ThermTec Cyclone 315
Dettagli
- Lingua originale
- Tedesco
- Marca
- ThermTec
- Categoria
- Condizione
- Nuovo
- Posizione
- 🇩🇪 83043 Bad Aibling, Germania
- Disponibilità
- disponibile
Aggiornamento
- Fonte
- HUNTIFY
- Ultimo aggiornamento
- circa 3 ore fa
Descrizione
ThermTec Cyclone 315 – Monocolo termico ultracompatto per osservazione flessibile della natura e del territorio
Il ThermTec Cyclone 315 porta la tecnologia termica professionale nel formato tascabile: pesa solo circa 250 g, è pronto all'uso in ~3 s ed è dotato di un sensore VOx 384×288 (12 µm, NETD < 20 mK) ad alta sensibilità. In combinazione con l'ottica 15 mm F1.0 e il display AMOLED da 0,39″ (1024×768), fornisce immagini termiche chiare e ad alto contrasto – ideale per sentieri forestali, margini dei campi e una rapida panoramica del territorio.
Immagine termica stabile grazie all'ottimizzazione AI
Algoritmi AI autoapprendenti stabilizzano continuamente la rappresentazione. Tre modalità scena e parametri regolabili con precisione (luminosità, contrasto, nitidezza, riduzione del rumore) garantiscono che i dettagli rimangano visibili in modo affidabile anche in presenza di umidità, nebbia o variazioni di temperatura.
Leggero, robusto e resistente
Con protezione IP67, corpo gommato e batterie ricaricabili 18650, il Cyclone 315 è progettato per lunghe operazioni: fino a 10 h per batteria, con la batteria di riserva inclusa un totale di fino a 20 h. La guida intuitiva dei tasti consente un utilizzo sicuro con una sola mano – anche con i guanti.
Strumenti pratici & Connettività
Misurazione della distanza AI (Multi-Target), Marcatura dei punti caldi, Immagine nell'immagine e sei palette di colori supportano l'orientamento. Tramite hotspot WLAN è possibile condividere comodamente le immagini live e le registrazioni con l'app; la memoria interna da 32 GB registra foto e video direttamente.
Dati tecnici (Panoramica)
| Sensore | VOx, 384 × 288 Pixel, 12 µm, NETD < 20 mK |
| Ottica | 15 mm / F1.0, messa a fuoco manuale |
| Display | 0,39″ AMOLED, 1024 × 768 px |
| Frequenza di aggiornamento | 50 Hz |
| Campo visivo | ca. 17,5° × 13,1° (30,7 m @ 100 m) |
| Zoom ottico/digitale | 1,4× ottico; 1× / 2× / 4× digitale |
| Rilevamento / Riconoscimento* | fino a 750 m / 275 m (Umano) |
| Connettività | Hotspot WLAN; App livestream/controllo |
| Memoria | 32 GB interni; Foto/Video; Riproduzione nel dispositivo |
| Energia | Batteria ricaricabile 18650, fino a 10 h per batteria (fino a 20 h con 2 batterie) |
| Classe di protezione | IP67 |
| Dimensioni / Peso | 139 × 76 × 54 mm; ca. 250–255 g |
| Temperatura di funzionamento | −20 °C fino a +50 °C |
*Dati forniti dal produttore in condizioni ideali.
(Mostra la descrizione in lingua originale)ThermTec Cyclone 315: Wärmebild-Monokular im Taschenformat für Ansitz und Pirsch
Das ThermTec Cyclone 315 ist ein Wärmebild-Monokular für die Revier- und Naturbeobachtung, das ein vollwertiges Wärmebild in ein leichtes Handgerät packt: 384 × 288 Pixel Sensorauflösung (VOx, 12 µm), eine thermische Empfindlichkeit von unter 20 mK und ein Gewicht von nur ca. 250 g laut Hersteller. Es richtet sich an Jäger und Naturbeobachter, die unterwegs ein Gerät brauchen, das nach etwa 3 s startklar ist. Die Detektionsreichweite gibt der Hersteller mit bis zu 750 m an.
In der Praxis passt das Gerät in die Jackentasche, ohne dass du den Ansitz oder die Pirsch dafür umplanen musst. Du wirfst auf Waldwegen, an Feldrändern oder bei der Revierkontrolle schnell einen Blick durch das Okular und siehst Wärmesignale in Dämmerung, Nacht und Nebel. Der Mehrwert liegt in Gewicht, Laufzeit und Schutzklasse, nicht in maximaler Detailtiefe. Mit 384 × 288 Pixeln erkennst du Wärmequellen sicher, auf große Distanz bleiben die Details aber begrenzt. Ob es sich um die Wildart handelt, klärst du beim Ansprechen, nicht allein über die Reichweitenangabe.
Für wen eignet sich das Cyclone 315 – und für wen nicht?
Geeignet für Jäger, die auf Ansitz, Pirsch und Revierkontrolle ein leichtes Wärmebild-Monokular mit Wechselakku, Einhandbedienung und IP67-Gehäuse suchen. Auch für die schnelle Übersicht auf Feld und Waldweg ist es mit ca. 250 g und 139 × 76 × 54 mm gut geeignet.
Weniger geeignet, wenn du auf große Entfernung möglichst viele Bilddetails brauchst. Der 384 × 288 Pixel große Sensor liefert dafür weniger Bildpunkte als Geräte mit größerem Sensor.
Wie detailreich und empfindlich ist das Wärmebild?
Der VOx-Sensor des Cyclone 315 löst mit 384 × 288 Pixeln bei einem Pixelpitch von 12 µm auf und erreicht eine thermische Empfindlichkeit (NETD) von unter 20 mK. Je geringer der NETD-Wert, desto feiner unterscheidet das Gerät kleine Temperaturunterschiede. So zeichnet sich Wild auch vor warmem Hintergrund oder bei Nebel noch ab. Die 15 mm F1.0 Optik mit manuellem Fokus bündelt das Bild auf Distanz.
Wie weit reicht das Gerät, und was bedeutet das beim Ansprechen?
Der Hersteller nennt für das Cyclone 315 eine Detektionsreichweite von bis zu 750 m und eine Erkennungsreichweite von 275 m (Mensch), jeweils unter Idealbedingungen. Detektion heißt, dass ein Wärmesignal sichtbar wird, nicht dass du die Wildart bestimmst. Das Sehfeld von ca. 17,5° × 13,1° überblickt auf 100 m eine Breite von 30,7 m, und mit 1,4× optischem Zoom sowie 1×, 2× und 4× digital holst du Details heran.
Bild, Modi und Orientierungshilfen im Ansitz
Das 0,39″ große AMOLED-Display zeigt das Wärmebild mit 1024 × 768 Pixeln und 50 Hz Bildfrequenz. Drei Szenen-Modi und justierbare Parameter (Helligkeit, Kontrast, Schärfe, Anti-Rauschen) passen die Darstellung an Nebel, Feuchtigkeit oder Temperaturwechsel an. Dazu kommen sechs Farbpaletten, Heißpunkt-Markierung, Bild-in-Bild und eine KI-Entfernungsmessung mit Multi-Target-Funktion.
Wie lange hält der Akku im Revier?
Das Cyclone 315 läuft mit einem 18650-Wechselakku bis zu 10 h pro Akku, mit dem beiliegenden Zweitakku bis zu 20 h insgesamt (laut Hersteller). Für lange Ansitznächte oder mehrere Revierrunden tauschst du den Akku einfach vor Ort. Die tatsächliche Laufzeit hängt von Temperatur und Nutzung ab.
Aufnahmen speichern und mit dem Smartphone teilen
Das Gerät nimmt Fotos und Videos direkt auf den 32 GB großen internen Speicher auf und spielt sie im Gerät wieder ab. Über den WLAN-Hotspot überträgst du Livebild und Aufnahmen in die App und steuerst das Gerät darüber. Das hilft beim Dokumentieren einer Beobachtung oder bei der Nachbesprechung im Revier.
Wie robust ist das Gehäuse im Gelände?
Das gummierte Gehäuse des Cyclone 315 ist nach IP67 geschützt und für Temperaturen von −20 °C bis +50 °C ausgelegt. Das bringt dir Sicherheit bei Regen und Frost auf dem Ansitz. Die Tastenführung bedienst du einhändig, auch mit Handschuhen.
Einsatzbereiche
- Ansitz in der Dämmerung und bei Nacht
- Pirsch entlang von Waldwegen und Feldrändern
- Schnelle Übersicht bei der Revierkontrolle
- Naturbeobachtung bei Nebel und schlechter Sicht
Lieferumfang
- Zweiter 18650-Akku (beiliegend)
Technische Daten
| Sensor & Optik | |
|---|---|
| Sensortyp | VOx |
| Auflösung | 384 × 288 px |
| Pixelpitch | 12 µm |
| Thermische Empfindlichkeit (NETD) | unter 20 mK |
| Objektiv | 15 mm / F1.0 |
| Fokus | manuell |
| Sehfeld | ca. 17,5° × 13,1° (30,7 m auf 100 m) |
| Zoom | 1,4× optisch; 1× / 2× / 4× digital |
| Bildfrequenz | 50 Hz |
| Detektionsreichweite | bis 750 m (laut Hersteller, Idealbedingungen) |
| Erkennungsreichweite (Mensch) | bis 275 m (laut Hersteller, Idealbedingungen) |
| Display & Funktionen | |
| Display | 0,39″ AMOLED |
| Displayauflösung | 1024 × 768 px |
| Szenen-Modi | 3 |
| Farbpaletten | 6 |
| Weitere Funktionen | KI-Entfernungsmessung (Multi-Target); Heißpunkt-Markierung; Bild-in-Bild |
| Konnektivität | WLAN-Hotspot; App-Livestream und Steuerung |
| Speicher | 32 GB intern; Foto und Video; Wiedergabe im Gerät |
| Stromversorgung | |
| Akkutyp | 18650-Wechselakku |
| Laufzeit | bis 10 h je Akku; bis 20 h mit zwei Akkus (laut Hersteller) |
| Startzeit | ca. 3 s |
| Gehäuse & Allgemein | |
| Schutzklasse | IP67 |
| Betriebstemperatur | −20 °C bis +50 °C |
| Maße (Gerät) | 139 × 76 × 54 mm |
| Gewicht (Gerät) | ca. 250–255 g (laut Hersteller) |
Häufige Fragen zum ThermTec Cyclone 315
Erkenne ich auf 750 m, welches Wild vor mir steht?
Nein, die 750 m sind eine Detektionsreichweite, bei der ein Wärmesignal sichtbar wird. Die Erkennungsreichweite nennt der Hersteller für einen Menschen mit bis zu 275 m, jeweils unter Idealbedingungen. Das Wild sprichst du weiterhin in Ruhe und auf passende Distanz an.
Reicht das Cyclone 315 als einziges Gerät fürs Revier?
Für Ansitz, Pirsch und die schnelle Übersicht reicht es dir, wenn Gewicht und Handlichkeit zählen. Brauchst du auf große Distanz viele Bilddetails, setzt der Sensor mit 384 × 288 Pixeln die Grenze.
Wie teile ich Bilder und Videos mit dem Smartphone?
Das Gerät baut einen WLAN-Hotspot auf, über den du Livebild und Aufnahmen in der App ansiehst und teilst. Die Aufnahmen liegen zuvor auf dem internen Speicher.
Kann ich den Akku im Ansitz wechseln?
Ja, das Gerät nutzt 18650-Wechselakkus, und ein Zweitakku liegt bei. Laut Hersteller kommst du so auf bis zu 20 h, abhängig von Temperatur und Nutzung.
Lässt sich das Gerät mit Handschuhen bedienen?
Ja, die Tastenführung ist auf Einhandbedienung ausgelegt und funktioniert laut Hersteller auch mit Handschuhen. Das gummierte Gehäuse liegt dabei sicher in der Hand.
Kann ich es bei Regen und Frost einsetzen?
Ja, das Gehäuse ist nach IP67 geschützt und für −20 °C bis +50 °C spezifiziert. Bei Kälte kann die Akkulaufzeit unter dem Herstellerwert liegen, plane dann ein Reserve-Akku ein.
