einem Smartphone oder Tablet). Somit haben Sie die Möglichkeiten das Livebild oder über das Gerät aufgenommene Bilder/Videos mit weiteren Nutzern oder Freunden in Echtzeit zu teilen. Neu! Hochempfindlicher Sensor der neusten Generation mit einer Systemleistung NETD ≤ 18 mK Die neue WILD-Serie hat einen neuen hochempfindlichen Sensor, einen nach neuesten Methoden abgestimmten Bildalgorithmus und angepasste elektronische Knoten, somit wird Systemleistung (NETD) von ≤ 18 mK erreicht. Dieser beinhaltet eine höhere Wärmeempfindlichkeit und stärker kontrastierte Objektbilder, wodurch auch bei höherer Luftfeuchtigkeit, Nebel oder Regen eine bessere Detail- und Bilddarstellung gewährleistet wird. Mit einem niedrigen NETD-Wert werden die kleinsten Temperaturunterschiede aufgelöst. Dies ist besonders hilfreich, wenn die Temperaturunterschiede zwischen Wild und Umgebung deutlich geringer sind oder um bei höherer Luftfeuchtigkeit die Bildqualität stabil zu halten. Neu! Innovative, präzise und feinfühlige Einhandbedienung im komfortablen Design Auch die neue WILD-Serie hat, die bewerte und beliebte Joystick-Steuerung. Zusätzlich wurde ein Fingerfokussierrad verbaut, mit welchem man die Fokussierung sehr präzise einstellen kann. Sie haben nun die Möglichkeit, das Gerät komplett mit einer Hand zu steuern. Dank der im Lieferumfang enthaltenen Handschlaufe, liegt das Gerät sehr sicher in der Hand, egal ob Rechts- oder Linkshänder. Es liegt nicht nur sicher, sondern auch sehr komfortabel in der Hand. Die neue Gummibeschichtung wirkt nicht nur sehr hochwertig, sie schützt auch das Gerät vor verschiedenen Witterungsverhältnissen. Neu! Wechselakkusystem für mehr Flexibilität und verlängerte Akkulaufzeit von bis zu 8 Stunden je Akku! Was die Akkulaufzeit angeht, wurde in der neuen WILD-Serie ein Wechselakkusystem verbaut, welches sich voll auf die Bedürfnisse Ihrer Nutzer anpasst. Es wird der beliebte 18650 Akku verwendet, welchen Sie jederzeit schnell und unkompliziert laden, beziehungsweise tauschen können. Im Lieferumfang sind zwei 18650 Akkus und ein Ladegerät enthalten, mit welchen die neue Wild-Serie auf eine Laufzeit von bis zu 16 Stunden im Dauerbetrieb kommt. Neu! AMOLED Display mit 1024x768px Die AMOLED-Mikrodisplays sind hochauflösende, miniaturisierte Displays mit typischen Pixeldichten > 1200 dpi. Die hohe Pixeldichte lässt sich mit bloßem Auge nicht wahrnehmen, sodass immer eine vergrößernde Optik notwendig ist. Im Gegensatz zu modulierenden LCD- oder LCOS-Techniken sind die OLED-Mikrodisplays selbstleuchtend, mit Kontrastverhältnissen von mehr als 10.000:1 und funktionieren auch bei extrem tiefen Temperaturen (-30 °C) zuverlässig. Neu! LRF-Boost-Technologier in der die KI- und Laser-Entfernungsmessung vereint werden Der integrierte Laser-Entfernungsmesser (LRF) erlaubt Ihnen eine präzise Messung von bis 1.000 m. In Verbindung mit der bereits integrierten Ki-Entfernungsmessung, kann nun mit der LRF-Boost-Technologie die Entfernung und von mehreren Ziele genauer erfolgen, als nur mit der KI-Messung. (Beta-Version) Umfangreiche Bild-Einstellungen Um den unterschiedlichen Anforderungen der Benutzer an das visuelle Erlebnis besser gerecht zu werden, bietet die neue WILD-Serie Sensor-Helligkeit, Kontrast, Schärfe und Anti-Bildrauschen in je 10 Stufen, Display-Helligkeit in 5 Stufen und drei Display Hintergrundbeleuchtung-Farbe (Grau, Blau und Lila). 6 Farbpaletten - jede Farbpalette, die Sie nicht benötigen, lässt sich im Schnellmenü deaktivieren. Der Anwender kann 2,3,4,5 oder 6 Farbpaletten im Schnellmenü haben und ist somit nicht gezwungen alle Farbpaletten durchzublättern, die man nicht benötigt! Darüber hinaus hat das Gerät zwei verschiedene Modi, den Objekt -/ und Hintergrund-Modus. Zusätzlich bietet die Pro-Serie ein Eis-Modus, welcher Ihnen hilft, das Bild bei kleineren Bewegungen zu stabilisieren. KI-Objekterkennung, KI-Entfernungsmessung & Benachrichtigung Die KI-Entfernungsmessung basierend auf dem Deep-Learning-Algorithmus und kann bis zu 6 Objekte automatisch identifizieren und direkt im Betrieb die geschätzte Entfernung anzeigen. Dank der App gesteuerten KI-Benachrichtigung, werden Sie sofort benachrichtigt, wenn ein Objekt in das Sichtfeld der Kamera tritt. Sie erhalten umgehend eine Meldung auf Ihrem Endgerät. Die Meldung beinhaltet nicht nur einen Hinweis mit der geschätzten Entfernung, sondern auch die Information, um welches Objekt (Mensch / Tier) es sich handelt. Zusätzlich können Sie wählen, ob diese Meldung mit akustischem Signal, Vibration oder lautlos erfolgen soll. Farbpaletten: Wärme = schwarz - zur präzisen Ansprache geeignet Wärme = weiß - am besten zur präzisen Ansprache geeignet Wärme = grün - dient zur Entlastung Ihrer Augen in der Nacht (im Schnellmenü deaktivierbar) Wärme = rot - zur schnellen Entdeckung von wärmsten Quellen (im Schnellmenü deaktivierbar) Wärme = Violett (im Schnellmenü deaktivierbar) Wärme = Gold (im Schnellmenü deaktivierbar) Technische Daten (Herstellerangaben): Hersteller: ThermTec WILD 650L Objektivlinse Ø (mm): 50 Linsen-Blende: F0.9 Bildfrequenz (Hz): 50 Pixel-Größe (µm): 12 NETD-Wert: @300k (Systemleistung) < 18 mK Akkulaufzeit: 8 Stunden Auflösung des Mikrobolometers (Pixel): 640x512 Sensor-Art (sonnensicher): VOx Sehfeld waagerecht/ senkrecht (°): 8,8x7,0 Sehfeldbreite auf 100 m: 15,5 m AMOLED Displayauflösung (Pixel): 1024 x 768 Optische Vergrößerung: 2,8x Digitale Vergrößerung (Zoom): 1x - 4x Stufenlos Dioptrienverstellung für Brillenträger: Ja Farbpaletten: 6 Entdeckungsdistanz / Erkennen (Hirsch): 2600 m / 860 m Hotspot Verbindung: Ja KI-Entfernungsmesser: Ja KI-Objekterkennung: Ja Laser-Entfernungsmesser (LRF): Ja LRF-Reichweite (m): 1.000 LRF-Genauhigkeit (m): +/-1 LRF-Boost-Technologie: Ja Markierlaser: Nein Objekt-Alarm (über APP): Ja Stadiametrischer Entfernungsmesser: Nein Heißpunktmarkierungsfunktion: Ja PIP (Bild in Bild: Ja Aufnahmefunktion: Ja Wiedergabefunktion: Ja Manueller Objektivfokus: Ja Interne Speicher (GB): 64 Schutzklasse: IP67 Stativgewinde 1/4": Ja Gewicht (g): 540 Abmessungen LxBxH (mm): 190x76x85 Betriebstemperatur: -20° C / + 50 ° C Akku Art: Li-ion Speisespannung (V): 3,7 Außenstromspeisung USB (V): 5 Lieferumfang: Wärmebildgerät ThermTec WILD 650L 2x 18650 Akku USB-C-Kabel Ladegerät Reinigungstuch Handschlaufe Halsband Aufbewahrungstasche Deutsche Bedienungsanleitung