L'EP-Arms RotoClip è stato progettato specificamente per apparecchiature di caccia combinate e comuni. Con una precisione di ripetizione garantita di +/- 0,1 mm, è l'unico adattatore di questo tipo sul mercato.
Il sistema, registrato a livello mondiale come brevetto, si distingue per caratteristiche intelligenti come ad esempio un centraggio fine durante l'inserimento dell'inserto filettato, il filettatura rotonda interrotta e la tensione a metà guscio sull'obiettivo del cannocchiale. Grazie alla gamma di tensione molto ridotta di 15 mm (corto) - 25 mm (lungo), è possibile anche un equipaggiamento combinato con dispositivi accessori, cosa che finora non era riuscita a nessun produttore sul mercato.
Un ulteriore vantaggio significativo è la possibilità di riutilizzo su diversi cannocchiali senza dover ripetere la messa a punto (è necessaria solo una regolazione iniziale). Un esempio: avete un cannocchiale con un diametro esterno di 62 mm e un altro con 56 mm. Qui avete bisogno solo di un ulteriore adattatore nella dimensione corrispondente del vostro cannocchiale e potete scambiare i vostri dispositivi senza rimuovere l'adattatore.
Istruzioni per il montaggio e l'uso:
L'adattatore viene fissato saldamente all'obiettivo del cannocchiale con 4-6 viti M3 con una coppia di serraggio di 1,8 Nm. L'adattatore deve essere allineato prima dell'uso. Questo avviene come in precedenza tramite la croce ausiliaria del dispositivo accessorio (termico). Per i dispositivi di visione notturna, è importante prestare attenzione a quanto indicato dal produttore dei dispositivi (allineamento dell'interruttore, ad esempio, alle 12).
Una volta effettuato l'allineamento, potete iniziare a fare prove di tiro e, se necessario, correggere l'allineamento dell'adattatore.
Se siete soddisfatti del risultato, potete procedere allo stesso modo con il vostro secondo cannocchiale. Attenzione!!!! Non correggete nuovamente la vostra termocamera, ma allineate il vostro adattatore in modo che la croce ausiliaria corrisponda al vostro reticolo, come nel vostro primo cannocchiale.
Tirate di nuovo e constaterete che non ci saranno deviazioni significative.
(Mostra descrizione nella lingua originale)Der EP-Arms RotoClip wurde speziell für Kombinierte und gängige Jagdapparate entwickelt. Mit einer garantierten Wiederholgenauigkeit von +/- 0,1 mm, ist er der einzige Adapter dieser Art auf dem Markt.
Das zum weltweiten Patent angemeldete System zeichnet sich durch clevere Merkmale aus wie z.B. eine Feinzentrierung beim Einsetzen des Gewindeeinsatzes, das unterbrochene Rundgewinde und der Halbschalenspannung auf dem Objektiv des Zielfernrohrs. Auf Grund der sehr geringen Spannbreite von 15 mm (short) - 25 mm (long), ist auch eine kombinierte Ausstattung mit Vorsatzgeräten möglich, was bis dato noch keinem Hersteller auf dem Markt gelungen ist.
Ein weiterer wesentlicher Vorteil ist die Mehrfachverwendung auf unterschiedlichen Zielfernrohren ohne erneutes Einschießen (nur Ersteinstellung nötig). Ein Beispiel: Sie haben ein Zielfernrohr mit 62 mm und ein weiteres mit 56 mm Außendurchmesser. Hier benötigen Sie nur einen weiteren Adapter in der dementsprechenden Größe Ihres Zielfernrohrs und können untereinander Ihr Gerät tauschen ohne den Adapter zu entfernen.
Anleitung zur Montage und Inbetriebnahme:
Der Adapter wird mit 4-6 Schrauben M3 fest auf dem Objektiv des Zielfernrohrs mit einer Anzugskraft von 1,8 Nm befestigt. Der Adapter muss vor der Verwendung ausgerichtet werden. Dies erfolgt wie bisher über das Hilfskreuz des Vorsatzgerätes (Wärmebild). Bei Nachtsichtgeräten ist darauf zu achten, was der Hersteller der Geräte angibt (Ausrichtung des Schalters z.B. 12 Uhr).
Sofern Sie die Ausrichtung vorgenommen haben, können Sie mit dem Probeschießen beginnen und ggf. die Ausrichtung des Adapters korrigieren.
Sind Sie mit dem Ergebnis zufrieden, können Sie nun auf Ihrem zweiten Zielfernrohr genauso vorgehen. Achtung!!!! Korrigieren Sie bitte nicht erneut Ihre Wärmebildkamera, sondern richten Sie Ihren Adapter so aus, dass das Hilfskreuz mit Ihrem Absehen übereinstimmt, so wie bei Ihrem ersten Zielfernrohr.
Schießen Sie erneut und Sie werden feststellen, dass keinen nennenswerten Abweichungen auftreten werden.