Il sistema di connettori Rusan consente una connessione e disconnessione rapida e precisa dei sistemi di visione termica. Offre un fissaggio stabile e ripetibile dei moduli ed è disponibile per diversi diametri di obiettivo e attacchi filettati. Il sistema è estremamente resistente e garantisce un utilizzo affidabile in diverse condizioni.
Adattatore a morsetto (non incluso nella fornitura) viene allineato all'unità ottica e fissato tramite la leva di sgancio rapido. Il connettore Rusan dispone di quattro spine di bloccaggio che vengono collegate all'adattatore a morsetto tramite un attacco a baionetta. Con l'ausilio di un anello intermedio, di solito incluso nella fornitura del sistema di visione, il connettore viene fissato in modo sicuro.
(Mostra descrizione nella lingua originale)Das Rusan Connector-System ermöglicht eine schnelle und präzise Verbindung sowie Trennung von Wärmebild-Vorsatzsystemen. Es bietet eine stabile und wiederholgenaue Befestigung der Module und ist für verschiedene Objektiv-Durchmesser und Gewindeanschlüsse erhältlich. Das System ist äußerst widerstandsfähig und sorgt für eine zuverlässige Nutzung unter verschiedensten Bedingungen.
Der Klemmadapter (nicht im Lieferumfang enthalten) wird an der optischen Einheit ausgerichtet und über den Schnellverschlusshebel fixiert. Der Rusan Connector verfügt über vier Verriegelungswarzen, die über einen Bajonettverschluss mit dem Klemmadapter verbunden werden. Mithilfe eines Zwischenrings, der in der Regel im Lieferumfang des Vorsatzsystems enthalten ist, wird der Connector sicher angebracht.